MAGYAR SZÍNPAD 1905. május (8. évfolyam 119-149. sz.)
1905-05-09 / 127. szám
Nyolczadík évfolyam. Budapest, 1905. május 10. 128. szám. Szöveges és képes MAGYAR SZÍNPAD Színházi Napilap. ÜM. Kir. Operaház, Nemzeti Szinház, Vígszínház, Magyar Színház, Királyszinház, Népszínház és Várszínház hivatalos szinlapja. Előfizetési ár: Negyedévre 5 korona. — Egy hóra 2 korona. Laptulajdonos és felelős szerkesztő: MÁRKUS JÓZSEF Szerkesztőség és kiadóhivatal: Budapest, VI., Teréz-körut 38. Telefon-szám : 46-21. M. KIR. OPERAHÁZ. Budapest, kedd, 1905. május 9 én Évi bérlet 69. Havi bérlet 5. Yvonne de Treville k. a. vendégfelléptével: HAKIGE. Dalntü 3 felvonásban. Zenéjét szerzette: Delibes Leó. Szövegét irták: Gondinet és Gille. Fordította : Ábrányi Emil. Személyek: Nilakantha, száműzött indus főpap Ney D. Lakmé, leánya Yvonne de Treville m.v, Miss Ellen, a kormányzó leánya Ambrusné E. Miss Rosa, unokanővére ... Berts M. Mistress Benston, társalgóné N. Válent V. Gérald, katonatiszt, Ellen vőlegénye Gábor Gerald Frédéric, katonatiszt, barátja Mailika ) Nilakantha Hadji j cselédjei Dombén Chinai kereskedő .. Kouravar Mihályi Payer M. Kiss Hegedűs Pichler Ney B. Indusok, chinai-, kalmük-, perzsa kereskedők, kigyóbüvölők, bajaderek, indus papok, angol engerészek, ango\ katonák stb. Történik Indiában. Előforduló tánczok: A II. felvonásban: a) Terána. Tánczolják Kranner R., Kranner I., Friedbauer G. és az összes balletszemélyzet. — b) Rektah. Előadja Kranner R. — c) Persian. Tánczolja Kranner R. — d) Indiana. Tánczolják Kranner R., Kranner I., Friedbauer G. és az összes balletszemélyzet. Vezényli: Kerner István, karmester. Kezdete 7Vs órakor, vége 10 óra után. Az I. és a II. felvonás között 10 perez szünet. Schunda V. József udvari hangszergyáros a m. kir. Opera, a m. kir. Zeneakadémia, a Nemzeti Zenede és az összes budapesti színházak szállítója. Budapest, VI., Magyar-utcza 18. sz. Ajánlja sajat gyárában készült rézfúvó, fafúvó-, vonó- és ütőhangszerereit. = 1 pedálczimbalom és rekonstruált tárogató egyedüli feltalálója. = Tanningene l.gjobb é. legegéaasig.aabh — ótsioko, buu kl Osan a legjobb védősser Hájnak, fogaknak, éi tüdőnek. Osan—Siájvia-Esienozia ürsgaakíat 88 kr. Oean-fogpor doboiokban 44 tar. Cierny keleti a legtíprólUlUbb saépitősaer á 1 frt-H«. — zavaló hlgien. Balaamin-saappan 10 ta. Fritaoh-fóle Napraforgóvirág- Olaj-Biappan 50 és 85 kr. Rózsateje p,., n u • l.l.l Béoiben, XVIII., Carl Ludwig, bZBrliy «I. JUllUI Strasse 0. KDUMi postai utánvétül Kapható minden nagyobb gyógyszertárban, Drogériában, Illatsaeszkereskedésbenatb. Árjegyzék ingyen. Főraktár: Törők Jószef gyógyszor «rában, Budapesten, VI., Király-u. EHM JÁNOS i Nemzeti Szinház bérházában ma és , hängenden este TOLL ARPAD ét KAROLY versenyez. YVONNE de TREVILLE. HETI MŰSOR: Szerda: Lohengrin. Ifjúsági előadás. Mérsékelt helyárak. (Bérletszünet 14. sz.) Csütörtök: Nemó. (Évi bérlet 70. sz. Havi bérlet 6.) Péntek: Niincs előadás. Szombat: Parasztbecsület. Sevillai borbély. (Treville Ivonnc vendégfelléptével.) (Évi bérlet 71. szám. Havi bérlet 7. szám.) Vasárnap: Bohémélet. Velenczei karnevál Il-ik kép. (Évi bérlet 72. Havi bérlet 8.) Színház után a New-York kávéházba megyünktanuljunk világnyelvüket • Berlltz-lskolában, Erzsébet-körűt 15. Fordítások. A műsor ések- ét teneszámil gramofonra és lonogrérii beszerelhetők STEBNBEß« et. ét kir. udr hangtzergjárábsi.] Kerepesl-ut 36., a hol foaografok ét gramofosok It nagy Tálat. • tékban kaphatok Harisnyák at, Valódi ha jót is olcsón akar Tenni, legnagyobb választék és legmegbízhatóbb csak a „Harisnyavilág" Lukács M. czég, IV., Kigyó-utcza 5, (Klotild-palota.) és eredeti párja karlsbadi . bórkeztyük K rö iQ D 1 BAYER-féle & Magyar turista-tapasz tyúkszem, bőrkéreg és bőrkeményedés ellen legjobb és legbiztosabb szer. 1 eredeti tekercs 80 fillér. 1 kor. beküldése után bérmentve. Vöröskereszt gyógyszertár BUDAPEST, Andrássy-ut 84. sz. ö OCvvmv yí yyre vazysa Egyes szám ára ÍO fillér. NEMZETI SZÍNHÁZ. Budapest, kedd, 1905. május 9 én: Bérlet 90. Rendes helyárak. Egy szál mirtusz. Szinmü 1 felvonásban. Irta: Dezső József. Személy ek: A mama — — — — — Helvey L. Erna, a leánya — — — Paulay É. Miklós, Erna vőlegénye — — Odry Stanczi néni— — — — Paulay né Bella néni— — — — — Demjén M. Varróleány — — — — D. Ligeti J. Komorna — — — — — Munkácsi M. Vendégek. Történik a fővárosban, napjainkban. Ezt követi: Erősek és gyöngék. Szinmü 4 felvonásban. Irta: Szemere György. Személyek: Báthy Miklós, kamarás Béla István Bárdi Dezső— — — — Korompai Hilda, később Báthy Miklósné — — — — Ilona — — — — — gróf Darnay — — — — Báró Tipay — — — — Gróf Viczay — — — — Viczayné — — — — Viczay Ton esi— — — — Bock klub komornyik— — Bekes — — — — — János, inas — — — — Történik Budapesten, az I., III. a Báthy palotában, all. felvonás Ilona lakásán. Idő: ma. Kezdete 7 órakor, vége 10-kor. « Az előadás megkezdésétől a felvonás végéig a nézőtérre vezető ajtók zárva maradnak. HETI MŰSOR: fiai Gál Dezső Odry Pethes Cs. Alszeghy I. Török I. Molnár Horváth Z. Náday F Helvey L. Náday B. Horváth J. Faludi Szőke és IV. felvonás Szerda: A boszorkány Csütörtök: Az ember tragédiája. Péntek: Vén leányok. Szombat: Parasztszlvek. (Először.) Vasárnap: Parasztszivek. Szinház után a New-York kávéházba megyünk. tanul|unk világnyelvüket a Berlltz-likolábau. Erzsébet-körűt 15. Fordítások. a NEMZETI SZÍNHÁZ műrészeinek SZ.T.1.UI gramoroira «. fo.ogT.frz kaphatók STEBNBBBG cs. cs sir. adv. haavszerTyárbaa. IKereesl-nt 36. és Károly-körnt 2. Kossath L.-u. sarkán. 1 fabódékét A kez8t3napalatf bársonysimává és hófehérré teszi. 1ÜVE6 90 FIUÉRAÜVE6 EEN0ELÉ5t1ÉL FRANKO. KERPELGYÓGYTÁR3üDAI >EST.LIPÓTKÖRin2&