MAGYAR SZÍNPAD 1906. november (9. évfolyam 303-332. sz.)
1906-11-24 / 326. szám
HAGYED'PÉLDÁFFI^ Kilenczedik évfolyzm Budapest, 1906. november 25. 327. szám. Szöveges ás képes MAGYAR SZÍNPAD Színházi Napilap. jD.Kflr. Opsrabáz, Nemzeti Szflnliáz, ¥3f jzflnMz, Magyar Színház, Királyszinház, Népszínház és Várszínház hivatalos szinlapja Előfizetési ári Negyedévre 9 korona. — Egy hóra 2 korona. Laptulajdonos és felelős szerkesztő: MÁRKUS JÓZSEF Szerkesztősé, és kladóhlvétél: Budapest, VI., Tcréz-körut SC. Telefon-szám i 48-21. M. KIR. OPERAHÁZ. NEMZETI SZÍNHÁZ. Budapest, vasárnap, 1906. november 25-én : Bérletszünet 25. Lavotta szerelme. Dalmtl 3 felvonásban, utójátékkal. Szövegét irták : Bérezik Árpád és Farkas Imre, Zenéjét szerzette: Hubay Jenő. Személyek: Szentgyörgyi István Kornai Ilona, leánya V KrammerT. Francoise, Ilona nevelőnője N. Válent V. Izszépfalvi Lavotha János, zeneköltő Takáts Aradi Zoltán gróf.. Arányt Fólhy Dénes, az insurgensek kapitánya Gábor Balázsházy Ferencz, násznagy Venczell András, gazda Szentgyörgyi birtokán Kertész őrszem Déri Czigányasszony ... Berts M. Czigánygyerek Böhm A. Egy leány Szalay KI. Egy katona Juhász Nászvendégek, nyoszolyóleányok, nemesi felkelők, markotányosnők, falusi nép, czigánymuzsikusok, cselédek. Történik az első és a második felvonás Szentgyörgyi kastélyában, a harmadik felvouás az insurgensek táborában. Idő: 1809. év. Táncz a harmadik felvonásban : Huszártoborzó. Előadja: Kranner R., Brada E. és az egész ánezszemélyzet. — Choreografiáját szerzette és -etanitotta Smeraldi Césár balletmesterhelyettes. Vezényli: Keiner István, karmester. Kezdete 7 órakor, vége 10 órakor. A nyitány alatt a nézőtérre vezető ajtók zárva maradnak. A II. felvonás után 15 perez szünet. Heti mBsor Hétfő : Nincs előadás. Kedd: A zsidónő. (Évi bérlet 130, havi bérlet 16) Szerda: Jancsi és Juliska A törpe gránátos. (Bérletszünet 26. Mérsékelt helyárak.) Kezdete d. u. 5 órakor. Csütörtök: Sába királynője. (Évi bérlet 131., havi bérlet 17.) Péntek: Tristan és Izolde (Evi bérlet 132., havi bérlet 18. sz.) . Szombat: Lavotha szerelme Évi bérlet 133., havi bérlet 1. sz.) Vasárnap: Pillangó kisasszony. (Bérletszünet 27.) Rendes helyárak. Splendid kávéházban. N ariskin — — — — Garamszegi a. u. Francois — — — — — Bónis Jacot — — — — — Halász I. a. n. Lavoix — — — — — Narczisz Pierre, komornyik — — Latabar Első diszitő — — — — Faludi Második diszitö — — — Thuráuszky Kamarás — — — — — Balassa a. n. Apród — — — — — Husz a. n. Mirette — — — — — Lenkei H. BOSNYÁK ZOLTÁN, a .Mirette" szövegírója. Budapest, vasárnap, 1906. november 25 én: Bérletszünet 57. Mirette. Párisi történet 3 felvonásban. Irta: Bosnyák Zoltán. Személyek : A császár— — — — — Gál Villon André— — — — Beregi D' Azyr — — — — — Odry Fagon, orvos — — — Mihályfi Kleinwied, bankár — — — Horváth J. Fontaineblleon herczeg — Hajdú Vramont-Graderusse — — Kürthy Tábornok — — — — Hetényi Beche apó — — — — Gabányi Bernave — — — — Pethes Linard Jean — — — — Rózsahegyi Auersberg gróf — — — Kelemen a. n. Froussard, tüzérhsdnagy— — Gabányi I. Cs. Alszeghy I. Kelemen M. l.ánczy I. V. Molnár R. Keczeri I. Meszlónyt A. T. Vízvári M. Demjén M. Molnár I. a. n. Németh I. Munkácsy M. Nelion Anna— — — — Delanger Marguerita — — Cora — — — — — Suzanne di Lanche— — — Ester — — — — — Rossignole — — — — Vacher — — — — — Thérigne Klémence— — — Suzon — — — — — Öltöztetőnő — — — — Yok asszony— — — — A második felvonásbeli színjáték személyei : Aphrodité— — — — — Lenkei H. Adonis — — — — — Beregi Polihymnia — — Sándor E.m.kir.operát. Eros — — — — — Halász I. a. n. Thetis — — — — — Nikó I. Galathea _ — — — Gombaszögi F. Szolgák, inasok, apródok, munkások. Történik Párisban, a második császárság végső évei alatt. Az I. felvonás Therigne asszony lakásán, a II. D'Azyr palotájában, a III. Mirette palotájában. Kezdete 7Vs órakor, vége 10-kor. Szinház után a NéW-York kávéházba megyünk. Tanuljunk világnyelveket a Bérli tz-isfcolába*. Erzsébet-körut 15. Fordítások. Ha őszül a haja Stolia-vizet használja, ára 2 kor. Egy fél órára nézzük meg a Projectograf előadást. Gambrinus mellett. Erzsébet-körut 27. F KATONA GÉZA ÉTTERMEI IV., VÁCZJ-tITCZA 38. MEC1YILTAK, Müncheni Hofbräu-sör Részvény udvari sör • bajor. kir. udy. sorfáidéból a kőbányai réaiv. serfóadéból Külön termek éa páholyok caaládok és nagyobb tarsaságok részere. — Tiszta fajborok és Ízléses ételek. »'S? Splendid buffet a IV., Károly-körut 24. az. alatti Délután 2 V« órakor. Monna Vanna. Dráma 3 felvonásban. Irta: Maurice Maeterlinck Fordította: Ábrányi Emil. Személyek : Guido Colonna, a pizai helyőrség parancsnoka Marco Colonna, atyja — Glovanna (Monna Vanna) Guido felesége. Prinzivalle, zsoldos kapitány, Firenze szolgálatában Toreüo | Guido had n^ a i ... Mihályfi Gál P. Márkus E Beregi Kőrösmezei Mészáros Trivulzio, a firenzei köztársaság biztosa ... Ivánfi Vedio, Prinzivalle titkárja — Hetényi Nemes urak. Katonák. Férfiak és asszonyok a népből. Színhely: -Az első és harmadik felvonás Pizában; a második a város alatt Idő a XV. század vége. HETI NUSOR i Hétfő : Az ember tragé- Péntek: Willemere Mardiája. qui* (uj betanulással.) Kedd: A nők barátja. Szombat: Az áldozit. Szerda: Mirette. Vas. d.u.: Othelló. Csütörtök: Asszony. Este Mirette. Hétfő Hamlet Várszínházban: Péntek: Mary Ann. Szinház után a New-York kávéházba megyünk. Tanuljunk világnyelveket a Berlitz-iskolábaa. Erzsébet-körut 15. Fordítások. Ha őszül a haja Stella-vizet használja ára 2 kor. Szinház után az OTTHON KÁVÉHÁZ-ban, a A emzeti Szinház közvetlen közelében, (Kerepesiut 9.) minden este választékos szinházi vacsora. Egy fél órára nézzük meg a Projectograf előadást. Gam brinus mellett Erzséhat-köHit 27. A Király kávéházban minden este 36-dik Rácz Laczi hangversenye. Ibi uhu — tliiuu irin iirubuti — lutsuirb. STOWASSER i. •árai bMfMMHilM i a. kii. Zeneakadémia én lünhánk náltttéja BUDAPEST, IL, Láncchld-atcza 5. sx. ájáalja saját eyárábaa kéazáli vsait-, fatavé-, réifevé-, és Mbaafaxerett. A Kákóczi-tárogató feltalálója. ÁRJEGYZÉK LM GYEM. Heckenast Gusztáv zongora termei BUDAPEST, Gizella-tér 2. f IBACH-zongorák •gyedüli képviselője Alapíttatott 1865. év. Színházakban előadott dalok és zenedarabok Gramofonra és Phonograíra sternberg bongsz rgyárában Kertpeeist 36.
