MAGYAR SZÍNPAD 1906. szeptember (9. évfolyam 242-271. sz.)
1906-09-26 / 267. szám
1906. szeptember 26. A milKárdos kisasszony erimszerepében Turchányi Olga szerez ujabb hiw.ket gracziózus. előkelő művészetének. * Öltözőjében kerestük fel Ross Betsy kisasszonyt. A kis boudoir falát hervadt koszorúk aranyos cziril-betűkkel dedikált piros selyemszalagok borítják. A pétervári dicsőséges napok emlékei ... A művésznő igy nyilatkozott szerepéről : — Tudja, ez csak olyan beköszöntő .. . A szerepem inkább koloratür énekesnőnek való mint soubrettnek, — de a jó színésznő není válogat, mindent eljátszik. A legnagyobb sikert a betétemtől vártam a veréb-daltól ... És nem csalatkoztam. Hiszem, hogy ez a bájos, fülbemászó dalocska nagyban hozzájárult sikeremhez. A víg özvegy-ben aztán igazában mutatkozom be .. . * A harmadik primadonna: Kállai Jolán szintén öltözőjében fogadott bennünket. Ő a milliárdos üzlettársát játsza; énekes kómika szerep. . . A legnagyobb önfeláldozás kell hozzá, hogy egy szép fiatal énekes színésznő egy immáron elvirágzott szerelmes özvegy szerepét elfogadja. Kállai Jolán eljátszotta a szerepet és vidáman jelentette ki — Pompás szerepet kaptam . . . Kissé furcsáltam eleinte, de most már nagyon tetszik... Különben minden szerep jó, csak jól kell játszani .. . És ebben is igaza volt. Kadét Színházi élet Budapest, szeptember 26 Az „Ipamuram". — Beszélgetés Vidor Pállal. — Szinte el sem lehetett hinni, hogy uj népszínmű sikert arathasson: diszkreditálta a magyar népdrámát a sok dadogó kísérlet s ennek kapcsán az a beedzett vélemény, a mely „elárvultnak jelentette ki a népszínművet. Alaposan ráczáfolt most minderre a Népszínház népszínmű újdonságának premierestéje, a melyen eddig ismeretlen nevü Major Simon népszínművét, az lpamuram-ai jelenésről-jelenésre fokozódó tetszéssel fogadták. A bemutató hatalmas sikerét szankczionálta már a többi előadás közönsége: viharos taps, szokatlanul meleg lelkesedés formájában fogadta szeretetébe a publikum az Ipamuram ai. Dráma, lüktető erő ad értéket az uj népszínműnek és ezeknek révén történik meg, hogy nap-nap után megtelik a nézőtér — egy népszínmű előadásaira. De van az Ipamuram kvalitásain kivül más oka is a zsúfolt nézőtereknek: az ipamuram kvalitása. Mert Vidor Pál az ipamuram. A Népszínház igazgatója önmagának a színházában játszik most, ugy, hogy fővárosszerte beszélnek az ő régi, elismert, annyi babérban részes művészetének erről a gyönyörű megnyilatkozásáról. Nem kicsinyítése a szerző érdemének, hanem az igazságnak a megállapítása, hogy mégis csak Vidor Pál okozza azokat a zsúfolt házakat: a ki művészetet akar, az akarja látni a művészetet, a Vidot Pálét, a mely csupa erő, mert csupa egyszerűség, csupa szin, mert nem czifrálkodó és megragadó, mert nemesen közvetetlen. Pedig magyar parasztot játszani félszeg parasztkodás nélkül: nagy sor. Megkérdeztük Vidor Pált megannyi nagy művészi sikerének e méltó folytatása alkalmából : hogyan kell színpadon ábrázolni a magyar parasztot ? A nagy művész mosolyogva felelt: — Ugy, hogy magyar paraszt legyen. — Igen, de milyennek kell színpadon lennie a magyar parasztnak? — Ismét csak dodonai feleletet adhatok: olyannak, mint az életben. A legtöbb népszinmüszinésznek az ép a hibája, hogy még, ha ismeri is a parasztot, ábrázolásában ugy agyonszinezi az alakját, hogy megrémülne, ha önmagát látná a szinpadon. A magyar paraszt életében nincs sok változatosság, s igy érzéseinek nem nagy a skálája sem, világos tehát, hogy a mint kevés hangot kevés hanggal lehet és kell csak kifejezni, akképen egyszerű, bár határozott vonalakkal határolt érzések sem tűnhetnek valódiaknak erősza ;os kolorálásban. A magyar parasztnak egyenes a járása, olyan, mint a lelke, nem hetyke, hanem önérzetes a nézése, határozott a szava, átlátszó a gondolkodása. Természetesen ezek a vonások csak ugy ki vannak kapva a paraszt rajzából, de ha több vonást nem is, legalább ennyit mutasson a színész, ha parasztot játszik. — Önnek minden paraszt-szerepében nagy sikere volt. Minek tudja be ezt? — Annak, hogy mindig a természetességre törekedtem. Parasztszerepemből kiirtottam azt a müparaszti kántálást, hanem e helyett beszéltem.; reszkettem a szalón-népszinmüsditől, hanem, ha bérest játszottam, a mozdulatomban is annak a vonalait igyekeztem megérzékiteni. A sok szóbeszéd helyett csak annyit mondok, hogy a szinpadon sem hazudtam, az életet akartam mindig megjeleniteni . . . A nagy művész, a kinek múltjában csak, csupáncsak babér termett, elgondolkozott, majd igy folytatta: — Ugy-e, minden nap megismételtetik háromszor négyszer a tánezomat az Ipamaramban. Mit gondol miért? —•? ? ? — Mert, bocsánatot kérek, de nem önhittség, hanem igazság beszél belőlem: a tánczban is igazság kell. A magyar ember tánczát nem táncziskolában kell tanulni, hanem a magyar ember tánczában megfigyelni. A magyar paraszt hetekén és mégis méltósággal, majdnem gőgösen és mégis ritmikusan tánczol. Igy igyekszem én is az Ipamuram-ban: és ez tetszik. Mert ilyen a táncz, a magyar táncz. Való igaz, ilyen a táncz, a magyar táncz. És Vidor Pálnak ebben a tánczában gyönyörködni siet most mindenki a Népszinház-ba. Fagott. Blaha Lujza tegnap este kezdte meg Kaposvárott három estére terjedő vendégszereplését a Helyreasszony czimszerepében. « Echegaray A megbélyegzett czimü magyar szinpadon eddig még szinre nem került drámáját pénteken mutatja be a kolozsvári Nemzeti Szinház. NYILTIER. DA MM flNI I PDEM arezszépitő és kézfinomító szer, rAllllUlim'UnLlVI mely teljesen ártalmatlan; a bört bársonysimává teszi. Mindenféle szeplőt, májfoltot, pattanást, kiütést rövid használat után megszüntet. Teljesen zsírtalan és nappali világítás mellett is teljes hatással használnató. Ara 1 korona. A crémhez való szappan 80 fillér. Pouder 3 színben 1 doboz 1 korona. Kapható: Ladányi Zoltán, Szent Bertalan gyógyszertárában Andrássy-ut 55, (Kötvös-utcza sarok.) Teieion: 12—33 Ot koronás rendelés portómentes. = Számos kitüntető elismerés. = Vidéki színpadok. Budapest, szeptember 26. A kolozsvári színházban ma este kerül bemutatóra Mocsáry Béla A koaliczió czimü uj vígjátéka, melynek Kolozsvárt lesz az első előadása. Külföldi színpadok. Badapeaf, szeptember 26 Enrico Caruso, a világhírű olasz tenorista, a bécsi operaházban október 6 án lép fel a Rigoletío herczegében. Caruso többször nem is lép fel ez alkalommal Bécsben. * A berlini Theater des Westens anyagi zavarokkal küzd. Hogy elkerüljék a bukást: Prasch igazgató máris megvált állásától. Helyettese egyelőre Below Artúr operaénekes, a szinház tagja. • A gráczi városi színházban nemsokára opera-bemutató lesz. Cavar igazgató bemutatja Zaijcek Gyula, fiatal bécsi komponista, Helmbiecht czimü dalmüvét. Octave Mirbeau és Natanson Le Foyer czimü uj darabját, melyet a párisi Theatre Frangais nem akart előadni, a párisi Renaissanceszinház-ban fogják bemutatni. * Edmond Rostand- nak, a Cyrano de Bergerac szerzőjének uj verses darabját, a Chantecler-t, az idén akarta bemutatni Párisban a Coquelin színháza. A költő azonban az utolsó pillanatban meggondolta a dolgot és visszavonta a darabját. A darabban ugyanis — mint ismeretes — csupa állat szerepel és a költő joggal attól tartott, hogy ez nem fog a szinpadon hatásosnak bizonyulni. Coquelin azonban, a ki számított a darabra, most kétségbe van esve. És Rostand barátai is igyekeztek a költővel megértetni, hogy miután irodalmi becse és sikere kétségtelen, mit sem veszíthet azzal, ha elő is adatja a darabot. Rostand most ingadozik és alkalmasint engedni fog a minden oldalról érkező rábeszélésnek, ugy, hogy a darab talán mégis csak szinrekerül. Hirdetések. Hová menjünk szinház után ? 99 Lidó" kávéházba An rás«y nt és Cs Dgery-n. tarok. Kényelmes szolid családi találkozóhely. HIDEG BÜFFET. ^ Figyelmes kiszolgálás. ^toffi* ké r Rauchbauer János, kávés. Régi női kalap-bazár I R I ajánl Biberxn-kalapokat 50 kr.-éri minden színben és formában Semmelweis- (Újvilág ) u cza 17. Sok szenvedéstől szabadul meg ha megismeri a z |HÍrdetések Universal-Fluid köSéuyí SIJLsWoííftj^rt | felvétetnek e lap hirdetési osztályában [Gerlóczy-utcza 1. sz. Telefon 9—40. Katii tandíj 12 Kor. és makacs bőrriszkeieg-éget. A kimerült Izmokat és Idegeket fölüditiese ösiti, a mit számos elismerőés hálairat igazol. Egy kis próbaüveg ára 40 fill., egy deczis üveg 1 k. 50 f. Főraktár: Budapest, TörökJ.gyógytára Király-u 12. és Andrássy-ut 26. Vidékre 3 nagy üveget 4 k. 50 f., 12 kis üveget 5 k.-ért portó és csomagolás költségmentesen küld a „Vörös ke eszt " gyógytár Temesvtr. Értekezés és beiratkozás: szombaton, kedden és csütörtökön d. e, Cai* faycKfrf czimbalom tanintézete, Xcrepesi-nt 34. )ey ySZJOn? 3-"" — A'tan'ásban^lt mesterem: Állaga G6 »a kitűn ő módszerét követemZongorát, pianinót kölcsönöz STERfl BERG Kerepesi-nt 36. Kitűnő zongorák dús raktára»