MAGYAR SZÍNPAD 1906. június (9. évfolyam 150-178. sz.)

1906-06-24 / 173. szám

« „Ma

gyar Színpad' melléklete. P73 szám) VÍGSZÍNHÁZ. »Loute« szövege. Első felvonás. Dupont ur éli világét, mét pedig Loute kisasszonynyal, a ki jókedvű, pajzár hölgyecske. A mult éjjel is tivornyáztak és most, a mikor a függöny felgördül, Dupont nagyon rosszkedvű bántja a macskanyöször. Megjelenik Loute és kijelenti, hogy el kell utaznia, de még nem búcsúzik véglegesen. Meg jelenik Castillon is, egy élősdi alak, a ki mindig ott an, a hol Dupont és Loute korhelykedik. Lou e és Castillon rövid időre távoznak és eza. tt megismerkedünk Francollin tanárral, Dupont rokonával, a ki menyasszonyával és örvendő anyósával időzik Párisban, hogy megvegye a nászajándékokat. Igen ám, de a menyasszony egyáltalán nem szereti a pedáns unalmas vőlegényt, a ki az anyóssal is össze vesz és a ki most arra kéri Dupont-ot hogy békitse ki a hölgyekkel. Dupont azonban bele bolondul a szép Rennéébe és elüti őt Francollin kezétoL Francollin e miatt dühöng, de csak azt éri el, hogy őrült gyanánt elhurczolják. Közben Francollin Loute-val is találkozik, a mi ujabb vidám jelenetre ad alkalmat. Második felvonás. Dupont Vireben van jövendő anyósa házánál. A polgári házasságon tufestek, másnap lesz az egyházi szertartás Addig tilos az asszony. Várják Echanguettené asszony férjét, a ki állítólag Tuniszban időzik. Megjelenik a férj és kitűnik, hogy az senki más, mint Castillon. Dupont kétségbe van esve. Mér annyira örült, hogy szabadult ettől az élősdi alaktól, és ime, most vejévé lett. Még nagyobb lesz a rémülete, a mikor bemutatják a város legerónyesebb hölgyének, és kiderül, hogy az a hölgy — Loute. Erre a találkozásra Dupont nagyon rosszul lesz, Loute pedig, a ki nem is sejtette, hogy Dupont nősülni készül, elájul. Harmadik felvonás. Loute bosszút akar állni Duponton, de ugy fordul az eset, hogy hogy mindketten pezsgőre akadnak és sokat találnak bevenni a jóból. Ebben a hangulatban nagyon kibékülnek, összeölelkeznek, igy ülnek egy karosszékre. Ennek a párnája alá pedig egy kaucsuk csöve van elhelyezve, a melytől megszólal az automata-zongora; a muzsika a terembe csőditi az embereket. Loute és Dupont )e vannak leplezve. Negyedik felvonás. Marchaisonné asszony szállodát tart fenn válófélben levő aasszonyok számára. Ide menekül Loute és idejön Renée is, a ki nem akar tudni Dupontról. Sőt Echanguettesné asszony is válásra gondol. Természetesen a darab végére az összes párok kibékülnek. KÉRJÜK MINDENÜTT EZT ALAPOT MAGYAR SZEMLE MAGYAR SZÍN

HÁZ. »Mari, az ezred leánya« szövege«. Eső felvonás. A 2. számú franczia gránátos ezred egy árva gyermeket talált és nevelt fel együttesen, Marit, ki most az ezred dédelgeti kedvencze, markotányosnöje. Az ezred most éppen Olaszországban táborozik és egy ütközet után utjokba akad a maggiorivoglioi marchesa k séretével, kit jóindulatulag fogadnak. Sulpice, az ezred őrmestere, büszkén dicséri e társaságnak az ő és az ezred leányát, Marit. Mari az egész ezred minden egyes tagját atyjának tekinti és szeretete is csak — atyai. Egy fiatal svájezi legény — Tonio — iránt azonban, ki nerrrég életét mentette meg, igazi szerelmet érez. Tonio utána jött a táborba s hajlandó Marit feleségül venni, de az ezred határozata szerint csak ezredbeli legényhez mehet. Hogy hát ezt elérhesse, Tonió, bár kelletlenül, belép a gránátosokhoz. Czélját azonban még sem érheti el, mivel az öreg Sulpice által megőrzött papirosokból kisül, hogy Mari a marchesának rég keresett unokahuga, kit az ezred nagy bánatára a marchesa rögtön magával is visz. Tonio most már benn ragad az ezredben, Mari pedig meghatottan bucsut vesz az ezredtől. Második felvonás. A marchesa kastélyában. Mari itt fényben és gazdagságban él, a legjobb mesterek igyekeznek őt mindenre megtanítani, a mit eddig elmulasztott, de nem érzi boldognak magát uj viszonyaiban, legfeljebb csak akkor, ha a régiekre visszaemlékezik. Ebben elősegíti gyakran az öreg Sulpice, a ki kiszolgált az ezrednél és most itt teljesít házi szolgálatokat.' A marchesa azt óhajtja, hogy rangjához méltón menjen férjhez s e czélból már ki is szemelte Craquitorpi herczegné fiát, kihez Mari, bár nem szívesen, hozzá is készül menni. A döntő pillanatban azonban megérkezik az ezred és Mari ismét a régi; nem törődik többé az előkelő társasággal, hanem ujong, pajkoskodik a volt bajtársakkal. Midőn pedig Tonio is megérkezik, mint csinos, rendjelekkel kitüntetett tiszt, nem türtőzteti magát s egyenesen nyakába ugrik. A marchesa eleinte nagyon ellenkezik, de Mari elbeszéli egész élettörténetét és az öreg Sulpice segítségével sikerül végre a házassághoz való beleegyezését kinyernie. KIRÁLY SZÍNHÁZ. és útra készülnek. Reggel akarnak megszökni és az igazgató éjjelre szállást ad nekik. V. kép. A seölcés. Matyi nem bir elszakadni szerelmesétől és hogy egvütt maradhasson a szökevényekkel, bebúvik a nagy utazóládába, előbb azonban értesiti az öreg grófot, hogy a fia szökni készül. VI. kép. A láda titka. A ládát, amelyben Matyi rejtőzik, leejtik a kocsiról és két ember ezer akadály és veszedelem között — kiviszi a ládát a vasúthoz. VII. kép. Utánuk! A pályaudvaron a ládából kiugrik Matyi és találkozik az öreg gfőffal. A vasút már elrobogott és ig}- a gróf Matyival együtt automobilon siet a legközelebbi állomásra a szökevények elé. VIII. kép. A fekete pápaseem. Az automobillal meg is előzik Kelenföldön a szökevényeket. Az öreg gróf fiát hazaviszi és Matyinak hálából odaajándékozza az automobilt és még harminczezer koronát. Matyi magára veszi a kis gróf automobil-kosztümjét és a fekete pápaszemet és igy a kis gróf helyett Lencsi vele ü

1 a gépkocsiba, hogy folytassák nászutjukat. IX. kép. Náseut automobilon. A gépkocsi röpiti Matyit s Lencsit Párison át Monte-Carloba. X. kép. Monte-Carlo. Monte-Carloban felfedi magát Matyi, a kit Lencsi igazán szeret és szívesen fogad el a kis gróf helyett. A harminczezer koronával bemennek a játékbankba, hogy megalapítsák szerencséjüket XI. kép. Újra otthon. Matyi és Lencsi minden pénzt elvesztenek, gyalog érkeznek haza Pestre, a Gellérthegy aljába. De nem törődnek semmivel, mert szeretik egymást és újra övék lesz az utcza. Matyi ismét árulhatja újságait. A budapesti utczák felvonulnak, hogy hódoljanak a boldog pár előtt. A LEGOLCSÓBB SZÉPIRODALMI MÜVESZETI - KÉPES HETILAP -. - KIADÓHIVATAL: 711., ESTERHAZY-UTCZA 15. A »Madár Matyi« szövege. I. kép. A rejtelmes barlang. A gellérthegyi sziklaodu előtt megismerkedünk Lencsivel, a ki a városligetben mint „Majmuna, a lég tündére" szokott fellépni és hü szerelmesével: Madár Matyival, a .pesti csibészszel, a ki a mióta az ujságárulást betiltották, ligeti hintásnak csapott fel. A kis gróf Keszi László arra automobolozik a nevelőjével, a gép elromlik és a kis gróf megismerkedik Lencsivel, a bit igazi tündérnek hisz. Lencsinek tetszik a kis grófi csemete, kaczérkodik vele és légyottot ad neki másnapra a városligetben. II. kép. Majmuna, a lég tündére. A városligeti „vurstlidban a kis gróf még jobban belebolondul az ő tündéréhe. Majmuna megígéri neki, hogy magával viszi az ő tündérbirodalmába. Matyi kiszimatolja, hogy három betörő éjjel a gróf Kesziők kastélyába be akar törni és ezért Lencsivel együtt elhatarozze, hogy odamegy és a betörést meghiusítja III. kép. Éjjel a parkban. A három betö rőt munkájukban csakugyan megzavarják Lenes és Matyi, A kis gróf füttyszóval segitségü! hivja az ő jóságos tündérét, mire sok szár rendőr jelenik meg és üldözőbe veszik a betörőket. Ezalatt a kis gróf és Lencsi elhatározzák hogy megszöknek és a grófocska — Matyi tanácsára — a már kifúrt Wertheim-szekréay tartalmát magához veszi. IV. kép. A paradicsomkert. Matyi és Lencsi, hogy bemutassák a kis grófnak az igért tündérbirodalmat, elviszik őt a »Tánczós-Szinház« színpadára, a melynek igazgatója szerződtette Lencsit primadonnának, Matyit pedig díszítőnek Itt benfutatják nekik a színpad csodáit. Lencsi és a kis gróf megtartják eljegyzésüket Ac »A hol unatkoznak« szövege. Cér&n Roger hazatér külföldi utazásaiból és mindent ugy talál, mint ahogy elhagyott. Semmi és senki sem változott, csak a kicsi Suzanne, az ő gyámleánya, a ki titokban szerelmes Rogerba. Suzanneból nagy leány lett. Céran grófnő házában folytonosan tudományos felolvasások folynak, melyre előkelő vendégeket is hívnak. Bár mindegyik boldog mosolylyal hallgatja a felolvasást, azért mégis iszonyú unalmasnak tartják. De azért ki-ki a saját érdekét tartva szem előtt, senki sem árulja el, hogy unatkozik. Idejön a Céránék házába Raymond fiatal feleségével, Jeanneval. Raymond mindenáron prefet akai lenni s türelemmel hallgat, bár szive-lelke unatkozik. A felolvasások alatt lassan kiszöknek a teremből, a legtöbbje előre megfontolt szándékkal. Jeanne és Raymond a virágházban adnak egymásnak találkát, ugyancsak a komoly professzor Bellac i6 a hideg miss Lucynak. Suzanne is kiszökik a teremből, mert unja már a sok ostoba felolvasást. De Roger azt hiszi, hogy ő is valakinek légyottot adott. Végre ic a kiszökdösött párok összekerülnek az üvegházban, a hol azonban a grófnő és ReviBe herczeguő egzavarják őket. Az üvegházban találkozik izanne Rogerrai, bevallják egymásnak szerel iket és boldog pár les: belőlük. A UgtöktUUitbb (y«rm»k-ápoló tstrtk a VSrSi ktrrut Fk I 1\\J Szappan 1 doboz 70 Hl. HAK

I cHVS'1°o: Ulli/ x Hintőpor 1 doboz 70 „ Főraktár: „Vörös kereszt" gyógytár »liiinl, »I., áiárássy-rt M

. a: HM VENDÉGLŐ fa Nemzeti Szinház bérházában.) ff F Eaténkint Sováiki Náidor és Tóil Id a népszínházi versenyen I-sö díjjal lett kitűntetve baBgvezaenyez.