MAGYAR SZÍNPAD 1906. március (9. évfolyam 60-90. sz.)

1906-03-04 / 63. szám

/ Budapest, 1906. Ki)enczed4k évfolyam 83. szám. Márczius 4. MAGYAR SZÍNPAD Színházi Napilap. NÉPSZÍNHÁZ. Budapest, vasárnap, 1906. márczius 4-én: Fedák 8ári k. a. vendégfelléptével Leányka. Daljáték 3 felvonásban. Szövegét és zenéjét irta: Verő György. Személyek: Apafi Mihály, Erdély fejedelme Vidor Pál Bornemissza Anna, fejedelem asszony T. Harmath 1. Teleki Mihály, kanczellár ... Lubinski Margit, leánya — Fedák S. m. v. Thököly Imre, magyar levente Raskó Daczó Bözse \ Abelofszki M. Bojtos Zsuzsa f fiatal özvegy Brády M. Dersi Kata I úrasszonyok Báthory E. Piros Ágnes ' Rosthy A. 1-ső \ _ Balázs 0. 2-ik / udvarló _ Izsóné 8-lk ( asszony .. Bera P. 4-ik J Delliné Hoppmester — Kiss Ajtónálló Hegedűs Vlcomte du Lormier, chevalier dUonneur Szirmai Habakuk mester, udvari prédikátor Kováce M. Ludmilla, Margit udvarló lánya Csatai J. Buttykos, a fejedelem inasa Vágó £ | — "»y -_-_ Egy udvarló fiu, mint csősz Seress A. Gáspár, majoros Némedi Pöti, fiuk Bálint Urak. Udvarló férfiak. Udv ló leányok. Udvari szolgák. Inasok. Szüretelők. Játszik: Ebesfalván 1680-ban. Az L felvonás színhelye: a fejedelmi udvarház disztornácza; « II. felvenás: Apafi szólője: a III. felvonás . Egy erdei majorság. Kesdete 7

1/» órakor. Ai I. és II. felvonás között 15 perez szünet, áxlnház után a iSW-Ytrk kávéházba megyünk. Tanuljunk világnyelveket a Berlitz-iskolában. Errsébet-körut 15. Fordítások. HETI MŰSOR: Hétfő : Leányka. Péntek: Leányka. Kedd: Leányka. Szembat: Leányka. Szerda: Leányka. Vasárnap d. u.: A sárga Csütörtök d. u.: A peles- csikó. kei nótárius. Este: Leányka. Este: Leányka

. förhOU kávét, teát vegyünk Fratelli Beisinger • nél, Feroncziek-tere 1., Andrássy-ut 9. SZANATÓRIUM nnm I.DSSI1HCC0L0 mellett

) CIGALÉBAN Modern kényelemmel be:endezre. Nap')«, exélrédettt hely. in derlei szobák legszebb tengert kilátá sai bírnak. Franczia konyba. Fgéaz éren át nyitva. Prospektus. Menyasszonyi kelengyék. Grünvald és Váhl saját készitményiijfehérnemüek és vászon-áruk raktára. Különlegességek: blousok és pongyolákban. Budapest, IT., Yáczi-utcza 26. szám. VEDAK SÁRI. Délután 2Vs órakor, mérsékelt helyárakkal : Üdvöske. Duru. és H. Zenéjét szeOperett 3 felvonásban. írták: A. Chivot. Fordította: Rákosi Jenő. rezte. E. Audran. Személyek: XVII. Loran, fejedelem — — Fiametta, leánya— — — Fritellini herczeg — — — Rokko, bérlő— — — — Pippo, birkás — — — — Bethina, pulykapásztorlány — Matheo, korcsmáros— — — Parapante, őrmester — — Karló \ — — Marko ( o

r,, . — — aj ii - > apródok Andzsello 1 r — — Luidzsi I — — Antonia — — — — — Paula — — — — — Francziska — — — — 1-ső 2-ik Egy paraszt— — — — Történik Olaszországban 1417 ronezok, apródok, udvarhölgyek, katonák, polgárok, polgárnők, parasztok, parasztnők. katona Kovács M. Ledofszki G. Pázmán Kiss Raskó Komlósi E. Huszár Delli Halász R Bogár G. Nagy M. Sajó G. Vasváriné Delliné Suhajda R. Nagy Izsó Gyenizse körül. Udva1 8EMLER POSZTÓ e b te m o üt te te á AlipitUtott 1860-ben. A Cl. és klr. udvari szállító. peszté-kereskadés Ocák-utcza ás Béesl-utezs sarkéi. Ajánlja legújabb eredeti angol kelméit férfi öltöny, paletot és nöi kosztümökre. Elismert a legelőkelőbb ízlés, a dot választék és sz anyagok kiváló jó minősége. Nagy választék Himalaya plaidekben. Minták kívánatra küldetnek. ALAPÍTTATOTT 18ÖO. w Badapest látványossága! Fővárosi borozó és söröző Népszinkáz-atcza 11. (Népasinház közelében.) Újonnan átalakitvi. Fényesen berendezve. Sgéo* éjjel nyitva! Minden időben friss ételek és italok. Hsténkint elsőrendű czigányzene. Női kiszolgálás. CALDERONI ós TÁRSA Budapest, IV,, Váczl-utcza I. szám. Zeiss, Busch és Goerz-féle prismás távcsövek. Salon-lorgnettek, orrcsiptetök és szemüvegek. Hőmérők és légsulymérők. Fényképészeti készülékek. Legjobb minőségű scinliAzl ".látcsövek alumíniumból. Nöl látosövsk foggantyuval. Árjegyzék ingyen. MAGYAR SZÍNHÁZ. „I . , . „w uiiumuwmMiuwiwimwj* » ÍÍWMIIÍJMIWMMWUWÍ Budapest, vasárnap, 1906. február 4 én : Délután 3 órakor, mérsékelt helyárakkal: A drótostót. Nagy operett előjátékkal 2 felvonásban. Ina Leon Viktor. Fordították: Ruttkai György és Mérei Adolf. Zenéjét szerzette Lehár Ferenc z. Az előjáték szereplői: Blacsek Müos Giréth MUos fia, 12 éves Mészáros Vojtek drótóstót ... Iványi Babuska, felesége Iványiné Zsuzska leányuk, 8 éves ... Vajda A. Jankó, nevelt fiuk, 12 éves... Erényi 0. Pfefferkorn Farkas Lipót, hagymakereskedő Ujváry Vaklavek Csige A darab szereplői: Günther, bádogosmester Boross Miczi, lánya Kállay K. Jankó 'üzletvezetője B. Szabó Pfefferkorn Farkas Lipót Ujváry Zsuzska, cselédleány ... Tóth St. Milos, huszárkáplár . .. Ráthonyi ST j orfeumi énekesnők , g-« őrmester Iványi Girált báró 1 huszár- ... Dóri Koháry ( önkéntesek Sághy Günther rokonai és barátai. Tartalékosok, szabadságolt katonák. Az I. felvonás Günther üzletheyiségében, Budapesten, a II. egy lovasságilaktanyán, ma. MtjsiUnt a hajhullás és ko

rpsképzödés I w jr

Ml % j II mindnyájan megkérdeztük orvosunkat. PETROL-BALZSAM kellemes illatú és a legjobb e nemű szer, mely megakadályozza a hajhullást, a korpa képződését, öszülést, elősegíti a haj újra növését, azt bársonysimává, fényessé és hajlékonynyá teszi. Ugy üveg ára 3 korona. — Egyedüli főraktár: Petrovlcs Drogéria Budapest, BAcsl-utcza 2. szám. LÁDÁNYI JÓZSEF I M I LXPOT-KORUT ST. i M I Naponta friss tengeri halak, tiszta traneri s és MI agyar konyha, bel- és külföldi berek, — Esténkint Tall Jancsi « fia — teljes zenekarával hangversenyei. Szinház után az nri közönség találkozó hdyo Figyelmes kiszolgá- LADÁNYI JÓZSEF, lásról gondoskodik —tuiajdono». -felenoze kávéház. Sarapssl-Bt SS. - MOZGÓ SZÍNPAD, MsttaUnt: Éld, be»élfl is éneklő képek. Bdkai Reál kitűnő »nikuástk hangversenye. — Tárogató »élé, Siabad bemenet. „MegJeleBt s klnematográf legnagyobb sikere. Tündérek birodalma. Kagy optikai kolorált sjlnj. 8 felt. 85 képben." QiitAriirJunr Saját készítmény Q ebédlődiván, garnitúrák DUlOrUŰVdr. é

s matraezok tiszta és jó kivitelen kezesÄ Ä™he\V Schwarcz Lipót és testvére kárpitosmesternél, Budapest, Hársfa-u. 37. (Árjegyzék 60 fill.) Föváresi nyernie venalió «• könyvkötő részvényláreaeáS. FSdsuzUc«kv-.,t«. Jü Sohulek esándor mükóses mester Budapest, VII,, Klrály-utoza 3. Cs. és kir. nagy érem tudomány és művészetért. Ajánlja dúsan felszerelt raktárát Isgjutányosabb árak mallatt. javítások és köszörülések olcsón és pontosan készíttetnek.