MAGYAR SZÍNPAD 1906. május (9. évfolyam 119-149. sz.)

1906-05-31 / 149. szám

v5o g> e példányát a jegyszedőknél díjtalanul kapja Rilenczedik évfolyam. Budapest, 1906. május 31. 149. szám. Szöveges és képes MAGYAR SZÍNPAD Színházi Napilap. Cl,Kir. Operaház, Nemzeti Színház, Vígszínház, Magyar Szinház, Királyszinház, Népszínház és Várszínház hivatalos színlap)« Előfizetési ár: Negyedévre 5 korona. — Egy hóra 2 korona. VIGS^lHHAlc TAPOLCZAI DEZSO. Budapest, csütörtök, 1906. május 31-én: A muzma. Szinmü 3 felvonásban Irta: Peter René és Danceny Róbert. Forditotta: Hevesi József. Rendező: Szilágyi Vilmos. ^tt^fBGD Személyek: A fejedelem D'Estérel marquis Rosette, a felesége „ De Cogé Dániel ... Suzy, a felesége Vercasson Vercassonné Yolande, a leányuk Dupont du Mail Jacques.. René Miss Hogston Szárnysegéd St.-Aigle Mondrigonné Jouncieuresné Rabadangesné ... .. Chasteleumé... ... A rendőrfőnök . .. Pierre, kapus Szolga Anna Lamochené Szerémy Góth G.-Kertész E. Hegedűs P.-Gazsi M. Vendrei V.HaraszthyH Komlóssy I. Tapolczay Tanay Fenyvesi Hegedüsné I. Sarkadi Bárdi Rónaszékiné Fábián K. Huzella I. Varga A. Győző Rónaszéki Kassay V. Kész R. Jan cső J. Kezdete vs8 órakor, .fsinhái után a Bow-York kávéházba megyünk. Tsnnljnnk világnyelveket a Berlitz-iskolában. Erzsébet-körnt 15. Fordítások. HETI MŰSOR I Péntek: Az aranygyapjú. Este: A kaczagó Szombat: A kaczagó menyecske. (Először.) Vasárnap a. a.: A Muzma. menyecske. Hétfő d. u.: Sherlock Holmes kalandjai. Este: A kaczagó menyecske. Mégis csak legjobb a Fratelli^Deisinger pörkölt kávéja. Laptulajdonos és felelős szerkesztő: MÁRKUS JÓZSEF lagsorok,arany,kaucank asájpadléz nélkül tea niurak eltávolítása fPBBI fogmfitarmálilkli készülnek Brr Eilm ben. A béét! ink kiállításon (1001.) arany éremmel kitfintatv*. Iiéapeat, VI., Aadriaay-at IS. I. S. A lcgtSkélatasabb gyermek-ápoló szerek a Vfirős kereszt TI T 1YT7 Szappan 1 doboz 70 Hl. KA KY «hvím: \

JJLjLÄ3 JL Hintőpor 1 doboz 70 , Főraktár: „Vörös kereszt" gyógytár laéaéast, »I., Iilrin; »! «4

. aotetstg: Dr. Kovács kéxpasstája által mindtb kés bársonysimává éa hófebérré less £ nap alatt, ára 1 kor. so fillér. Mindenütt kapható, v. gyógytár VI., Gyár-u. 17. Szerkesztőség és kiadóhivatal: Budapest, VI., Teréz-körut 3S, Telefon-szám : 46-21. MAGYAR SZÍNHÁZ KÁLLAY JOLÁN. Budapest, csütörtök, 1906. május 31-én: Népies elöaéás mérsékeli helyárakkal i Uj,Messiás. Zsidó daljáték 3 felvonásban, öt képben. Irta.: és zenéjét szerzette Goldfaden Ábrahám. Magyar szinre alkalmazta és versszövegeit irta : Makai Emil. Karnagy: Donáth Lajoa. Szereplők: Turnus Rufus, római helytartó Jeruzsálemben — — — Giréth Szerafina, a felesége — — Tallián A. Simeon — — — — — Hunyadi Eleázár, tudós — — — Csige Dina, leánya — — — — Kállay J. Paphus, ékszerkereskedő — Ferenczy Azarja, alvezér— — — — Marosi Egy leány — — — — Iványiné Egy tiszt — — — — — Dóri Az őrszem — — — — Sólyom Dávid, katona — — — — Sajó Első asszony — — — Becskyné Második asszony — — — Szabóné Papok, leviták, zsidó és római katonák, idegen követek, palotaőrök, sirató asszonyok, mosólányok, tánezosnők, nép. Történik: Jeruzsálemben és környékén. Idő: 130 évvel Krisztus születése előtt. Kezdete 8 órakor. bnnhái után a Itw-York kávéházba mtgyQa . Tanuljnnk világnyelveket a Berlitz-iskolában. Erzsébet-körnt 15. Forditások. HETI MÜSOB Péntek: Uj Messiás. Szombat: Uj Messiás. V. d. u. A drotostót Este: Uj Messiás. Hétfő d. u.: A drótostót. Este: Uj Messiás. Mégis csak legjobb a Fratelli Deisinger pörkölt kávéja. ZILZEB JOHARRA » árra «I Mtüaéaak Hun}«*, klakadre» areikonöoi« eltáTollt mladaaaaat Ifáp bét, .mntiiu aiapl« »etat, ai an ta kta 1 9f«>btahlE

l«, májleita Tárákat... • u arcúak káli kart« uttaift, rőuta (xlat kálMlr.öi. Ari 1 BttJ US«T 1 iC IUL, 1 Ha llfrly 1 k. m I. a komáraló uappaa 1 drb 10 Hü. SiíUrtUdéaak a Tili« nladaa lika falé, uttaTütai Valódi mtoóaéfben, agyadaMa kltanó haJnőTeaatö-kanóca ta, ueaa la kaphatói Hz« IWÉÍüiiál, Bilipit!) VI* ílrtl!-«fia 71. szia. Is kapható minden gyógytárban és dreguában'. Ingyen-példány