MAGYAR SZÍNPAD 1906. január (9. évfolyam 1-31. sz.)

1906-01-09 / 9. szám

9. szám. Szöveges és képes MAGYAR SZÍNPAD Színházi Napilap. 1 HL Klr. Operaház, Nemzeti Szinház, Vígszínház, Magyar Színház, Királyszinház, Népszínház és Várszínház hivatalos szinlapja. Előfizetési ár: '•negyedévre 5 korona. — Egy hóra 2 korona. Laptulajdonos és felelős szerkesztő: MÁRKUS JÓZSEF Szerkesztőség és kiadóhivatal: Budapest, VI., Teréz-körut 38« Telefon-szám : 40.21. VÍGSZÍNHÁZ. BALASSA JENŐ. Budapest, kedd, 1906 január 9 én: Népies előadás mérsékelt helyárakkal: Takarodó. (Zapfenstreich.) Dráma 4 felvonásban. Irta: Beyerlein. Fordította : Zboray Aladár. Személyek Volkhardt, őrmester — — Balassa Volkhardt Klári — — — Gazsi M. Lauffen, hadnagy — — — Tanay Helbig, káplár — — — Góth Bannewitz, kapitány — — Szilágyi Höwen, hadnagy— — — Tapoiczai Queiss, szakaszvezető — — Fenyvesi Mihalek, ulánus — — — Szerémy Spiess, ulánus — — — — Dayka Paschke, őrnagy — — — Kazaliczky Gróf Lehdenburg, kapitány — Hegedűs Hagemeister, főhadnagy — Győző Első hadbíró — — — — Bárdi Második hadbíró — — — Lévay Harmadik hadbíró — — — Rónaszéki Jegyző — — — — — Salgó Alorvos — — — — — Kassay Ordonáncz — — — — Vendrei ?ÁIOGCZÉDNIÁT,S':I JSMKFT t • r t i i i, liiipiil, Klrály-ateza SS. ttpöit NAGY KÁVÉHÁZ Szabadsajtéi, Tózidepiloti. A kontinens le^nnftjobb - káréháza. Szinház után kitűnő hideg vactorm. (Löwenstein M.-féle csemegék.) — Éjjeli 2 óráig nyitva. — LADÁJNYI JÖZSEF (ZZMZZl LIPÓT-KÖRUT 27. IZZMEHI Naponta friss tengeri halak, tiszta franexw és magyar konyha, bel- és külföldi bor.k, — Esténkint Toll Jmncti et fim — teljes zenekarával hangversenyez. Szinház után az uri közönség találkozó htiyz Figyelmes kiszolgá- LADÁNYI JÚZSE lásról gondoskodik — tuiajdonoa. Rendező: Szilágyi Vilmos. Kezdete 7Va órakor. Szinház után a Saw-Yerk kávéházba megyünk. Tannljnnb világnyelveket a Berlitz-iskolában. Erzsóbet-körnt 15. Fordítások. HETI MŰSOR i Szerda : Doktor Klausz. Vasárnap d. u.: Dorrtt Csütörtök: Jerichó falai. kisasszony. Péntek: A veréb (1-ször.) Este: A veréb. Szom.: A veríb. Pörkölt kávét, teát vegyünk FrateUi Deisingern/l, Ferencziek-tere 1,, Andrássy-ut 9. SZANATÓRIUM mu» ILUSSINPiCCOLO mellett

) CIGALEBAN MEGNYÍLIK 1906. január havában. Íz ÖS« es szobát legszebb tengeri kilát tsal bírnak. Magja: konjhs. Klránatia prospektus. ^BUDAPESTI ÜZLETE: . BAK I sTE R ÉIKÖ RÚT 2. ETLEN SZABOTT ARAK SMERÍ LEGJOBB HARISNYÁK. Budapesten nincs fióküzlet. MAGYAR SZÍNHÁZ, KORNAI BERTA. főhadnagyok hadnagyok """ Budapest, kedd, 1906 január 9-éi; A legvitézebb huszár. Énekes játék 3 felvonásban. Irta: Martos Ferencz. Zenéjét szerze te : Jakoby Viktor. Személyek: Vitézvári Simonyi József báró, a hussziai-homburg lovasregement ezt edes kapitánya Aczél j kapitányok Majtényi Luszinszky Appogyi Zelenay Krupszky, káplár Gyuri, az óbester legénye Becsk, közhuszár Juventus, közhuszár Egy huszár Riverolles vikomt ... Bressau, polgármester Jegyző D'Yvetot \ Morin [ városbeli urak Beaugitarol ) Egy franczia paraszt özvegy Des Tournelles Louise márkiné D"Yvetotné \ Morinné > barátnői Beaugitatolné ; Des Terannes grófné & |«—• Juliette, a márkiné komornája Ráthonyi B. Szabó Giréth Csige Marosi Dóry Sólyom Iványi Ferenczy Szabó L. Szabó J. Sajó Tallián A. Boross Sági Fekete Stoll Takács Kaposi Berki L. Szentgyörgyi M. Nemes E. Marosiné Örley FI. Erdélyi R. Sólyomné Kornai B. Huszárok, hölgyek, urak, lakájok, nép. Történik 1815-ben, Mercigny franczia városkában. Az 1-ső és 3 ik felvonás a márkiné kastélyában, a 2-ik a város végén levő táborban. Kezdete 7i8 órakor. Szinház után a NtW'York kávéházba megyünk. Tanuljunk világnyelveket a Berlitz-iskolában. Erzsébet-kőrut 15. Fordítások. HETI MŰSOR. Szerda d. u.: A legvitézebb hí szár. Csütörtök: A legvitézebb huszár. Péntek: « legvitézebb huszár. Szombat: A legvitézebb huszár. Vasárnap a. u.: A legvitézebb huszár. Este: A legvitézebb huszár. Dr. Kovács kézpasztája által minden kéz bársonysimává és hoiebérré lesz j nap alatt, ára 1 kor. 20 fillér. Mindenütt kapható, v. gyógytár VT., Gyár-u. 17.