MAGYAR SZÍNPAD 1906. május (9. évfolyam 119-149. sz.)

1906-05-30 / 148. szám

KJIenczedlk évfolyam. Budapest 1906. május 29. 30 Szöveges és képes . szám MAGYAR SZÍNPAD Színházi Napilap A •.Kir. Operaház, Nemzeti Szinház, Vigszinház, Magyar Színház, Klrályszinliáz, Népszínház és Várszínház hivatalos sztoilapRa, Előfizetési ár: ••gysdévre 5 korona — Egy hóra 2 korona. Laptulajdonos és felelős szerkesztő: MÁRKUS JÓZSEF Szerkesztőség és kiadóhivatal: Budapest, VI., Teréz-körul 3©o Telefonszám t 48-21. KIRÁLY SZÍNHÁZ. Budapest, szerda, 1906. május 30-án MadáP Matyi. Látványos budapesti játék, 3 felvonásban, 11 képben. írták: Heltai Jenő és Molnár Ferencz, zenéjét összeállította és részben szerzette: Marthon Géza. Rendező: Bokor József, karnagy Marthon Géza L kép: A ^.rejtelmes barlang. II. kép: Majmuna, a lég tündére. III. kép: Éjjel a parkban. IV. kép: A paradicsomkert. (Tulipánballet.) V. kép: A szökés. VI. kép: Matyi a ládában. (Mozgókép.) VII. kép: Utánuk! VIII. kép: A fekete pápaszem. IX. kép: Nászút antomobilon. (Mozgókép.) X. kép: MonteCarlo. XI. kép: Újra otthon. (A ^budapesti utczák fölvonulása.) Személyek]: Panni néni — — — — Lenke, leánya — — — Madár Matyi, rikkancs — — Laczi gróf — — — — Líviusz, a nevelője — — Lakatos — — — — Kurcsibrák, színigazgató— — Bársonytalpu ) — Vörös pribék j betörők — — Kánya ) — A Vitéz László igazgatónője— Detektiv — — — — JJ J hintázólány _ kikiáltó 1-ső 2-ik Rendőrőrmester — — Házmester — — — — l"Erdei B. Medgyaszai V. Sziklai Molnár Rátkay Csiszér Vágó Cseh . Torma Bársony Bárdos M. Kiss Szegedi E. Fábián Körmendy Palotai Körmendi Lenkeffy Ballerina — — — — — Hudák J. Fődekorátor — — — — Körmendi Pacsirta — — — — — Dezsőffj Fülemile — — - — Tarnay Fürj — — ____ Boross Ügyelő — — — — — Havi Az öreg gróf — — — — Csiszér Szerkesztő — — — — Gabányi Az uj nevelő — — — — Ligeti Kezdete 8 órakor. Süshái^atán a Scs-Yark káváhásba megyünk Tanuljunk világnyelveket a Berlitz-iskolában Erzsébet-körnt 15. Fordítások. •1*1 mosorji CsflL Madár Matyi. V. d. u.: János vitéz. Péntek: Madár Matyi. Szembat: Madár Matyi Este: Madár Matyi Hétfő d. u.: II. Rákóczy Ferencz fogsága. Este: Madár Matyi. Mégis csak legjobb a Fratelli Deisinger pörkölt kávéja. Zálogczédulát, ^ä"'' kertész ékszert és _ . vssz Bsdspsst, Király-utoxa >6. szia. LsgoUtobb bevásárlás! ferrásl Szenes Miksa, Klrály-u. 59. Delén szintartó 28—33 kr., Creton szintartó 24—28 kr., Fehér hímzett batiszt 28—32 és 40—50 kr. Uri és női fehérnemflekben óriási választék. VAGO BELA. NASCHITZ-féle nyilvános fölsőbb leányiskola és Intarnátus. Budapest, VI., Andrássy-nt 83. és villa 127/c., hazánk legelső intézete, a melyben előkelő családok leánygyermekei a leggondosabb oktatásban, figyelmes, szeretetteljes és odaadó ápolásban részesülnek. Az internátus a nevelés czéljaira minden tekintetben megfelelően van berendezve, tágas és világos tantermekből, elegáns és kényelmes társalgó és ebédlőből, szellős hálószobákból és szép kerthelyiségből áll, ugy, hogy a legkényesebb Ízlést is kielégíti. == Érdeklődők az internátust bármikor megtekinthetik, a hol szívesen szolgálnak felvilágosítással, BUTOf*! substt árakra készpénzért ri|t hitelre ls< mttluztily flzttésl fpltétplph SS*- * vásárlás J®*- | buknál •wl x iái i !•_• !-•• i« itss.-1 után «0 - z lanisztmaa ••gyeéévss réezletekfeee. BARTÓK FARKAS butirkirnkiái Vili Klrély-nltza II. (Gosido-palota IL ndrar.) UJ dissalbom 6(0 rajssal, árj egysek és tsstés I IsltélslskktL 10 fillér slőzstss beküldést ellené • ben, portóasentesen. PORGO A »Madár Matyi« szövege. I. kép. A rejtelmes barlang. A gellérthegyi sziklaodu előtt megismerkedünk Lencsivel, a ki a városligetben mint „Majmuna, a lég tündére" szokott fellépni és hü szerelmesével: Madár Matyival, a pesti csibészszel, a ki a mióta az ujságárulást betiltották, ligeti hintá3nak csapott fel. A kis gróf Keszi László arra automobolozik a nevelőjével, a gép elromlik és a kis gróf megismerkedik Lencsivel, a kit igazi tündérnek hisz. Lencsinek tetszik a kis grófi csemete, kaczérkodik vele és légyottot ad neki másnapra a városligetben. II. kép. Majmuna, a lég tündére. A városligeti „vurstli "-ban a kis gróf még jobban belebolondul az ő tündérébe. Majmuna megígéri neki, hogy magával viszi az ő tündérbirodalmába. Matyi kiszimatolja, hogy három betörő éjjel a gróf Kesziék kastélyába be akar törni és ezért Lencsivel együtt elhatározza, hogy odamegy és a betörést meghiusítja], III. kép. Éjjel a parkban. A három betörőt munkájukban csakugyan megzavarják Lencsi és Matyi A kis gróf füttyszóval segítségül hívja az ő jóságos tündérét, mire sok száz rendőr jelenik meg és üldözőbe veszik a betörőket. Ezalatt a kis gróf és Lencsi elhatározzák, hogy megszöknek és a grófocska — Matyi tanácsára — a már kifúrt Wertheim-szekrény tartalmát magához veszi. IV. kép. A paradicsomkert. Matyi és Lencsi, hogy bemutassák a kis grófnak az ígért tündérbirodalmat, elviszik őt a »Tánczós-Szinház« színpadára, a melynek igazgatója szerződtette Lencsit primadonnának, Matyit pedig díszítőnek. Itt bemutatják nekik a szinpad csodáit. Lencsi és a kis gróf megtartják eljegyzésüket és útra készülnek. Reggel akarnak megszökni és az igazgató éjjelre szállást ad nekik. V. kép. A szökés. Matyi nem bír elszakadni szerelmesétől és hogy együtt maradbasnn a szökevényekkel, bebúvik a nagy utazóládába, előbb azonban értesiti az öreg grófot, hogy a fia szökni készül. VI. kép. A láda titka. A ládát, amelyben Matyi rejtőzik, leejtik a kocsiról és két ember ezer akadály és veszedelem között — kiviszi a ládát a vasúthoz. VII. kép. Utánuk! A pályaudvaron a ládából kiugrik Matyi és találkozik az öreg gróffal. A vasút már elrobogott és igy a gróf Matyival együtt automobilon siet a legközelebbi állomásra a szökevények elé. VIII. kép. A fekete pápaszem. Az automobillal meg is előzik Kelenföldön a szökevényeket. Az öreg gróf fiát hazaviszi és Matyinak hálából odaajándékozza az automobilt és még harminczezer koronát. Matyi magára veszi a kis gróf automobil-kosztümjét és a fekete pápaszemet és igy a kis gróf helyett Lencsi vele ül a gépkocsiba, hogy folytassák nászutjukat. IX. kép. Nászút automobilon. A gépkocsi röpíti Matyit s Lencsit Párison át Monte-Carloba. X kép. Monte-Carlo. Monte-Carloban felfedi magát Matyi, a kit Lencsi igazán szeret és szívesen fogad el a kis gróf helyett. A harminczezer koronával bemennek a játékbankba, hogy megalapítsák szerencséjüket. XI. kép. Újra otthon. Matyi és Lencsi minden pénzt elvesztenek, gyalog érkeznek haza Pestre, a Gellérthegy aljába. De nem törődnek semmivel, mert szeretik egymást és újra övék lesz az utcza. Matyi ismét árulhatja újságait. A budapesti utczák felvonulnak, hogy hódoljanak a boldog pár előtt.