MAGYAR SZÍNPAD 1906. január (9. évfolyam 1-31. sz.)

1906-01-25 / 25. szám

Kilenczedik évfolyam. Budapest, 1906. január 24. 24. szám. Sasöveges és képes magyar színpad Színházi Napilap. i H. Kir. Operaház, Nemzeti Szinház, Vigszinház, Magyar Szinház, Királyszinház. Népszínház és Várszínház hivatalos színlap]* Előfizetési ár: Negyedévre 5 korona. — Egy hóra 2 korona. Laptulajdonos és felelős szerkesztő: MÁRKUS JÓZSEF VÍGSZÍNHÁZ. SZ. VARSANYI IREN Budapest, csü.örtök, 1906. január 25 én: Dorrit kisasszony. Vígjáték 3 felvonásban. Irta: Schönthan Ferencz. Fordította: Timár Szaniszló. Rendező : Szilágyi Vilmos. Személyek. Dorrit William— — — — Hegedűs Típ, a fia — — — — Papp Amy I jeánvai — — — Sz. Varsányi I. Fanny | letoya

i — - — Hegedüsné Clennam Arthur — — — Góth Lady Ines Sparkler — — G.-Kertész E. Báró Georges Sparkler — — Szerémy A herczeg — — — — Fenyvesi A fogházigazgató — — — Balassa Ghivery, főporkoláb — — Kazaliczky John, a fia — — — — Gyóző Burnish | — Tapolczay foglyok az farkadi B«>wn ! »* - S 'ilágyi Stevenson — — Rónaszéki Moris börtönében _ Rabó

k Deal — — Salgó Egy asszony — — — Jancsó J, Dick \ — Csáki I. Bobby I foglyok gyermekei Gerő K. Mary ) — Geró L. Brighton, polgármestere — Dayka Briggs — — — — — Molnár Charles — — — — — Kassay Tinker, pinczér— — — - Bárdi Sambó, k s néger— — — Vajda Báli vendégek, foglyok, gyermekek. — Történik az I. ás II. felv. Mar -halseaban, az adósok börtönében, a III. felv. Brightonban 1821-ben. Kezdete 7

1/» órakor. Seinház után a Htw-York kávéházba megyünk. Tannljnnk világnyelveket a Berlitz-iskolában. Erzsébet-körnt 15. Forditások. Péntek: A veréb Szombat d. u.: Az eré•ye* nevelőnő — II. A hallgatózók (Szinésziskolai vizsgaelöadás.) HETI MŰSOR i Este: Jerichó falai. Vasárnap d. u.: Dorrit kisasszony. Este: A veréb. K?03{ NA6Y KÁVÉHÁZ 1" Szibiduitár, Tóztdapiloti. kontinens legnagyobb kávéhaza. Seinház után kitűnő hideg vacsora. (Löwenstein M.-féle csemegék.) — Éjjeli 2 óráig nyitva. — II LADÁNYI JÓZSEF I — | LIPOT-KÖRUT 37. | PI I Naponta friss tengeri halak, tiszta francaié és magyar konyha, bel- és külföldi berak — Esténkint Toll Jancsi es fia— teljes zenekarával hangversenyez. Szinház után az uri közönség találkozó hulfi Figyelmes kiszolgá- LADÁNYI JÚZSE lásról gondoskodik —tulajdonos. Dr. Kovács kézpasztája által minden kéz bársonysimává és hoiebérré lesz 3 nap alatt, ára 1 kor. 20 tillér. Mindenütt kapható, v. gyógytár VI., Gyár-n. 17. jJÍ _ _ i pnjL^L^^IrMFVi. ... SéjR HARISNYAKIRALY BUDAPESTI ÜZLETE: CSAK ISTERÉZKÖRÚT2. FÖLTÉTLEN SZABOTTÁRAK ELISMERT LEGJOBB HARISNYÁK. Budapesten nincs fióküzlet. Szerkesztőség és kiadóhivatal: Budapest, VI., Teréz-körut 3S, Telefon-szóm : 40-21. MAGYAR SZINHÁZo RATHONYI AKOS. főhadnagyok hadnagyok "" Budapest, csütörtök, 18G6. január 25-én A legvitézebb huszár. Énekes Játék 3 felvonásban. Irta : Martos F.rencz. Zenéjét szerze te : Jakoby Viktor. Személyek: Vitézvári Simonyi József báró, a hussziai-homburg lovasregement ez' edes kapitánya S} kapitányok-" - Majtényi Luszinszky Appogyi Zelenay Krupszky, káplár Gyuri, az óbester legénye Becsk, közhuszár Juventus, közhuszár Egy huszár Riverolles vikomt Bressau, polgármester Jegyző — D'Yvetot 1 Morin [ városbeli urak Beaugitarol ) Egy franczia paraszt özvegy Des Tournelles Louise márkiné DYvetotné j Morinné j barátnői Beaugitatolné ) Des Terannes grófné Dejonne j barátn6

j Eutourné j — — Juliette, a márkiné komornája Kornai B Huszárok, hölgyek, urak, lakájok, nép. Történik 1815-ben, Mercigny franczia városká ban. Az 1-ső és 3-ik felvonás a márkiné kas télyában, a 2-ik a város végén levő táborban Kezdete V»8 órakor. Szinház után a (UW'Yort kávéházba megyünk Tannljnnk világnyelveket a Berlitz-iskolában Erzsébet-körnt 15. Forditások. HETI MŰSOR: Péntek: * koldusgróf. Vasárnap d. n.: A legvité (Először.) zebb huszár. Szombat: A koldusgróf. Este: A koldu'gróf. Pörkölt kávét, teát vegyünk Fratelli Deisingernél Ferencziek-tere, 1., Andrássy-ut 9. Ráthonyi B. Szabó Giréth Csige Marosi Dóry Sólyom Iványi Ferenczy Szabó L. Szabó J. Sajó Tallián A, Sajó Sági Fekete Stoll Takács Kaposi Berki L. SzentgyörgyI M. Nemes E. Marosiné Örley FI. Erdélyi R. Sólyomné kávéház V., Szabadság- tér. A főváros látványossága CITY Seinház után hidegvacsora. Halkülönlegességek. Tisztelettel KAISER MIKSA, kávés.