MAGYAR SZÍNPAD 1906. március (9. évfolyam 60-90. sz.)

1906-03-23 / 82. szám

KHenczedik évfolyam Budapest, 1906. márczius 26 Szöveges és képes 85. szám. MAGYAR SZÍNPAD Szinházi Napilap. AH KIr. Operaház, Nemzeti Szinház, Vigszinház, Magyar Szinház, Királyszinház, Népszínház és Várszínház hivatalos színlap)* Előfizetési ár: Negyedévre 5 korona. — Egy hóra 2 korona. Laptulajdonos és felelős szerkesztő : MÁRKUS JÓZSEF Szerkesztőség és kiadóhivatal: Budapest, VI., Teréz-körut 38. Telefon-szám s 46.21. NEMZETI SZÍNHÁZ. — — — Ivánfi Budepest, péntek, 1906. márczius 23-án Bérlet 60. Rendes hely árak. A boszorkány. Dráma öt felvonásban. Irta: Sardou Viktor. Forditotia: Fái J. Béla. Személyek : Ximenes bibornok, toledoi érsek, főinkvizitor Don Lopez de Padilla, Toledo kormányzója — — — Juana, leánya — — — — Don Enrique de Palacios, a városi órség parancsnoka — Ramiro, lovászmestere— — Zoraya, mórnő— — — — Aisha, cselédje — — — Cardenos, a Szent Törvényszék biztosa — — — — Cleofás, a Szent Törvényszék orvosa Oliveira, a Szent Törvényszék khirurgusa — — — Fray Eugenio Kalabazasi Fray Teofilo Ibara / inkviFray Miguel Molina j zitorok Hetényi Fray Hemando AlbornosJ Mészáros D'Aguilar, az inkviziczió jegyzője Don Ambrozio \ Szacsvay Lenkei H. Ódry Bakó P. Márkus E Paulayné Gyenes ODRY ARPAD. — — — — Pethes Rózsahegyi Pálffy Mátrai Riombos Velasco Cristobal Dona Rufina Dona Syrena Dona Serafina Dona Fabia nemes utak úrnők Faludi Molnár Dezső Horváth Náday B T. Vízvári M K. Gerő L Keczeri I. Meszlényi A. Fátum, kitért mórnő, Juana cselédje— — — — — Arias, ijász — — — — Gil Andrés, porkoláb — — Farez, mór öszvérhajcsár — Ginez— — — — — — Torillo, bakó — — — Szerzetes — — — — — Kecskepásztor — — — Afrida — — — — — Manuela — — — — Egy ijász — — — — — Zaguir, mórfiu, Zoraya szolgája Parasztok, városi nép, fegyveresek, poroszlók, szerzetesek, nemesek, uri nők, apródok. Történik: Toledoban, 1506-ban. Kezdete 7 órakor, vége 10 kor. A II. és III. felvonás közt 10 perez szünet. HETI MŰSOR: Szombat: Csebi Tatár. Vasárnap d. u.: Vén (Először.) leányok. Ede- Csebi Tatár. Hétfő Csebi Tatár. Várszínházban : Szombat: Lady Windei meere legyezője. Fái Sz. Kőrösmezei Horváth J. Mihályfi Gabányi I. Abonyi Hajdú Szőke Jászai M. Cs. Alszeghy 1 Paulay Gálosi a. n. Jiinház után a Ntw-Ysrk kávéházba megyünk, i Ilii hidtv — rllluiM irört uraouutt — lugmrgyir. 6 iTOWAiSER J. •dvari hangazergyároi . m. klr, Zeneakadémia éa izlakáiak szállítója Ü BUDAPEST, n., Láncrhid-utcza 5. *s. {

Ajánlja sajit gyárában készfiit lafnvó, rézfúvó, vonó- és fitőhangszereit. • A Rákóczi tárogató feltalálója. % Splendid-buffet téli kuglizó a IT., Károtf-kSrat 34. n."alatti Splendid kávéházban Tulajdonol: Tjnroler Józsefné szül. Seemann Karolina. = őszül a haja = sohase használjon máit, mint a Stella hajvlzet. Ovejjt 2 kor. Tt. öl táti Rálfi gyógyszertárában: = AUltUll Oeid Bidiput, »., Szabadaif-tér. r&naljank világnyelveket a Berlitz-iskolában. Erzsébet-körnt 15. Forditások. m SEMLER POSZTÓ ® Alapíttatott psszté-ksrssksdés V.| Dfiák-atcza ás Béssl-ulaza sarkán. Ajánlja legújabb eredeti angol kelméit férfi öltöny, paletot és női kosztümökre. Hlismeri a legelőkelőbb izlés, a du* választék és az an vágok k «íló jő minősége. Nagy választék Hlmalaya plaidekben. Minták sivlnatra Küldetnek. Minden pénteken kedvező maradékeladás, mélyen leszállított árak mellett S& ALAPÍTTATOTT 1850. fii B ft ^ W 9 * O o N H OGARDONE-RIVIERA Gyönyörű fekvésű előkelő családi villa eladó. M. KIR. OPERAHÁZ. Eudapest, péntek, 1906 márczius 23-án Nincs előadás. HL lnap Évi bérlet 50 Havi bérlet 14. Feinhals Frigyes bajor kir. kamaraénekes vendégfellépésével: A nürnbergi mesterdalnokok. Dalmű 3 felvonásban. Szövegét és zenéjét irta: Wagner Richard. Fordította dr. Váradi Antal. HETI MOSOR: Vasárnap: Bohémélet. Szerelmi kaland (IV. kép.) (Évi bérlet 51„ havi bérlet 15.) atinház után a Isw-Ytrb kávéházba megyünk, rannljnnk világnyelveket a Berlitz-iskolában. Erzsébet-körnt 15. Forditások. ?*rhólt kávét, teái vegyünk Fratelli OeUsingernél, Ferencziek-tere 1., Andrássy-ut 9. felenoze kávéház. XwapMl-at m. - MOZGÓ SZÍNPAD. Zsténldnt: Élő. bbsaélő ét éneklő képek. Bókéi Redl faltad ..••karának hangvereenya. — Tárogató .«ólé. Saabod bemenet. -Magjelent e klean.tográf legnagyobb «Ikera, Tündérek birodalma. Hegy optikai kulor.lt «.Inj 3 fair. 85 . képbe a." előkel Bővebbet: LANDORI VILMOS Oki. építész, épitő vállalkozó. = GARDONE-RIVIERA (ITA

LIA) Egyes szám ára H© £t8Bér

0 szájpadlás és a gyökér eltávolítása nélkül 3 koronától feljebb. Az általunk elkészített és a páriái fogorvosi akadémia kiállításán aranyéremmel és a diszkeresztte! kitüntetett fogak nagyon könnyen megszokhatók éi beszédnél semmiféle nehézséget nem okoznak. Vidéki megrendelések 13 őra alatt elkészíttetnek csakis • fogorvosi intézetben. Budapest, Erzsébet-körut 50. a Royal-szállóval szemben. Fogorvos: LOFFLER EMIL rendelés: 9—12-ig, 3—7-ig. — Fogtechnikai főnök GROSSMANN S. Fogad egész nap. Fájdalomnélküli fogmütétek 2 korona. — Tartós tömések 3 korona Rossz és fájós fogak aranykoronával lesznek ellátva, továbbá nj amerikai eltávolíthatatlan aranyhidak 10 évi jótállás mellett készíttetnek. Jférzékelt árak. részletfizetés mellett ia OSAN • legjobb vedóazer .a

tj

aa

k, fai Oena-aujvix I Kor 7• (. Oean-íogper SS Már. TANNINGENE f a latjobb Sóletszóke, barna korona. bnr téteti « legkipróbáltabb szepitőazer 1 k. ,1 7". Balsamln-ozappan SO f. FiitackBfl^CPtqiQ féle Napraforgó vi rag-Olaj SzopnULOalCJC pan 70 fillér én l korona. Czerny J. Antal Becsbao, ÍVÜL, Carl Lsdww-Stoaabe S. Raktár minden aagyobb gyógyszertárban, drogériába«, iUatezertárbao, stb. Árjegyzék Ingyen.