MAGYAR SZÍNPAD 1906. április (9. évfolyam 91-118. sz.)

1906-04-04 / 94. szám

— Budapest, 1906. Kllenczedlk évfolyam. 94 szám. Április 4 MMN SZÍNPAD Színházi Napilap. NÉPSZÍNHÁZ. Budapest, szerda, 1906. ápiilis 4 én A mádi zsidó. Életkép, három felvonásban. Irta: dr. Guti Soma. Zenéjét szerezte: Barna Izsó. Személyek A mádi zsidó — . Suhajda Gábor ... Imre, fia — — . Evike ... Sóvágó Gergely Fogadott mama ... Az attaché . Kubacsek gazda ... öreg gazda Ügyvédbojtár Kivándorlási ügynök Nanette Zingalie Pinczér Bankár. munkás Kovács Kiss Szirmai Petráss S. Raskó Barcs A. Kormos Uivári Némedy Bálint Kenedich G. Kápolnay I. Pázmán Vágó Kuttner Mangu Gyenizse Pintér Kalocsay Enyvári 1-ső \ 2-ik | Bálint Balekfogó Ügynök . A czigány A 2-ik felvonásban előforduló tánczok: 1. Japán-táncz. Lejti: a balletkar. 2. Piccolotáncz. Lejtik: a balletnövendékek. 3. Faczipőtáncz. Lejti: G. Kápolnai Irén. 4. Matschichtáncz. Lejtik: Petráss Sári és Vágó Géza. 5. Black-Witch-táncz. Lejtik: G. Kápolnai Irén és Szirmai Imre. 6. Nagy-galopp. Lejti az egész személyzet. Történik az I. és III. felvonás Mádon, a II. felvonás Hoboken kikötő városban. Kaadeie 7

l/i órakor. Jslnháx a tán a 1»-Y®rfc kávéházba megyünk. Tanuljunk világnyelveket a Berlitz-iskolában. Erzsébet-körut 15. Fordítások. SETI MŰSOR: Csütörtök d. u.: Egy görbe nap. Este: Mádi zsidó. Péntek: Mádi zsidó. Szombat: Mádi zsidó Vasárnap d. u.: A szökött katona. Este: Madl zsidó. TllltlIIIOCtIF » l«CJ0bb kajfestfurr. I AlUllltutllt Sí"«*"*

1", barn* és fekete Citrny keleti Rózsateje 6 koron*. a Isgkipróbáltabb szepitöszer a k. Balsamin-szappan 60 í. Fiitschféle Napraforgóvirág-Olaj Szappan 70 fillér és 1 korona. Czerny U. Antal Becsben, iVIlL, Carl Luówig-St asse 6. Rakta minden nagyobb gyógyszertárban, drogériában, illatszertárban, stb. Árjegyzék ingyen. PORGO Mégis csak legjobb a Fratelli Deisinger pörkölt kávéja. Dr. Kovács kézpasztája által minder kéz bársonysimává és bótebérré less j nap alatt, ára 1 kor. ao tillér. Mindenüti kapható, v. gyógytár VI., Gyár-n. 17. HO III *• legjobb védószer szájsák, fsgakask. MAAN Osan-ezajvtz 1 kor 78 f. Osan-fogpor 88 fUlér. KOVÁCS MIHÁLY. FOYAROSI ORFEUM « RE, Imiiti * VI., Hagynaii-atua 11 Ma és minden este az uj műsor : Henrichen tigris-csoportja. Rendkívül érdekfeszítő látványosság Tannhaeuser a legkaczagtatóbb opera-paródia. Mack Walten Yorkshire Bells excentrikus. angol női együttes. Baumann. Gyárfás. Tacianu ===== Bioscop, Hfs T., Tarka színpad, stb. stb Tannhaeuser kezdete 1 z9 órakor. A tigris-csoport mutat váayai a mozgó fényképek után. Az előadás kezdete 8 órakor. Badapest látványossága! Fővárosi borozó és söröző Répirfakás-atua 11. (Mópssinhás közelében.) újonnan átalakítva. Fényesen berendezve. éjjel nyitva I Minden időben friss ételek ée italok. Hatónkint elsőrendű csigánysene. Női kiszolgálás. ¥ Országos Magyar Képzőművészeti Társalat »Tavaszi leállítás* a városligeti miiesarnokbar 19C6. április 1-től — 1906. május 15-ig. — Nyitva délelőtt 9-től délután 6-ig. — Csütörtökön este 11-ig zeneestély. Buffet. Belépődij 1 korona. Vasár- és ünnepnapo- . ^ kon d. u. 1 órától 40 fillér. Foga k szájpadlás és a gyökér eltávolítása nélkül 8 koronától feljebb. Az általunk elkészitett és a párisi fogorvosi akadémia kiállításán aranyéremmel és a diszkereszttej kitüntetett fogak nagyon könnyen megszokhatók él beszédnél semmiféle nehézséget nem okoznak. Vidéki megrendelések 12 óra alatt elkészíttetnek csakis i fogorvosi intézetben. Budapest, Erzsébet-körut 50. i Royal-szállóval szemben. Fogorvos: LOFFLER EMU rendelés: 8—12-ig, 8—7-ig. — Fogtechnikai főnök GROSSMANN S. Fogad egész nap. Fájdalomnélküli fogmütétek 2 korona. — Tartós tömések 3 korona. Rossz és fájós fogak aranykoronával lesznek ellátva, továbbá uj amerikai eltávolíthatatlan aranyhidak 10. évi jótállás mellett készíttetnek. Mérsékelt árak, részletfizetés mellett is NÉPSZÍNHÁZ. »A mádi zsidó« szövege. Első felvonás. Suhajda Gábor, a paraszt földesúr Imre fia, Sóvágó Gergely menyasszonyát, Évikét üldözi szerelmével és ráveszi, hogy fogadjon el tőle ajándékba egy gyémántos gyürüt. Éviké elfogadja az ajándékot, de vőlegénye meglátva ujján a gyürüt, féltékenységében megveri a leányt. Evike vőlegényét Imrétől féltve, nem meri megmondani az igazat ős a mikor Gergő újra a menyasszonyának támad, Imre védőleg a leány elé áll s kijelenti, hogy ő adta a gyürüt, majd előrántja revolverét és megöléssel fenyegeti Gergőt, ha feléje közeledik. Imre rá akarja venni Évikét, hogy menjen vele Amerikába. Ki kell vándorolnia, különben váltóhamisítás miatt börtönbe kerül. Éviké haraggal dobja vissza Imrének u gyürüt ős elfordul tőle. Közben az aratómunkásokat egy kivándorlási ügynök csalogatja Amerikába A mádi zsidó, Éviké nevelőapja ráczáfol a bujtogató ügynökre, de hasztalan figyelmezteti a munkásokat. Gergő, a kivándorlási ügynöknek kijelenti, hogy ő is Amerikába megy és aláírja a kontraktust. Éviké kétségbeesetten kérleli, hogy maradjon, de vőlegénye elkeseredetten távozik. A mádi zsidó vigasztalni igyekszik fogadott leányát, a ki a vőlegénye után szintén elmegy Amerikába. Második felvonás. Hoboken amerikai kikötö városnak egy tingli-tanglija. Égy new-yorki gazdag bankár megszerette Évikét és színésznőt nevelt belőle, de ö hü maradt vőlegényéhez és azon van, hogy ráakadjon Vőlegényéről azt hallotta, hogy éjszakánkint a VarietySchowba jár, ezért jött el. Bankárjával és fogadott mamájával a szeparéba vonul vissza. Gerő meglepődve látja menyasszonyát a bankár társaságában. Éviké kirohan, Gergőhöz közeledik, de az eltaszítja magától, mert azt hiszi, hogy menyasszonya rossz útra tért. A mádi zsidó szintén Amerikába jött, hogy haza vigye a Suhajda fiút, a kinek váltóügyét ő rendezte Évikét meglátva, boldogan magához öleli és örömében elhatározza, hogy a nyomorba jutott magyarokat is haza viszi az édes hazába Hálálkodnak valamennyien, hogy a sok kin szenvedés után visssatérhetnek hazájukba, csak Éviké búslakodik és fut az ő Gergője után. Harmadik felvonás. A mádi zsidó vissza hozta Évikét, Suhajda Imiét és a bolond fővel kivándorolt munkásokat Amerikából. Imre jó útra tért, visszaparasztosodik és a többi munkással ő is szorgalmasan dolgozik. Közben Gergő is hazaérkezik a falujába. Meggyőződik menyasszonya hűségéről, boldogan keblére öleli; a megtért Suhajda-fiu pedig kijelenti hogy a munkában keres vigasztalást. B U T O H szabott árakon készpénzért vagv bitóira Is* HIUlosztály fIntés! fsltétslsli •M«-; vásárlás '«•-« banknál Owe •- • ji. «Ii— l II.I«.rf.»iiH laoo.-1 mán so.— R lorwciMOfl •HIMÍIM részletekkel BARTÓK FARKAS butorksrsskséé VH. Királyát«« II. (Gossdu-palota DL odvar.) UJ dissalbcun 650 rajzzal, árjegyzék és fiselét feltételekkel, 10 fillér előzetes beküldést ellené ben, portómentezen. „IDEAL"-GREME. \ Páratlan areztízztító óz zzépitözzerl Párazori be- / kenéz a tán már csodálatos hatása van a bőrrel J 1 tégely 1 korona. 1 drb szappan 1 kor. 1 dobos % pouder bárminő színben 1 kor. Naponta szétkfiidl: J CZETTLER BYULA gyógysxorési =BUDAPEST—BUDAFOK.= Kapható: Tőrők József gyógyszertárában, Khiíyntcza 12. szám és az »Opera« gyógyszertárban Andrássy-nt 26. Fővárosi nyomda vonalzó és könyvkötő részvénytársaság. Podraaniczky-utcza',39.