MAGYAR SZÍNPAD 1906. május (9. évfolyam 119-149. sz.)

1906-05-16 / 134. szám

••da pest, 1906. Kilenczedlk évfolyam. 134 szam. Május 16 MAGYAR SZÍNFAL Fővárosi Nyári Színház. Színházi Napilap. népszínház. í ** RASKO GEZA. Budapest, szerda, 1906 május 16 án: A mádl zsidó. Életkép, három felvonásban. Irta: dr. Guti Soma. Zenéjét szerezte: Barna Izsó. Személyek: A mádi zsidó — Kovács Suhajda Gábor Kiss Imre, fia ... Szirmai Evike ... — ... Petráss S. Sóvágó Gergely _ — Raskó Fogadott mama — — ... Barcs A. A* attaché — — Kormos Kubacsek gazda Újvári Némedy Bálint ... ... Kenedich G Kápolnay I. _ Pázmán Vágó Nógrádi Koncz Gyenizse Pintér Kalocsay Enyvári A 2-ik felvonásban előforduló tánczok: 1. Japán-táncz. Lejti: a balletkar. 2. Piccolotáncz. Lejtik: a balletnövendékek. 3. Faczipőláncz. Lejti: G. Kápolnai Irén. 4. Matschichlánci. Lejtik: Petráss Sári és Vágó Géza. 5. Black-Witch-táncz. Lejtik: G. Kápolnai Irén és Síirmai Imre. 6. Nagy-galopp. Lejti az egész személyzet. Történik az I. és III. felvonás Mádon, a II. felvonás Hoboken kikötő városban, kasdata 7

1/« órakor, gilahái után a liw-Ytrk kávéházba megyünk, Tinoljnnk világnyelveket a Berlitz-iskolában Erzsébet-körnt 15. Fordítások. •ETI MŰSOR: Csütörtök: A császárné 8 éves kis leány felléplegyezője. tével (elöször). Péntek: A mádl zsidó. Vasárnap d. u.: San-Toy. Szombat: Fips, a hires Este: Fips, a híres nőnőszabó Tina Parry szabó. Mégis csak legjobb a Fratelli Deisinger pörkölt kávéja. Zálogczédiilát Ke p t é b z, Budapest, tlrály-utoza 85. tzá m Oreg gazda ügyvédbojtár Kivándorlási ügynök Nanette j Zingalie j Plnczér Bankár 2-fk | munkás Bálint ... . Balekfogó ... ügynök ... . A czigány A UgtOkélttsscbb gjrcrmtk-ápoló axcrtk a Vöröa keriaxl BÄBY Szappan 1 doboz 70 fii. Crémeí

1

1^

14

0 1 tubus 70 „ Hintőpor 1 doboz 70 „ Főraktár: „Vörös kereszt" gyógytái ladadatf, VI., áadráaiy-aT 84. Városligeti Nyári Szinház Budapest, kedd, 1906. május 15-én: Sherlock Holmes. Detektiv vígjáték 4 felvonásban. írták: Conan Doyle és Gillette Fordította: dr. Komor Gyula. Személyek : Sherlock Holmes — — — Dr, Watson, orvos — — Moriarty, tanái — — — Larabee James — — — Madge, a felesége — — — Faulkner Alice — — — Mrs. Smeedley— — -- — Prince Sidney — — — Craigin, tolvajkirály — — Mc. Tague — — — — Formán — — — — — Teréz — — — — — Billy, Holmes inasa— — — Parson, Watson komornyikja Tompa Juhai Bihari Somlay Holéczy I. Papp T. Sugár T. Solymosy Szentes Megyeri Dabis Gárdái Tábori Sipos N. Vágó Eperjesi Kaadetr 7'/a órakor. 'HM VENDÉGLŐ E

8 (a Nemzeti Szinház bérházában.) * Esténkint Sovánka Nándor és Tóni ki a népszínházi versenyen I-sö díjjal lett kitüntetve hugVMitnyM. vMmwwwm™ ROVARIRTÓ POR mnpsp fii^i] •yi'Yrí , * ICGJÓ»» ucoicso»» 'oiosmt*} isícuas i ^efí'filhpibtf ÜE, íz35tt7ititoi Páratlan szer mindennemű rovaroknak, mint sváb, csótány (ruszni), moly, légy és hangyák kiirtására, szóró dobozokban csomagolva 1 nagy doboz 1.— kor. 1 közép „ -.60 „ 1 kis „ -.30 . Egyedüli készítője: Petrovics Miklós droguista Budapesten, IV., Bécsi-utcza 2. szám. FíVárosf Orfeum WAL0MAN IMRE, i

aU

|ite. VI., Nagymezé-uteza 17. ! ! ÓRIÁSI SIRER ! ! ümilla barry!! ü adelmann

!! hangszer-virtuóz. !! Robertos és ilfredo!! labdajátékosok. Továbbá: Ü15 különlegességi! Az előadás kezdete pont 8 órakor. MIHÁLYI ERNŐ. Budapest, szerda, 1906. május 16-án: A troubadour. Opera 4 fevonásban. Zenéjét szerzette: Verdi. Szövegét irta : Camerano S. Fordította: Nádaskay L. Személyek: Luna gróf— — — — — Szánthó . Leonora— — — — — Maleczky B. Azucena, czigánynő— — — Sembery F. Manrico— — — — — Mihályi Fernando — — — — — Vajda Ines, Leonora barátnője — Csanády I. Ruiz — — — — — — Kövesdy Hírnök — — — — — E.-Keleti Czigány — — — — — Herold Leonora barátnői, a gróf kísérete, fegyveresek, apródok, czigányok, czigánynők. Történik részint Biskájában, részint Arragoniában. Idő: XVI. század. Kezdete 7Vs órakor. Heti műsor: Csütörtök: Kukorlcza Vasárnap d. u.: A hajdúk Jónás. hadnagya. Péntek:KukoríczaJónás Este: Apajune, a vlzlSzombat: Apajune, a szellem, viziszellem. Mégis csak legjobb a Fratelli Deisinger pörkölt kávé. ,c N e © fc ff ff i BEMLBR POSZTÓ &fl Alapíttatott 1860-ben. * C«. és Ur. udvari «állító. SEMLER J. poszté-kereskedés í., I*ák-it«za és Béasl-uteza tarkái. Megérkezett a nyári Idény klvéié angol újdonsága különltgss nj színekben és mintázatban, melyek törvényileg védettek, férfi öltöny — és nöl kosztümökre. — Nagy ráiasztek Hiiuuiaya plaidekben. Legnagyobb választék a hazai gyártmányokban. Miniak uvanaira küldetnek. ——— Minden péntekem kedvező maradékeladás. mélyen leszállított árak mellett í ff * o •I ff 4 » ALAPÍTTATOTT 1850. lojlSíok,arany,kancánk axijpidláa nélkül iaa gyN kirak eltávolitáaa A DE? Cl togmBtarm.. lilkti kéasülnek « Bin ben. A béial I53k iéDltáson (1901.) arany éremmel U tüntet* TVapout, VI., Andrieny-aCH, I, I ZilLZEB JüllAJlMi 10 irta tl Htflaóaak MseajaS kOakadvnU kveskinóii« eltávolít mindooaoal ralpslak bál, aavosatoeaa aaoplM, aujlal lókat, u orr la kii vMsst •II • aa arcnak dCiaialsai, róaaáa axlat kSlaeS aöa. Ara 1 oafj íljaly 1 kac 10 IUI., 1 Ida ilfal, 1 a n I a koaaáraló auppaa 1 drk SO HU. SaótktUdóaal a rUt| aUadaa Mllka fall, «táavMtal Valód] min«aó|ben. ugyutnMn J

kitűnő hajnóvanto-kanóoa la, uhi la kapható • zkií Rtrilíiiál, Bkíipisi, vi., ílrtly-ifizi 78. izéi. Es kapható minden gyógy fiiban és drogodban". Fővárosi nyomda vonalzó és könyvkötő részvénytársaság. Podmaniczky-utcza 39.