MAGYAR SZÍNPAD 1906. március (9. évfolyam 60-90. sz.)
1906-03-21 / 80. szám
Budapest, 1906. Kilenczedlk évfolyam 80 szám. Márczius 21. MAGYAR SZÍNPAD Színházi Napilap. NÉPSZÍNHÁZ. Budapest, szerda, 1906. márczius 21-én Először: A mádi zsidó. Életkép, három felvonásban. Irta: dr. Guti Soma. Zenéjét szerezte: Barna Izsó. Személyek : A mádi zsidó Suhajda Gábor ... Imre, fia ... — Éviké ... ... — Sóvágó Gergely Bodó — Bodóné Kubacsek gazda ... Öreg gazda Ügyvédbojtár Kivándorlási ügynök Nanette Zoraya Pinczér Bankár 1-ső 2-ik Bálint Balek fogó Ügynök . A czigány munkás .. Kovács Kiss .. Szirmai Petráss S. .. Raskó Huszár . Siposné U.vári Némedy Bálint Kenedich G. Kápolnay I. .. Pázmán Vágó Nógrádi Mangu ... Gyenizse Pintér .. Kalocsay Enyvári A 2-ik felvonásban előforduló tánczok: 1. Japán-táncz. Lejti: a balletkar. 2. Piccolotáncz. Lejtik: a balletnövendékek. 3. Faczipőtáncz. Lejti: G. Kápolnai Irén. 4. Matschichtáncz. Lejtik: Petráss Sári és Vágó Géza. 5. Black-Witch-táncz. Lejtik: G. Kápolnai Irén és Szirmai Imre. 6. Nagy-galopp. Lejti az egész személyzet. Történik az I. és III. felvonás Mádon, a II felvonás Hoboken kikötő városban. KMtlete 7V« órakor. isinhái után a llW-Yirk kávéházba megyünk. Tsnnljmik világnyelveket a Berlitz-iskolában. Erzsébet-körnt 15. Forditások. HETI MŰSOR: KOVÁCS MIHÁLY. Budapest látványoxaága t Fővárosi borozó és sőrőző •épazlaháx-aUxa 11. (Népsxinhix kötelében.) Újonnan átalakítva. Fényesen berendelve. Égés* éjjel nyitva! Minden időben friss ételek éa italok. HiténUnt elsőrendű csijinyxene. Nöi kiszolgálás. FOGAK fogsorok, arany, kaucank szájpadlás nélkül is a gyökerek eltávolítása ADEBI fogmüterménélkfll készülnek M Elim ben. A béét! szakkiállításon (1902.) arany éremmel Utflntetvs. •udapeat, VI., Andráaey-ut IS. I. 2. csütörtök d. u.: Mindnyájunknak el ke 1 menni. Este : Mádi zsidó. Péntek: Mádi zsidó. Sxembat: Mádi zsidó. Vasárnap d. u.: A falu rossza. Este: Mádi zsidó. FssrkOU kávét, svát vegyünk FrateUt Deisinger nél, Fvrenoaiek-tere 1., Andrássy-ut 9. lálogczédnlát, Ksftái vrasyat, azístil, éksisiáe = régiséget vaaz art Iiáapest, Klrály-ataza li. == m SEMLER POSZTÓ Alapittatott 1860-ben. * Cs. és Idr. ndvmri szállító. SEMJLE'B J. paazté-kareskadéa V.| Biák-ittza és Béisl-utiza sarkéi. Ajánlja legújabb eredeti angol kelméit férfi öltöny, paletot és női kosztümökre. Elismert a legelőkelőbb Ízlés, a dns választék és az anvagok k váló jó minősége. Nagy választék Himalaya plaidekben. Minták kívánatra küldetnek. Minden pénteken kedvező maradékeladás, mélyen leszállított árak mellett i % ALAPÍTTATOTT ä8SO . jj? CALDERONI és TÁRSA Budaptst, IV,, Váezl-uteia I. szám. Zeiss, Busch és Goerz-féle prismás távcsövek. Salon-lorgnettek, orr csíp te tők és szemüvegek. Hőmérők és légsulymérők. Fényképészeti készülékek. Legjobb minőségű axlnházl látcsövek alumíniumból.; Nöl látosövak foggantyuval Árjegyzék ingyen. NÉPSZÍNHÁZ. felenoze kávéhis | (arupasl-Dt 18. - MOZGÓ SZÍNPAD. btfénklnt: ál«, bsssélfl Ss éneklő képek- Bűkai Rmél kitűnő senekuánsk hsnsraraenr*. — Táiogstő esőlé. Ssebed bemenet. •Mefjelest e klnematográf legaagrobb alker», Tündérek blredmlms. Hegy optikai kolorált nilnJ 8 fair. 85 képbea." »A mádi zsidó« szövege. ERsö felvonás. Suhajda Gábor, a paraszt földesúr Imre fia, Sóvágó Gergely menyasszo nyát, Évikét üldözi szerelmével és rávesz, hogy fogadjon el tőle ajándékba egy gyémántos gyűrűt. Éviké elfogadja az ajándékot, de vőlegénye meglátva ujján a gyűrűt, féltékenységében megveri a leányt. Éviké vőlegényét Imrétől féltve, nem meri megmondani az iga zat ós a mikor Gergő újra a menyasszonyának támad, Imre védőleg a leány elé áll s kijelenti hogy ö adta a gyűrűt, majd előrántja revolve rét és megöléssel fenyegeti Gergőt, ha feléje közeledik. Imre rá akarja venni Évikét, hogy menjen vele Amerikába. Ki kell vándorolnia, különben váltóhamisítás miatt börtönbe kerül. Éviké haraggal dobja vissza Imrének a gyürüt. és elfordul tőle. Közben az aratómunkásokat egy kivándorlási ügynök csalogatja Amerikába A mádi zsidó, Éviké nevelőapja ráczáfol a bujtogató ügynökre, de hasztalan figyelmezteti a munkásokat. Gergő, a kivándorlási ügy nőknek kijelenti, hogy ő is Amerikába megy és aláírja a kontraktust. Éviké ké ségbeesetten kérleli, hogy maradjon, de vőlegénye elkesere detten távozik. A mádi zsidó vigasztalni igyek szik fogadott leányát, a ki a vőlegénye után szintén elmegy Amerikába. Második felvonás. Hoboken amerikai kikötő városnak egy tingli-tanglija. Égy new-yorki gazdag bankár megszerette Évikét és színész nőt nevelt belőle, de ő hü maradt vőlsgényé hez és azon van, hogy ráakadjon. Vőlegényéről azt hallotta, hogy éjszakánkint a VarietySchowba jár, ezért jött el. Bankárjával és fogadott mamájával a szeparéba vonul vissza. Gerő meglepődve látja menyasszonyát a bankár társaságában. Éviké kirohan, Gergőhöz közeledik, de az eltaszítja magától, mert azt hiszi, hogy menyasszonya rossz útra tért. A mádi zsidó szintén Amerikába jött, hogy haza vigye s Suhajda fiút, a kinek váltóügyét ő rendezte. Évikét meglátva, boldogan magához öleli és örömében elhatározza, hogy a nyomorba jutott magyarokat is haza viszi az édes hazába Hálálkodnak valamennyien, hogy a sok kínszenvedés után visssatérhetnek hazájukba, csak Éviké búslakodik és fut az ö Gergője után. Harmadik felvonás. A mádi zs dó visszahozta Évikét, Suhajda Imrét és a bolond fővel kivándorolt munkásokat Amerikából. I nre jó útra tért, visszaparasztosodik és a többi munkással ö is szorgalmasan dolgozik. Közben Gergő is hazaérkezik a falujába. Meggyőződik menyasszonya hűségéről, boldogan keblére öleli; a megtért Suhajda-fiu pedig kijelenti, hogy a munkában keres vigasztalást. Szinház után egy fél órára nézzük meg a Projectograf előadást. Gambrinus mellett. Erzsébet-k irut 27. SpoYt kávéház Kerepesi-ut 8». =1 Mozgó színpad. Bitónként élethű képek, jászberényi Homoki Qyula kitűnő zen+kardnah hangversenye. 8»abad bemenet. Az „Országos Magyar Gazdasági-Egylet" védnöksége alatt a budapesti Luxus-lóvásárok az 1906. évben a következő napokon tartartatnak meg A XXX. azaz első tavaszi vasár márcrim 26—28. A XXXI. azaz a második tavaszi vásár április 29—30 A XXXH. őszi vásár szeptember 30 és október 1-2 Minden vásár díjazással van egybekötve. A vásárok kezdetét tiz nappal megelőzőleg a vásárra bejelentett anyagról magyar és német nyelven kimerítő katalógus jelenik meg, a melyet kívánatra a Tattersall titkári hivatala, Budapest ingyen és bérmentve küld. A XXXI. vásár alkalmából kerül a magyar klr. államméneseb fölös számú anyaga árverés utján eladásra, melynek katalógusát szintén a Tattersall titkársága küldi szét. iwl-zo "Xlmtm, "fSZlTÖHÍ!^SjflPHflTÓ MINDEN GYÓGYSZERTÁRBAN! "j: NA »">-...-1 W M II I M RMW AJIIÍUJMI, «I | -KAPHATÓ MINDEN GYÓGYS Z ERT4RBA NIJ Fővárexi nyeata vsnaliú ex si»,»»si «azvéayurufáf. Psdaianicxky-utcxa IV.