MAGYAR SZÍNPAD 1906. január (9. évfolyam 1-31. sz.)
1906-01-16 / 16. szám
A M. Kir. Operaház, Nemzeti Szinház és a Várszínház minden látogatója a „Magyar Színpad" e példányát kívánatra a jegyszedőknél díjtalanul kapja. Kilenczedik évfolyam. Budapest 1906. január 16 16. szám. Szöveges és képes MAGYAR SZÍNPAD Színházi Napilap. ál.Kir. Operaház, Nemzeti Szinház, Vígszínház, Magyar Szinház, Királyszínház, NApszinház és Várszínház hivatalos színlap]* Előfizetési ár: negyedévre 5 korona. — Egy hóra 2 korona. Laptulajdonos és felelős szerkesztő: MÁRKUS JÓZSEF Szerkesztőség és kiadóhivatal: Budapest, VI., Teréz-körut 38. Telefon-szám : 48.21. M. KIR. OPERAHÁZ. Szállodás Manon szolgálója 2-fk ) gárdista A szeminárium kapusa Altiszt ... ... őrkatona Ney B. Kiss KI. Juhász Güntzel Kodolányi Zolnay Herczeg ARÁNYI DEZSŐ. Budapest, kedd, 19C6. január 16-án: ßvf bérlet 10. sz. Havi bérlet 10. sz. Manon. Dalmű 5 felvonásban, 6 képben. Szövegét irták Meilhac és Gille. Fordította: Várady Sándor. Zenéjét szerzette : Massenet J. Személyek: Manon Lescaut Lescaut, bátyja ... ... Des Grieux, lovag Des Grieux gróf, atyja Poussette _.. ... Javotte ... Rosette Guillot de Morfontaine De Brétigny M. Szoyer I. Beck Arányi Szemere Berts M. Ambrusné E. Flattne G. Várady Mihályi Hölgyek, urak, amiensi polgárok, párisi polgárok, utasok, kocsisok, hordárok, kereskedők, templomlátogatók, játékosok, iparlovagok. A harmadik képben előforduló tánczokat előadja Kranner I., Kasztner L., Kranner R., Koós M. és a tánczkar. Történik: az első kép egy amiensi vendéglő udvarán, a második Manon és Des Grieux lovag lakásán, Párisban, a harmadik a »Le Cours-laReine« sétányon, Párisban, a negyedik a St. Sulpice szeminárium fogadó termében, az ötödik Tranzilvania szállóban Párisban, a hatodik a Havreba vezető országúton. Idő: 1721. év. Vezényli: Mader Rezső, igazgati. Kezdete 7 órakor, vége 10 ora után. A IV. kép után 10 perez szünet. HETI MŰSOR: Szerda: A varázsfuvola. (May Kornélia vendégfellépésével. Ifjúsági előadás. Mérsékelt helyárak. (Bérletszünet 2.) Csütörtök: A hugonották. (Évi bérlet 11., havi bérlet 11.) Péntek: Siegfried. (Évi bérlet 12., havi bérlet 12.) S combat: Sába királynője. ÍÉvi bérlet 13., havi bérlet 13.) Vasárnap: Tannhäuser. Oberstetter Edgár vendégfellépésével. (Bérletszünet 3.) ©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©© Tanuljunk világnyelveket a Berlitz-iskolában. Erzsébet körút 15. Forditások, Pörkölt kávét, teát vegyünk FratelU Deisingernél, Ferencziek-tere 1.. Andrássy-ut 9 Splendid-buffet téli kuglizó •grv., Kirolj-kjrat 24. az. alatti Splendid kávéházban Tulajdonos.: Tyroler Józsefné szül. Seemann KaroUsa. í I. felenoze kávéház.! Kareposl-ut 68. - MOZGÓ SZÍNPAD. Kioktat: íló, besaélő és éneklő képek. Bókai Rudi kitOaó xanakarának hangroraeny«. — Tátogató azóló. Saabad bemenet. = H& őszül a haja = sohase használjon mást, mint a Stella hajvlzet. Üvegje 2 kor. Zoltán Béla ffii7.Tt?T r ásSiíiriér! Színház után a New-York kávéházba megyünk. 2 Ilii oitgyu — villamos tritt baruáaiatt — banosiergyár. { ÍTOWA1SE1 J. | ndvari hangszergyáros: a a. kir. Zekeakadémia és azlitkázak azáUltóJa g BUDAPEST, n., Lánczhid-utcza 5. az. J S Ajánlja saját gyárában készült 5 fafúvó, rézfúvó, vonó- és ütőhangszereit, A Rákóczi tárogató feltalálója. J eew« BEWLRR POSZT Ó ^ o h n o h tf h j X h OD Alapíttatott Cs. és kir. peszti-kereskedés V., Doák-utoza és Béesl-utsza sarkán. A még raktáron levő angol szövet-maradékok. — Női kosztüm, férfi öltöny és Palotákra alkalmas, a mig az uj tavaszi kelmék megérkeznek 1906. február hó 1-ig. Rendkívül előnyös árakban adatnak el. Elismert a legelőkelőbb ízlés, a dus választéké» az anyagok kiváló jó minősége. Legnagyobb nri és női plaidekben. Minták kívánatra küldetnek. —— • 8 B r 8 38 O a N h ©• ALAPÍTTATOTT 18BO. NEMZETI SZÍNHÁZ. D. LIGETI JULISKA. Budapest, kedd, 1906. január 16-án : Bérlet 11. Rendes helyárak. A párisi. Vígjáték 3 felvonásban. Irta : Gondinet Edmund. Fordította Paulay Ede. Személyek: Brichanteau ... Náday Savó írette ... Vízvári Pontaubert ... Hetényi De Fougerolles Frederic ... Horváth Gentran .. Faludi Geneviéve ... D. Ligeti J. Pontaubertné Helvey L. Leonide... ... T. Vízvári M. Embelline... Keczeri I. Történik az 1-ső és 3 ik felvonás Párisban. Brichanteau lakásán. 2-ik felvonás Pontaubertéknál Montauben. Kezdete 7 1/2 órakor, vége 10 után. A2 előadás megkezdésétől a felvonás végéig a nézőtérre vezető ajtók zárva maradnak. HETI MŰSOR: Szerda: A boszorkány. Csütört.: Lebonnard apó. Péntek: Vénus. (1-ször.) Szombat: Vénus. Vasárnap d. u.: Fedóra. Este: Vénus. Hétfő: Leár király. Szinház után a 3I®w-*®tSs kávéházba megyünk. Tanuljunk világnyelveket a Berlitz-iskolában. Erzsóbet-körut 15. Forditások. Pörkölt kávét, teát vegyünk FratelU Deissingernél, Ferencziek-tere 1., Andrássy-ut 9. Heckenast Gusztáv] zongoratermei Budapest, Gizella-tér 2. Ibach - zongorák epredüli képviselője. Alapíttatott 1866-ér. Figyelmeztetés, TELEFON 14-73. Gyászruhákat 4 óra alatt készít SZŐKE és KOVÁCS ELSŐ MAGYAR NŐI GYÁSZRUHA KESZITO VÁLLALATA IV., Váczi-utcza 25., a régi városház-tér sarkáiL Egyes szám ára 20 fillér.
