MAGYAR SZÍNPAD 1906. január (9. évfolyam 1-31. sz.)

1906-01-27 / 27. szám

Kilenczedik évfolyam. Budapest, 1906. január 24. 24. szám. Szöveges és képes MAGYAR SZÍNPAD Színházi Napilap. £A M. Kir. Operaház, Nemzeti Szinház, Vigszinház, Magyar Szinház, Királyszinház, Népszínház ós Várszínház hivatalos színlap)*. Előfizetési ár: Negyedévre 5 korona. — Egy hóra 2 korona. Laptulajdonos és felelős szerkesztő: MÁRKUS JÓZSEF Szerkesztőség és kiadőhlvatal: Budapest, VI., Teréz-körut 3», Telefon-szám : 40-21. M. KIR. OPERAHAZ. Budapest, szomrat, 19C6. január 27 én : Mozart születésének 150-ik évfordulóján : Eri bérlet 16 sz. Havi bérlet 16. sz. Don Juan. Opera 2 felvonásban. Zenéjét szerzette Mozart Amadé. Szövegét irta : Da Ponte. Fordította : Szerdahelyi J. Személyek: Don Gonzalé de Ulloa, kormányzó __ Venczell Donna Anna, leánya ... V.KrammerT. Don Ottavio, ennek jegyese ... Arányi Don Juan ... Takáts Donna Elvira, neje Kaczér M. Leporello, Don Juan szolgája Kornai Masetto Dalnoki V. Zerlina, Masetto menyasszonya M. Szoyer I. Urak. Hölgyek. Pórok. Zenészek. Szolgák. — Történethely: Sevilla. — Idő: XVII. század. Vezényli: Kerner István, karmester. Kezdete 7 órakor, vége 10 órakor. Az I. felvonás után 15 perez szünet. HETI MŰSOR Vasárnap: A varázsfuvola. (Évi bérlet 17., havi bérlet 17.) © Szinház után a stw-fsrt kávéházba megyünk Tannljnnk világnyelveket a Berlitz-iskolában. Erzsébet-körnt 15. Forditások. Pörkölt kávét, teát vegyünk Fratelli Deisingernél, Ferencziek-tere 1,, Andrássy-ut 9. GARDONERIVIERA Magyarországhoz legközelebb fekvő igazi délvidéki klimatikus gyógyitóhely. — Prospektussal, bővebb felvilágosítással szolgál — Dr. KOVÁCS ALADÁR = GARDONE-RiVIERA (ITALIA). . GARDONERIVIERA Gyönyörű fekvésű 01 a J a előkelő családi villa Cidu

u> Bővebbet: LÁNDORI VILMOS oki. építész, építő vállalkozó. GARDONE-RIVIERA (ITALIA). Heckenast Gusztáv zongoratermei Budapest, Gizella-tér 2. Ibach - zongorák egyedüli képviselője. Alapíttatott 1866 ét. CS. ALSZEGHI IRMA. Budapest, szombat, 1906. január 27-én: Bérlet 19. Rendes helyárak. Ifjúságiink. Vígjáték 4 felvonásban. Irta: Capus Alfréd. Forditotta: Kürthy Emil. Személyek: Lucien Briant — — — — Mihályfi Chartier— — — — — Náday F. Briant, Lucien atyja — — Gál De Clénoru — — — — Horváth Z. Serquy — — — — — Dezső Davenay — — — — Rózsahegyi Liverdon — — — — — Náday B. Inas — — — — — Magyari Heléne Briant, Lucien neje — Cs. Alszegi I. Laure de Roint — — — Helvey L. Aiine de Bernac — — — Lánczy I. L ucienne — — — — D Lig :ti J Szobaleány — — — — Keczeri I. Történik Trouville mellett, napjainkban. Kezdete 7 órakor, vége 10 után. A* elöada* megkezdésétől a felvonás végéig * nézőtérre vezető ajtók zárva maradna*. HETI MŰSOR: Vasárnap d. u.: A nagy- Hétfő: A szerelem mama iskolája. Este: Vénus. Szinház után a New-York kávéházba megyünk. Tanuljunk világnyelveket a Berlitz-iskolában. Erzsébet körnt 15. Forditások. * Ilii butít — tUIihis erőre baruleutt — buguorgyii. | 8TOWAS9ER J. • ndvari hangszergyáros; a a kir, ZeuakadémU és szín Mázak azáUltóJa BUDAPEST, n., Lánczhid-ntcza 5. es. Ajánlja saját gyárában készült fafúvó, rézfúvó, vonó- és ütőhangszereit. A Rákóczi tárogató feltalálója. I feleneze kávéház. I Koropesl-at 83. - MOZGÓ SZÍNPAD. Kstéoklnt : Éld, bescélő él éneklő képek. Bókai Rudi kitOaő s.n.karának hangveri.ny«. — Tárogató azőlő. abad b Siabad bemenet. I M 6 • s i VÁRSZINffÁZ. Budarest, szombat, 1906 január 27 én : Idény bérlet 40. Havi bérlet 10 Bayard lovag. Szinmü 3 felvonásban Irta: Molnár Gyula. Személyek Örley Adorján báró ... Császár Érfalvy Pál Tibor ... ... Molnár Zsuzsanna, neje ... ... Vizváriné Ilma, leán>uk, Örley neje ... P. Márkus E Szentkláray Boldizsár, Zsuzsanna atyja ... ... ... Hetényi Inrédy dr ... ... ... ... Gyeaes Edith, neje ... B. Lenkei H Dégen Gtörgy ... ... ... Pethes Benkey Ákos ... ... Gabónyi Kemény Titusz ... ... ... Pálffy Gedeő Niki ... ... ... ... Szőke József, inas ... ... ... La-abár Történik Budapesten, Örleyék házában. Idő: jelenkor. Kezdele 7 órakor, vége VslO előtt. Pörkölt kávét, teát vegyünk, FratelU Deisingernél, Ferencziek-tere 1., Andrássy-ut 9. HEMLBH POSZTÓ Alapíttatott 1860-ben. Cs. és kir. udvari szállító. Mszté-ksrssksdés V., Dsák-utsza és Béssl-utsza sarkán. A még raktáron levő angol szövet-maradékok. — Női kosztüm, férfi öltöny és Palotákra alkalmas, a míg az uj tavaszi kelmék megérkeznek 1906. február hó 1-ig. Rendkívül előnyös árakban adatnak el. Elismert a legelőkelőbb ízlés, a das választék és az anyagok kiváló jó minősége. Legnagyobb nri és női plaidekben. Minták kívánatra küldetnek. —— B B £ r B ad 0 a N H OALAPITTATOTT 1880. Splendid-buffet téli kuglizó •irr., Kirolj-kSrat 24. u. Mlstd Splendid kávéházban Tulajdonos': Tyroler Józsefné szül. Seemann Karotina. = Ha őszül a haja = sohase használjon mást, mint a Stella hajvízet. Üvegje 2 kor. Zoltán Béla ffiTS-S Figyelmeztetés. TELEFON 14—73. Gyászruhákat 4 óra alatt készit SZŐKE és KOVÁCS ELSŐ MAGYAR NŐI GYÁSZRUHA KESZITO VALLALATA IV., Váczi-utcza 25., a régi városház-tér sarkán. Egyes szám ára lO fillér.