MAGYAR SZÍNPAD 1906. november (9. évfolyam 303-332. sz.)

1906-11-25 / 327. szám

1 Kilenczedik évfolyam. Budapest, 1906. nove

mber 25. Szöveges és képes 327. szám. MAGYAR SZÍNPAD Színházi Napilap. tllB

r- Opavahiz, Nemzeti Színház, Vígszínház, Magyar Színház, Királyszinház, Népszínház és Várszínház hlvstiüos sztatap Előfizetési ár: Negyedévre 5 korona. — Egy hóra 2 korona. Laptulajdonos és felelős szerkesztó; MÁRKUS JÓZSEF Szerkesztőség és kledóhlvatol: Budapest« VI.« Teréx-körut «6. Telefonszám i 48*21. VIGS£ONMÁ£c ' KIRÁLY SZINHÁZc SZ. VARSÁNYI IRÉN Budapest, vasárnap, 1906. november 25-én A lovag ur. Eredeti vígjáték 3 felvonásban. Irta: Csergő Hugó. Személyek: Kázmér lovag György, az unokája Lovag Hort Ede, bankár Alice, a leánya • ... Vidor M. Béla, a prokuristája Ozoray Klára, gépíró kisasszonyt HortHavas, levelező I bank Nyilasi, könyvelő l házáGara, gyakornok ) ban Vincze, György csatlósa Tihanyi Tanay Hegedűs Sz. Varsány I. Tapolczay Vendrei Komlóssy I. Győző Bárdi Sarkadi A. Szerémy Kiss I. Csáky I. Rónaszéki Dayka Deréki Fekete Szí kora Bodnár Kabók inasok, egyéb asszonyok, Borbála, kulcsárnő / Kázmér Veronika, szolgáló ; lovag Várnagy \ várában őr / Pál, első vadász Második vadász Harmadik vadász Negyedik vadász Chauffeur Leventék, vadászok, kürtösök, szolgaszomélyzet, várnép, férfiak, csatlósok. Történik: az I. és III. felvonás Kázmér lovag várában, a II. felvonás a Hort bankház irodájában. — Idő: jelenkor. Kezdete 7

l/z órakor. Színház után a NtW-York kávéházba megyünk. Tanuljunk világnyelveket a Berlitz-iskolában. Erzsébet-körut 15. Fordítások. Ha őszül a haja Stella-vizet használja, ára 2 kor. Heti műsor : Hétfő: A lovag ur. Péntek : A válás utJaL Kedd: A tökéletes fe- (Először.) leség. . Szombat: A válás utjai. Szerda: A lovag ur. Vas. d. u.: A tökéletes Csüt: A tökéletes fe- feleség. leség! Este: A válás utjai. Egy fél órára nézzük meg a Projectegraf előadást. Gambrinus mellett. Erz

sébet-körut 27. A Király kávéházban minden este 36-dik Bácz Laczi hangversenye. Dr. KOVÁCS kézpasztája által minden kéz öíj bársonysimává és hófehérré lesz 3 nap ICh 523» alatt, ára 1 kor. 20 fill. MindenUtt kapható m vagy a gyógytárban, VI.. Gyár-utcza 17. sz. FÖRSTER KONRÁD NÁGYYENDÉGLÖJE V., YÁCZI.KÖRUT?68. ALKOTMÁNY-Ü. SAROK. HaROM PERCZ A YTOSZINHAZTOL. [KÜLÖN BEJÁRAT A TÉLIKERTBE. ÚJONNAN ATALAKITVA, BERENDEZVE és NA6YC8BITYt. Délután 3 órakor mérsékelt helyárakkal: Riquette, Bohózat 3 felvonásban. írták Hennequin Maurice és Veber Pierre. Személyek: Florette Riquette, a felesége Patapon Blanche, a felesége ... Mombissac _ Barbet Julien,.. Duval Armand Jambard Chéchette Mazanbranné Claire Pontoy - . La Barbe Pechet Maloisel Auguste Corou Marie. . Anthime... Chauffeur I-ső \ II-ik j halász Tihanyi Sz. Varsányi I. Vendrei P. Gazsi M. Hegedűs Góth Tanay Szerémy Hegedüsné i Kiss I. Huzella I. Balassa Győző Sarkadi Bárdi Rónaszéki Kürthi S. Kassay Fekete Deréki Szikora KIRÁLY SZÍNHÁZ. tXXXXAXX) Budapest, vasárnap, 1906. november 25 én Délután 3 órakor, mérsékelt helyárakkal; Pálmay Ilka fölléptével: Szép Ilonka. Daljáték 3 felvonásban. Vörösmarty költeményt után írták: Szávay Gyula és Vágó Géza. Zenéjét szerzette: Szabados Béla. Rendező: Bokor József. Karmester: Marton Géza. Személyek: Mátyás, Magyarország királya Pálmay Ilka Az arragóniai hercegkisasszony T. Harmath 1 Peterdi, öreg nemes... Körmendi Ilonka, unokája MedgyaszayV Marzio, udvari bolond Sziklai A szép juhászné. Szentgyörgyl L A pápa embers Cserny Sebő | k*

4®» diákok gfff & A pap Tarnai A czinkotai kántor Németh Öreg palócz - Z. Molnár öreg tót Rátkai Gábor, Peterdi hajdúja Csiszér Borbála, a felesége ... P. Tárnoki G 1-ső \ Fábián C. 2-ik . . - - ... Kökény I. 3-ik leán

y Vörös I. 4-ik ) — Csiszérné Történik: Mátyás ifjú korában. Az I. és ül felvonás Peterdy házánál, a II. Budán a »Széf Juhászné« korcsmája előtt és a várban. KATONA GÉZA ÉTTERMEI J ... u_a«i iivAts «a HM COM V1T TAV • MEGNYÍLTAK. Részvény udvari sir n kőbányai resxv. serfőzdéből Kőlőn termekrés páholyok családok is nagyobb társaságok részére. — Tiszta fajborok és izlézes ételek. IV., VaCZI-UTCZA SS. Miinchtnl HofbrSu sör atbajor kir. udv. serfőzdéből KÜRY KLÁRA. 7

1/t órakor rendes helyárakkal: Knry Klára főlléptével: Rákóczi. Daljáték 4 felvonásban. Irta: Bakonyi Károly. Zenéjét: Endrődi Sándor és Pásztor Árpád verseire szerzette: Kacsóh Pongrácz dr. Személyek: II. Rákóczi Ferencz — — Környei Hesseni Amália herczegnö— Harmath I. Bercsényi Miklós gróf — — Csiszér Badinyi János — — — Vágó Lipót császár — — — — Körmendy Heister Szigfert, császári tábornok Z. Molnár Heister Hannbal, ezredes — Horváth Wraliszlaw gróf — — — Cserny Bentheim Magdaléna — — Küry KI. Vardemunt tábornokné — Fábián C. Udvari dáma — — — — Vörös I. Az öreg Gölöncsér — — Rátkay Katicza, leánya — — — Szentgyörgyi L. Andris, fia — — — — Papp Kurucz Bálás — — — — Sziklay Kurucz katona — — — Tarnai Kurucz legény— — — — Thorma Vezető tiszt — — — — Dezsőffi Bezerédy — — — — — Sarlai Paraszt asszony — — — Csiszérné Lipót császár udvara. Báli vendégek, osztrák katonák, kurucz vitézek, nép. Történik az 1-ső felvonás a bécsi Burgban, a 2-ik Nagyszombat alatt, a 3-ik a trencséni síkon, a 4-ik a venchei szorosban. Kezdet« 7Vi ónkor. Szinház után a Ná*-Y»rk kávéházba megyünk, Tanuljunk világnyelveket a Berlitz-iskolában! Erzsébet-körűt 15. Fordítások. Ha őszül a haja Stella-vizet használja, ára 2 kar. Heti mfisor: Szombat: RákóczL Vas.d. u.: Helyre a»zszony. Este: Rákóczi. Hétfő: Rákóczi Kedd: Rákóczi, Szerda: Rákóczi. Csüt.: Rákóczi. Péntek: Rákóczi. Egy föl órára nézzük meg adást. Gambrinus mellett. a Projectograf alöErzsébet-körut 97! A Király kávéházban minden este 36-dik Bácz Laczi hangversenye. nádor kávéház LIPÓT-KÖRUT 5. SZÁM. Vígszínházzal szemben. — Újonnan átalakítva. — Figyelmes kiszolgálás. Szinbáza&b&D előadott dalok és zenedarabok Gramofonra és Phonogvaffa ^ sternberg hangtxe rgy ár ábaa Korepesl*at S®*