MAGYAR SZÍNPAD 1906. március (9. évfolyam 60-90. sz.)

1906-03-31 / 90. szám

A Vígszínház és a Magyar Szinház minden látogatója a „Magyar Színpad" e példányát a jegyszedőknél díjtalanul kapja. Kllenczedik évfolyam. Budapest, 1906. márczius 31. 90. szám. Szöveges éa Icépes MAGYAR SZÍNPAD Színházi Napilap. SH. Klr. Operaház, Nemzeti Szinház, Vigszinház, Magyar Szinház, Királyszinház, Népszínház és Várszínház hivatalos színlap]* Előfizetési ár: Negyedévre 5 korona. — Egy hóra 2 korona. vígszínház« G.-KERTESZ ELLA. Budapest, szombat, 190L márczius 31-én Baccarat. Szinmü 3 felvonásban. Irta: Bernstein Henri. Forditotta : Góth Sándor. Rendező: Góth Sándor. Személyek: Lebourg Charles báró De Chacéroy Róbert De Bréchebel Armand gróf .. Lebourg Amédée.. De Brial herczeg tábornok ... De la Víeillarde Dragellin, ékszerész Héléne Lebourg báróné Doullence marquisné De Thisieux-né— Komornyik Etienne Franqois Hegedűs Góth Tapolczay Fenyvesi Balassa Papp Szerémy G Kertész E. Kiss 1. V. HaraszthyH. Varga A. Vámos Fekete Molnár Kezdete VS8 órakor. \ iiinhás után a New-Yerk kávéházba megyünk. Tanuljunk világnyelveket a Berlitz-iskolában. Erzsébet-körnt 15. Fordítások. HFTI MŰSOR i Vasárnap d. u.: A Nap Este: Az ördög czimhöse bórája. Mégis csak legjobb a Frate'li Deisinger pörkölt kávéja. HOIV > l«cr»bk mUaur IUJM UuAH rufrt, 1 kor 7« I. FÓR M MUR TANNIN6ENE» SAWTAITT«, WM I • URAAA Rózsateje H a loftipróbolubb nopittezar a k. BalMmÍQ-»x«pp«n M I. KilaaAN»7R«Í®RG«¥IRAG-01»J S

XAY 7. filier M i korosa. Czerny J. Antal Oic

r

t

t, IV!

IL, Cort Lafaw-SVwi «. Ul ISMM SSCJOM IR*FTSX«rtár«M, «rofortéka ÍDstszortárbsn, stb. Xrjogyxék Isfroa. Laptulajdonos ós felelős szerkesztő: MÁRKUS JÓZSEF F Szerkesztőség és kiadóhivatal: Budapest, VI., Teréz-körut 38, Telefon-szám : 40-21. Egyedüli tll Gl Q y Sil* pensio :: flBBflZIR-ban :: Pensio Vietoi*ia «—I^ivónatra árajánlatot küld.«— CITY ^^ Y., Szabadság-tér A főváros látványossága. Sminkét után hidegvacsora. Halkülönlegtsidgek. Tiszteiette! KAISER MIKSA, kávés. Dr. Kovács kézpasztája által mindet kéz bársonysimává és bolebérré lesz ; nap alatt, ára 1 kor. ao fillér. Mindenül kapható, v. gyógytár VI., Gyár-n. 17. lJ*Dl>Y] JÖZ8FP | — | LIPOT-KŐKUT «7. | 1 1 Naponta friss tengeri halak, tiszta hanesia és »agyar konyha, bel- és külföldi berek, — Esténkint Teli Jancsi« fi» — teljes zenekarával hangversenyez. Színház után az url közönség találkozó haiye Figyelmes Idsz.lgá- LADÁNYI JÚZSE? lásról gondoskodik — tuujdonoa. •UDAPISTI ÜXLITCt CSAK i*TERÉZK0RUT2. Mitiffu« SZASOn*«« UISNIIITltBJSIIKtSISaOS. Budapesten nincs fióküelet. MAGYAR SZINHÁZo FERENCZY KÁROLY. Budapest, szombat, 1906 márczius 31-én: A koldusgróf. Operett 3 felvonásban. Irt*: Leon Viktor. Zenéjét szerzette: Aacber Leó. Fc:tiltotta Mérei Adolf. Szereplők: Stephenson Tóbiás, rendörtanácsos — Kitty, felesége Malona, leányuk Karinsky Bogumil gróf Blackwell Jimmy, a »New-Yorki óráslap« szerkesztője Dick, rendőrbiztos Slippel Jessie, leánya Trunky ) koldusok Pennyman Crab Iványi örley Tóth St. Ferenczy B. Szabó Sajó Boroas Kállay J. Erdei Girétk Tallián A. Sólyom Csige Béres M. Sólyomné Sághy Takács Szabó Fekete Marosi Dóri Szabó Stoll Kaposi Makai Sajó Lakos V. Vendégek, rendőrök, közönség, koldusok. Történik napiainkban, New-Yorkban. Ax l-«6 felvonás a „Metropolitain Palace" előtt ax utexán, a 2-ik felvonás másfél évvel később, a gról lakásán, a 3-ik felvonás hat évvel később, New-York mellett, Stephenson nyaralójában. Kezdete 7

V« órakor. Színház után a lev-Yerk kávéházba megyünk. Tanaljunk világnyelveket a Berlitz-iskolában. Erzsébet-körnt 15. Fordítások. HETI MU50R Vasárnap d.U.: Koldus- Este: A koldusgróf gróf. Mégis ct ah Ugjobb a Fratelli Deisinger pb1 költ kávtja. Ingyen»példany