MAGYAR SZÍNPAD 1906. szeptember (9. évfolyam 242-271. sz.)
1906-09-07 / 248. szám
KHenczedik évfolyam. B uda pest, 1906. szeptember 7. Szöveges és képes MAGYAR 52 Színházi Napilap. AH.Kir. Operaház, Nemzeti Színház, Vígszínház, Magyar Színház, Királyszinház, N Előfizetés) ár: Negyedévre 5 korona — Egy hóra 2 korona. Laptulajdonos ós felelős szerkesztő: MÁRKUS JÓZSEF VIGSZINHAZc \ ARSÁNYI IRÉN. HEGEDŰS GYULA. Budapest, péntek, 1906. szeptember Először : 7-én Riquette, Bohózat 3 felvonásban. írták HennequiD Maurice és Veber Pierre. Személyek: Florette Tihanyi Riquette, a felesége Sz. Varsányi I. Patapon Vendrei Blanche, a felesége P. Gazsi M. Mombissac Hegedűs Barbet Julien... ... ... ... Góth Duval Armand Tanay Jambard Szerémy Chéchette Hegedüsné I Mazanbranné Kiss I. Glaire Pontoy La Barbe Pechet Maloisel Auguste Corou . Marie Anthime Chauffeur ... . I. I-ső I II-ik I halász Huzella Balassa Győző Sarkadi Bárdi Rónaszéki KUrthi S. Kassay Fekete Deréki Sz kora Kezdete 7»á órakor. Szinház után a New-York kávéházba megyünk. Egy fél órára nézzük meg a Projectegraf előadást. Gambrinus mellett. Erzsébet-körut 27. Heti műsor : Szombat - Riquette. Vasárnap d. u.: Trllby. Este: Riquette. NÁDOR KÁVÉHÁZ LIPÓT-KÖRUT 5. SZÁK. Vígszínházzal szemben. — Újonnan átalakítva. — Figyelmes kiszolgálás. A Király kávéházban minden este 36-dik Rácz Laczi hangversenye. FÖRSTER KONRÁD NÄ6YYENDE6LÖJE V., VÁCZI-KÖRÜT 68. ALKOTMÁNY-U. SAROK. HÁROM PERCZ A VÍGSZÍNHÁZTÓL. KÜLÖN BEJÁRAT A TÉLIKERTBE. ÚJONNAN ÁTALAKÍTVA, BERENDEZVE és NAGYOBBÍTVA. Színház után menjünk Ladányi József éttermébe Lipót-körut 27. Jó magyar és franczia konyha. Bel- és külföldi borok. Figyelmes kiszolgálásról gondoskodva. Lipótvárosi nőosztály. Kitűnő szépitöszer a HOKVATH-féle Aranka Crém, mely az arczbőrt ápolja; szeplőt, májfoltot, kiütést, pattanást, sömört egy-két bekenés teljesen eltüntet. Az arcz sima és redötlen lesz. — Zsirtalanságánál fogva ugy éjjel, mint nappal használható. Használatát még a legközelebbi egyének sem veszik észre. Ponder 1 korona. Szappan 70 fillér. Kapható: Horváth gyógyszertárában, Budapest, V„ Visegrádi u. 19. Tele»« 86-54. 1 kor. Aranka Öt IcroDis rendelés portömenles. — Számos elismerés. Báthory-utcza 3. Külön Dr. Farkas. Tea- és rum-különlegesség a SCHNITZER MÓR m ® tea-nagykereskedőnél, ™ YL, Váczi-körul 9. (Szerecsen-n. sarok) HIRDETESEK felvétetnek e lap hirdetési osztályában. • Gerlóozy-u. 1. sz. • Telefon-szám : 1» —40. KÁLLAY JOLÁN. ur hölgy Budapest, péntek, 1906. szeptember 7-én: A koldusgróf. Operett 3 felvonásban. Irta: Leon Viktor. Zenéjét szerzette: Aschor Leó. Fordított* Mérti AdolL Szereplők: Stephenson Tóbiás, rendőrtanácsos Kitty, felesége Malona, leányuk Karinsky Bogumil gróf Blackwell Jimmy, a »New-Yorkl óráslap« szerkesztője Dick, rendőrbiztos _ Süppel Jessie, leánya Trunky ) koldusok Pennyman Crab 1-ső 2-ik 1-ső 2-ik 1-ső 2-ik 1-ső 2-ik 3-ik 1-ső 2-ik 3-ik 4-ik 5-ik A kis Karinsky gróf Vendégek, rendőrök, közönség, koldusok. Tér ténik napjainkban, New-Yorkban. Ai 1->Ő felvonás a „Metropolitain Palace" előtt as atcsáz a 2-ik felvonás másfél évvel később, a gróí lakásán, a 3-ik felvonás hat évvel későbír, New-York mellett, Stephenson nyaralójában. * Kezdete 7Va órakor. Szinház után a New-York kávéházba megyünk. Egy fél órára nézzük meg a Projectograf előadást. Gambrinus mellett. Erzsébet-körut 27. •FT! MŰSOR: Szombat d. u.: A kol- Vas. du.: A koldusgról, dusgróf. Este: Ex lex. Este: Ex lex. j inas ™ rendőr járókelő Iványi örley Tóth St. Ferenciy Giréth Bérezi Borosa Kállay J. Sághy Kőváry Tallián A, Sólyom Csige Béres M. Sólyorané Sághy Takáci Szabó Fekete Marosi Szabó Stoll Kaposi Makai Sajó Lakos V. A Király kávéházban minden este 36-dik Rácz Laczi hangversenye. Dr. KOVÁCS kézpasztája által minden kéz bársonysimává és hófehérré lesz 3 nap alatt, ára 1 kor. 20 fill. Mindenütt kapható vagy a gyógyiárban, VI. Gyár-utcza 17. sz. Zongorát, piauinot kölcsönöz STERNBERG Kerepesi-ut ,36. Kitűnő zongorák dús raktára.