MAGYAR SZÍNPAD 1906. május (9. évfolyam 119-149. sz.)
1906-05-12 / 130. szám
Budapest, im. Kilenexedik évfolyam. 130. ozém. Májas 12. mmit SZÍNPAD Színházi Napilap. NÉPSZÍNHÁZ. PETRASS SARJ. Budapest, szombat, 1906. május 12-én: A mádl zsidó. Életkép, három felvonásban. Irta: dr. Gnti Soma. Zenéjét szerezte: Barna Izsó. Személyek: A mádi zsidó Sahajda Gábor ... Imre, fia Evike Sóvágó Gergely Fogadott mama Az attaché Kubacsek gazda ... Oreg gazda Ogyvédbojtár Kivándorlási ügynök Manette | Zlngalie { Pinczér Bankár | munkás Bálint Balekfogó Ogynök A czigány Kovács Kiss Szirmai Petráss S. Raskó Barcs A. Kormos Újvári Némedy Bálint .. ... Kenedich G. Kápolnay I. _ Pázmán Vágó ,. ... Nógrádi Koncz .. Gyenizse Pintér .. Kalocsay Enyvári A 2-ik felvonásban előforduló tánczok: 1. Japán-táncz. Lejti: a balletkar. 2. Piccolotincz. Lejtik: a balletnövendékek. 3. Faczipőtáncz. Lejti: G. Kápolnai Irén. 4. Matschichtáncz. Lejtik: Petráss Sári és Vágó Géza. 5. Black-Witch-táncz. Lejtik: G. Kápolnai Irén és Szirmai Imre. 6. Nagy-galopp. Lejti az egész személyzet. Történik az I. és III. felvonás Mádon, a II. felvonás Hoboken kikötő városban. Kezdett 7Va órakor. Ssbibás után a lew-Yerk kávéházba megyünk. Tanaijnnk világnyelveket a Berlitz-isbolában Erzsébet-körnt 15. Fordítások. •ETI MDSOR: Vasárnap d. u.: Egy Este: A császárné legyegörbe nap. zöje. A UgtOkélataaabb fytnnck-ápoló asarak a VBröi ktrcast BÄBY Szappan 1 doboz 70 fii. Créme í 1 tégely 1.40 . i 1 tubus 70 „ Hintőpor 1 doboz 70 , Főraktár: „Vörös kereszt" gyógytár Indadnst, VI., áaárésay-st 84. Fővárosi Nyári Színház MIHÁLYI ERNŐ Budapest, szombat, 1906. május 12-én: Lammermoori Lucia. Opera három szakaszban, hat képben. Irta: Cammarano. Zenéjét szerzette: Donizetti. Fordította: Egressy Béni. Személyek: Lord Asthon Enrico — — Lucia, huga— — — — Sir Edgardo di Ravenswood — Lord Bucklav Arthur — — Rajmondo Bidement, Lucia nevelője és megbízottja— — Aliza, Lucia hölgye — — Normanno, Ravesvood seregeinek vezére — — — — 1-s nemes hölgy Szánthó Maleczky Bl. Mihályi Kövessy Vajda A. m. v. Csanédy I. Falussy Erdélyi M. Koronkay I. Kövessyné Leöveyné Balogh J. Balogh S. Farmosi Fekete Hölgyek, lovagok, fegyveresek, szolgák, vadászok. Történik: az első kép a ravensvoodi kastélyban, a második az úgynevezett Sirena-forrásnál, a harmadik és negyedik lord Asthon termében, az ötödik a ravensvoodi palotában, a hitodik a ravensvoodi kastély előtti temetőben. Szinhnly : Skóczia. Idő a XVI-dik század. Kezdete 7Va órakor. Heti műsor: Vasárnap d. u.: Viola az Este: Tiszt urak a alföldi haiamia. dában. nemes ur zárH Ü • 8EHLER POSZTÓ Alapíttatott 1860-ben. é Ca. «a Ur. ndvmri «állító. SEML.ER J. Hszté-knrnskndás V., Baák-itM» és léaal-uUn tarkái. Magérkazatt a nyári Idéay klválé angol ujdoaaága kiföalagaa aj azlaakkaa éa mintázatban, malyak törvényileg vádaHak, férfi őltoay — áa női kosztümökre. — Nagy választék Hlmalaya plaidekben. Legnagyobb választék a hazai gyártmányokban. Minták kívánatra küldetnek. Minden pénteken kedvező maradékeladás, mélyen leszállított árak mellett ALAPÍTTATOTT 1850. SCHMIDT M. «I|ljártó, i|if|H Ii Urlilb Budapest, Kerepesi-ui Bő. Kim- <• utasdbdrOndOk, rldlkOlSk, p*nx-, aairar- Mb. tárcsák aegj lustákban, ugjssintta lósssrnáa ás njrsncsssnkbsa. Árjegyzék FöVáwi Orfeum WáLlláB II», tniftt VI., lagymeit-ataia II. ! ! ORIASI SIKER ! ! ÜMILLA BARRY!! !! ADELMANN!! hangszer-virtuóz. !! Robertos és Milfredo!! labdajátékotok. Továbbá: !!15 különlegesség!! Az előadás kezdete pont 8 ó-akor. HM VENDÉGLŐ 8 (a Nemzeti Színház bérh ázá ban.) a Esténkint Sovánka Nándor ós Tóni .rj«. ki a népszínházi versenyen I-sö díjjal lett kitüntetve hangvovsonyoi. E a Ei Menyasszonyi kelengyék. GrUnvald és Váhl saját kéazitményü fehérnamDek ís vászon-áruk raktára. Különlegességek: blousok és pongyolákban. Budapest, IT., Táczi-otcza 26. szám. Tel.foa 08. m m m ií 3 • ^ Z1LZEB JOHAWM M *rtm ál kttOsáask MuavaM. kOsksdvall nreikanOft« eltávolít mlndauamt sstoMtSabát, airmttiH naplót, aaájn lókat, u ón ás kát rirt>„ tát • as arcnak káfá kann tcónaósai, rósiá» «tat kOtaibaos. Ara 1 u|> láailT S bt. 40 IUI., 1 Ul lásttv 1 k. B i. a hossáTsló isappaa l drb 10 iUk SaátkOldéiik a vtlát aaladn laláka (alt, atáavittal Valódi Binóaécbu. u„matatta kitűnő bajnóveaató-kanáes te, aieaa, is kapható i Zilzif HrAiiiKi, Biiipist, Yl.j Klrtly-atna 71. És kapható minden gyógytárban éa dragnában". KÉRJÜK MINDENÜTT EZT A LAPOT SZEMLE A LEGOLCSÓBB SZÉPI RODALMI MÜVESZETI - KÉPES HETILAP — . - KIADÓHIVATAL: VII., ESTERHÁZY-UTCZA 15. BUHSBBBDDDOQDBiaDBB / Fővárosi nyomda vonalzó és könyvkötő részvénytársaság. Podmaniczky-utcza 39. \