MAGYAR SZÍNPAD 1906. január (9. évfolyam 1-31. sz.)

1906-01-14 / 14. szám

Budapest, 1906. Kilenczedik évfolyam 14. szám. Január 14. MAGYAR SZÍNPAD Szinházi Napilap. NÉPSZÍNHÁZ. Budapest, vasárnap, 1906. január 14 én : Üdvöske. Operett 3 felvonásban. írták: A. Chivot. Fordította: Rákosi Jenő. rezte: E. Audran. Személyek: XVII. Loran, fejedelem — — Fiametta, leánya — — — Fritellini herczeg — — — Rokko, bérlő— — — — Pippo, birkás — — — — Bethina, pulykapásztorlány— Matheo, korcsmáros— — — Parapante, őrmester — — Karló Markó \ ao

rA

dok Andzselló ' — Luidzsi Duru. és H. Zenéjét szeKovács M. Ledöfszki G. Pázmán Kiss Raskó Komlósi E Újvári Delli Halász R Bogár G. Nagy M. Sajó G. Antonia — — — — — Vasváriné Paula — — — — — Delliné Francziska — — — — Suhajda R. 1-ső ), , — — — — Nagy 2-ik |

katon

a Izsó Egy paraszt— — — — Gyenizse 1-ső ) — — — — — Kalocsai 2-ik } ^ — — — — Nógrádi Történik Olaszországban 1417. körül. Udvaronczok, apródok, udvarhölgyek, katonák, polgárok, polgárnők, parasztok, parasztnők. Kezdete 7Vs órakor. Szinház után a flMf-Yurk kávéházba megyünk. Tannljunb világnyelveket a Berlitz-iskolában. Erzsébet-körnt 15. Forditások. HETI MŰSOR: Hétfő: Üdvöske. Kedd: Üdvöske. Szerda Leányka. (1-ször.) Csütörtök d. u.: A falu rossza. Este: Leányka. pént.: Leányka. Szombat: Leányka. Vasárnap d. u.: A szókimondó asszonyság. Este: Leányka. Budapest látványossága t Fővárosi borozóéssöröző Népszínház-ntcza 11. (Népszínház közelében.) Újonnan átalakítva. Fényesen berendezve. Egész éjjel nyitva I Minden időben friss ételek és italok. Esténkint elsőrendű czigányzene. Női kiszolgálás. Minius Jakab Bel- és külföldi paplrkárpitok legnagyobb választék. Kárpitozások helyben, valamint vidéken a legolcsóbb árakon eszközöltetnek. Spanyolfalak mindig készletben. Főüzlet: Budapest, Kerepesi-ut 6, a bazárépületben. Fióküzlet: Irányi-ntcza 25. szám. (alM Is Társa Budapest, IV., Váczi-ntcza 1. szám. BLAHA LUIZA. — — Siposné E. Pázmán Délután 2 és fél órakor, mérsékelt helyárakkal: Blaha Lujza, a Nemzeti Szinház tiszteletbeli örökös tagja vendégfelléptével: A betyár kendője. Népszínmű dalokkal, 4 szakaszban. Irta : Abonyi Lajos. Személyek: Özv. Nagy IstvánnéIfj. Onódi Kulcsár Nagy András fogadott fia — — — — Onódi Kulcsár Nagy Ferencz agglegény — — — — Kiss Andó, ügyvéd — — — Szabó Bcris asszony — — — — Bera P. Bandi, fia, számadó — — Szirmai örzsi, neje— — — — — Gazdi A. Buzi, csárdás— — — — Némedy Buziné — — — — — Delfiné Zsófi, leányuk — — — Blaha Lu|za ^ r

af

a

S futó betyárok ~ i A pisze j J — Matrai Szolgabíró— — — — — Bálint Esküdt — — — — — Kuttner Csendbiztos — — — — Kovács K. Pandúr — — — — — Nagy Vilmos Czigányzenészek. Parasztleányok. Pörkölt kávét, teát vegyünk FrateUi Deining érnél, Ferencziek-tere 1., Andrássy-ut 9. Záloiczédniát,: aranyat, ezüstét, ékszszéa_ . = régiséget vasz art éa K • r t é • Cadapest, Klrály-ataza $6. = SZANATÓRIUM [LUSSiÜPiCCOlO mellett

i CIGALEBAN MEGNY.LIK 1906. január havában. ót ök-.«< szobit lerszebb t.-nrerl kii it <» >1 blmtk M»n»- kinjht. kirim-» protpektív Arjemék Idvt**Legjobb minőségű színházi látcsOvsk alumíniumból. Női látcsövek: foggantywval. Zehs, Bäsch és Qoerz-téle prlsmás távcsövek. Saloo-lorgnettek, orrcstptetök és szemüvegek. fóaérA ít lígiilfMírőlt. S Fányképóazati késziiéksk. Seliulek Sándor nflkéaesmeiter Budapest, VII., Kirá1y-u*oza 3. Cs. és kir. nagy érem tudomány és művészetért. Ajánlja dúsan felszerelt raktárát lagjutányosabb árak mallatt. Javítások és köszörülések olcsón és pontosan készíttetnek. mmAz arcz és kezek ápolására az orvosok

1 Y mint kitűnő és teljesen ártalmatlan szer

t, a Carnilla-créme-t ajánlják, mely száraz és zsírmentes. A manicürok legkedveltebb kéz ésarczápoió szere aCarnllacréme, a mely a legkitűnőbb eredménynyel használtatik pörsenések, májfoltok, bőratkák, stb. ellen. Pár napi használat után alegkicserepedettebb, hámló vörös bőr is üde, rózsaszínűvé válik. A Carnllla-créme kiválóságát legjobban bizonyítja, hogy ma már a hölgyek milliói használják. I tégely Carnllla-e/éme ára I kar, — I drb Cara illaszappan I kar. — I drb Carnilla-hülgypír I kor Egyedüli készítője: Petrovics Miklós, droguista B»lipíi t, IT., Bécsi-ntcza 2. szám. r „MANUMOLLIN." Kézfinomító folyadék, a kezet pár nap alatt hófehérré és bársonysimává varázsolja. 1 üveg ára 80 fillér. Naponta szétküldi: CZETTLER GYULA gyógyszeré«* BUDAPEST—BUDAFOK. Kapható: Török József gyógyszertárában, Király-utcza 12. és az »Opera« gyógyszertárban Andrássy-ut 26. 8 schmidt m. izljgjértó, nyirgti él bérinéti Budapest, Kerepesi-ut »Ö, Kézi- utudbó rSndflk, ridikülOk péns-, bsItst- stb. tárcsás nsgy választékban, úgyszintén lósmsnsás ás cyercgsierokbec. Árjegyzék bérmentve. jféLpERC2 fljflTTHflT ErlíjrfÁ *M. fl SZERT 'Ifi 1-20 no uj "KÖTŐMÉI l KAPHATÓÉIN DEN GYÓ GYS Z E RTd R B fl N~Í~1 TgjrflJ"

5. Cl II SZERT SSBBBB«""

1g&aWr,, "RtsziijJT

1 'ÍJtH.fl SZERT «ózó lurtyáLftisj«^ J KAPHATÓ MINDEN GYÓ GYS Z ERTd RB A NT]

| |l KAPHATÓ ÉINDEN CYŐGYSZE RTéi R B ÄN?~I I ^faiSr M^iUifi I Viinosftéy « Fővárosi nyemda vonalzó «és könyvkötő részvénytársaság. Pedmaniczky-utcza 39.