MAGYAR SZÍNPAD 1905. június (8. évfolyam 150-166. sz.)

1905-06-06 / 155. szám

A Vígszínház és a Magyar Szinház minden látogatója a „Magyar Színpad" e példányát a jegyszedőknél díjtalanul kapja. Nyolczadik évfolyam. Budapest, 1905. junius 6 Szöveges és képes 151. szám. MAGYAR SZÍNPAD Színházi Napilap. 4M.Kir. Operaház,Nemzeti Szinház, Vigszinház, Magyar Szinház, Királyszinház, Népszínház és Várszínház hivatalosszinlapjt. Előfizetési ár: N8gyedávre 5 korona. — Egy hóra 2 korona. Laptulajdonos és felelős szerkesztő: MÁRKUS JÓZSEF Szerkesztőség és kiadóhivatal : Budapest, VI., Teréz-körut 38. Telefon-szám: 46-21. VÍGSZÍNHÁZ. KIRÁLY SZÍNHÁZ. Budapest, kedd, 1905. junius 6 án ^ÉBPI^fc, G.-KERTESZ ELLA. Budapest, kedd, 1905. junius 6 án EMIL? 196-odszor: János vitéz. Daljálék 3 felvonásban. Petőfi költői elbeszéléséből irta: Bakonyi Károly. Zenéjét Heltai Jenő verseire szerzette: Kacsóh Pongrácz dr. Rendező: Bokor József. Karmester: Kacsóh Pongrácz dr. I. felvonás: Jancsi és Iluska. Személyek: PAPP MISKA. Bohózat 3 felvonásban. írták: Monnier Larcher. Fordította : Góth Sándor. Rendező : Péchy Kálmán. és Személyek: Laverjon Colamelle, vizsgálóbíró Ponticours— Héloise, a felesége . Céline, a leánya Colamelle Albire__. ... De Patigny Irma Lambard Ernest ... ... Jean Omphalle, ballerina Lolotte ... De Verneuil Montassact Divatárus leány ... | butorhordó "" Történik Párisban, ... Góth Hegedűs Vendrey V. Haraszthy H. ... G Kertész E. Borostyány S. Hegedtlsné I. Tapolczay Szerémy Ga7si M. ... Fábián K. Bárdi Sarkadi Csáky I. Rónaszéki Dayka napjainkban. j Kukoricza Jancsi — — Iluska — — — — — i A gonosz mostoha — — ; Strázsamester — — — j Bagó— — — — — l A falu csősze — — — ; Első gazda — — — ; Második gazda — — — ! Egy leány— — — — Égy huszár — — — Papp Szegedi E. Csatay J. Mihályi Környey Csiszér Molnár Torma Baj.a I. Palotai Tmljuk Erzsébet Kezdete 7Vs órakor. Szinház után a NtW-York kávéházba megyünk. elveket a Btrlltz-lskolákaa. örut 15. Fordítások. HETI MOSOR: Este: Emil? Hétfő d. u.: A Vigszinház szinésziskolájának vizsgálati előadása. Este: Emil? Szerda: Emil? Csütörtök: Emil? Péntek: Emil ? Szombat: Emil? Vasárnap d. u.: Emil ? ; Pataszilányok, parasztlegények, falunépe, huszá j rok. Történik : a Tisza mellett, Jancsi falujában. i II. fölvonás: I A rózsaszál. János vitéz — — — — Papp M. Bagó — — — — — Környey Strázsamester — — — — Mihályi A franczia király— — — • Németh A franczia királykisasszony — Kornay J. Bartoló, tudós — — — Gabányi Udvari dáma — — — — Pélfi M. Tábornok — — — — Oláh Első kamarás — — — — Cseh Második kamarás— — — Bársony Apródok, udvarhölgyek, kamarások, franczia katonák, udvari r épség, magyar huszárok, markotányosnék. Történik a franczia király palotájában. III. felvonás: 1. kép: A kék tó. János vitéz — — — — Papp Bagó — — — — — Környey A boszorkány — — — — Csatay J. 2. kép: Tündérország. János, a tündérkirály Iluska, a tündérkirályné Bagó— — — — U \ 2. tündér Papp Szegedi E. Környey Thurzó J. Dobsa M. Abaffy E. 8. kép: Otthon. Kukoricza Jancsi — — — Papp Iluskr — — — — — Szegedi E. Bagó — — — — — — Környey Tündérek. Történik a két első kép Tündér oiszágbar, a harmadik Jancsi falujfban. Kezdete 8 órakor. Szinház után a RtW-York kávéházba megyünk. Tanuljunk vlláiitvalvakat a BarlHz-ltkalábat, Erzsébet-körűt 16 Fordítások. HETI MŰSOR. Szerda : János vitéz. Vasárnap : d. u.: Bob Csütörtök : János vitéz. herczeg. Péntek: János vitéz. Este : János vitéz. Szombat: János vitéz. Hétfő d. u.: János vitéz. Este: Bob herczeg. I miiaor ének <a seaesramal yr.ntofonr. é. fonográfra beszerezhetők 8TFENBEEG cs. és kir. BŐT. hangszergyárában. (Here aeel-ut 26 , a hal fonográfok éa gramofonok la nagj rálaaztékbaa kaphatók. A műsor ének- éa zeneszámai gramofonra és fonográfra beszerezhetők STEBNBEBG ca. éa kir. ndv. hangszergjá ábar. Eerepail-nt 36., a hol fonográfok éa gramofonok is nagy ráiaazlékban aaphatók. Zálogczédniát, Kertész, Budapest, aranyat, tziisfif, ékszert fa = régiséget vasz ===== Király uieza 86. izir . Színházi Ilon; ^különlegességek áruháza" Magyai* Miklós = ZÚHICH VÁROSAHOZ. = Nagymezö-utcza 16. Az arcz és kezek ápolására az orvosok mint kitűnő és teljesen ártalmatlan szert, a Carnilla-créme-t ajánlják, mely száraz és zsírmentes. A manicürok legkedveltebb kéz és arczápoló szere a Carnila-créme, amely a legkitűnőbb eredménynyel használtatik pörsenések, májfoltok, bőratkák, stb. ellen. Pár napi használat után a legkicserepedettebb, hámló vörös bör is üde, rózsaszínűvé válik. A Carnllla-créme kiválóságát legjobban bizonyltja, hogy ma már a hölgyek milliói használják. Egy tégely Carnilla-créme ára I kor. Egyedüli készitője: Petrovics Miklós, droguista Budapest, IV-, Bécsi-utcza 2. szám. I Serényi I I Vlptilithái ékszerén», |ogorvosi intézet | Szivet figyelmébe Budapestre utazóknak. • Ki akar jól rágni I Kovács J. fogorvos | amerikai fogmüterem tulajdonoshox. ff Lakik : Károly-körut 9. szám, II. emelet 8. ff található 9-től 6-ig, hol * H éra alatt 2 frt-tól feljebb f nnn 11/ is teljes fogsorok fájd*- fr ^UlíHft lom és gyökér eltávolítása S nélkül beiUesstetnea jótállás mellett. " rágásra, amerikai módszer szerint. A valódi fogaktól föl nem ismerhetők, azonnal megszokhatók. Kitört és rosszul Illő fogsorokat átalakítok foganként 1 forint, azonnal megvárható. Foghúzás, fogtömés fájdalom nélkül érzéstelenítve. Szegényeknek ingyen foghúzás éa kedvezmény. Aranyárak, ár.syUnczek, divatos ékszerek, disias Ingaérák, brllilán*függfík, aranygyűrűk^ kínai ezüstáruk, briilláns malitűk, araay kézelő gombok, stb. A iagjutányesabb árak. BUDAPEST, Erzaébet-kSrut 28. szám, 1-eü et = Telefon SSO. == Fióküzlet: U., FS-ntcza 21. J Ingyeo=péídáoy.