MAGYAR SZÍNPAD 1905. május (8. évfolyam 119-149. sz.)

1905-05-29 / 147. szám

1905. május 21. 7 M. KIR* OPERAHÁZ. »A czigánybáró« szövege. I. febonás. Barinkay Sándor megjön Carkirályi biztossal, hogy átvegye ősei elhagyott jószágait. A szomszéd birtokos, Zsupán, gazdag sertéskereskedő gúnyolódva fogadja s odaígéri neki a leányát, Arzenát is, ha megtetszik neki. Arzéna Ottokárba szerelmes s hogy ürügyet találjon, azt mondja Barinkaynak, hogy csak akkor megy hozzá feleségül, ha báróvá lesz. Barinkay egyedül marad a sötét éjszakában s megpillantja Saffit, a vadvirág czigányleényt, a kk Czipra, a vén czigányasszony nevelt fel. Megjönnek a czigányok, a kik vajdájukká választják Barinkayt. A »czigánybáró« felveri éjnek idején Zsupán leányát és tudtára adja a gőgös Arzénénak, hogy máris báróvá lett. A leány kineveti, mire Barinkay büszkén vágja neki oda, hogy Saffit választotta feleségül. Második felvonás. Barinkay és Saffi boldog szerelemben élnek a czigánytanyán. Házasságuk tanúja a csillagok voltak és két gólya, mely ott kelepelt. A czigánytanyára kerülnek Zsupán és egész háznépe, a melyet erősen bosszant Barinkay vadházassága, de Barinkay fittyet hány neki. Megérkezik Gábor diák a toborzó huszárjaival és Carnero ennél panaszolja be Barinkayt, de Gábor diák gratulál neki a szép czigányleányhoz. Ekkor Czipra bevallja, hogy Saffi nem az ő gyermeke és felmutat egy okiratot, a melyből kiderül, hogy a czigányleány fejedelmi vér, az utolsó temesi basa leánya. Barinkay ezt megtudva, lemond Safiiról és a huszárokhoz áü. Saffi hiaba tartóztatja, csatára indul. Besorozzák Zsupánt és Ottokárt is s a felvonás azon végződik, hogy hadba indulnak. Harmadik felvonás. Camero felczitálta Saffit és Arzenát Bécsbe. Éppen a győztes háborúból visszaérkező vitézeket várják. Köztük van Barinkay, mint győztes hadvezér. Megjön Zsupán és Ottokár is. Barinkay jutalmul kapja Sflitfa ,Ottokár pedig Arzénét veszi nőüL Dr. JÜTAaSY JÓZSEF bőrgyógyász, k. egészségtan-tanár Bőrápoló és Arcz-szépitő Intézete — Budapest,, IV., Ko*8Uih-LajoS'Vta*a 4— — Alapíttatott 1892. Kipróbált és ártalmatlan módon gyógyíttatnak az arcz, kéz és haj szépséghibái és makacs bőrbajai. Tisztátalan, elrontott arezok helyrehozatnak; tennyadó arezok feliidiítetnek. Röntgen, rádium, villam-kezelés. Arczhámlasztás. Szőrirtás örökre. Zománczozás (email). Tetoválás. Vazelin és paraffin befecskendezések (mély ránezok és sebhelyek kitöltésére, csúnya orrok és fülek kiigazítására). A modern szépségápolási eszközök, arezmaszizázs, arcz-gőzfürdő, stb., az intézetben olcsó előfizetés mellett igénybe vehetők. Levélileg a köv. szépséghibák kezelése vállaltatik: durva, sárgult, barnult, pórusos, tulzsiros, tul.zár az arcz; szeplá, májfolt, bőratka (mitessszer) i.attanás (vimmerli); vörös orr, vörös kéz; fagyás, ;-zadás; hajhullás, őszülés (festék). Alapos leirás, hajból minta küldendő. Szerekről az intézet gondoskodik. Tudakozódás személyesen vagy levélileg díjtalan. Szépségápolásból leczkeórák, (intelligens nőknek distingvált keresetforrás) [ogorvosi intézet Szivet figyelmébe Budapestre utazóknak. Kiakarjólrá^ni?f

eV°S^i Kovács J, amerikai fograüterem tulajdonoshoz. Lakik : Karoly-kSrut 9. szám, n. emelet 8. található 9-151 6-ig, hol 24 éra alatt 2 frt-tél feljebb Pfiff fi 5V és teljes fogsorok fájdaP UMHR lom és gyökér eltávolítása nélkül beülesztetnek jótállás mellett, rágásra, amerikai módszer szerint. A vtlódi fogaktól föl nem Ismerhetők, azonnal megáiai.Mtnb , szokhatók. Eltört és rosszul Illő fogsorokat awiaznok foganként 1 forint, azonnal megvárható. Fognuzás, fogtőmés fájdalom nélkül érzéstelenitvo. szegényekne

k ingyen foghúzás és kedvezmény. ^••••^••••^KitttntetMdsé^j^. I Eladok és veszek ^üraságibntorokat, NEMZETI SZÍNHÁZ. »A vasgyáros« M&vege. EM felvonás. Beaulie» lurqtBSflé kastély*. A család egy pör elvesztése következtében teljesen elszegényedett, ugy, hogy a vareneei birtokot is kénytelenek vohak eladni. Egy Moulinet nevü gyáros vette meg, a kinek leánya Athenais, még a nevelőintézetből gyűlöli Bnaulieu Claire kisasszonyt. Claire vőlegénye, Bligny herczeg, erősen udvarol a gazdag gyáros leányának. Minderről Qaire semmit sem tud. Ilyen körülmények között érkezik meg a kastélyba Darttlay, a szomszéd »vasgyáros«, húgával, Sueanne-al. Athenais, aki gytSöű Clairet, azalatt az ürügy alatt, hogy tanácsát kéri, elmondja neki, hogy Bligny herczeg a kezét kéri. Claire büszkén elrejti fájdalmát s azt tanácsolja neki, hogy menjen nőül hozzá. Később megtudja anyjától, hogy Derblay ur a kezét kéri, s mikor Bligny herczeg megérkezik, Claire daezosan mutatja be DerMayt, mint vőlegényét. Második felvonás. Az esküvő után. Az ifja ; pár a háznéppel a templomból hazaérkezik ás fogadja az üdvözléseket. Derblay szerelmes rajon! gással akarja szivére ölelni ifjú feleségét, de Qaire ! fagyosan visszautasítja. Sértően vágja arcsába hogy érje be a hozományával, a melyet kapott, de az ő bírásáról mondjon le. Derblay eleinte álmélkodva hallgatja Clairet, de látva, hogy nejének fogalma sincs szegénységéről, ő is elhallgatja előtte azt a titkot és büszke férfiassággal elfordul tőle. Kijelenti előtte, hogy szabad s mától fogva nem léteznek egymásra nézve. Qaire büszkén vonul hálószobájába. Harmadik felvonás. Qaire megismerve féije nemes jellemét, vonzalmat érez iránta és már kezdi megbánni előbbi viselkedését. Derblay hideg udvariassággal bánik Claire-el. E közbea Athenais ismét útjába áll, s most már férje után veti ki hálóját. Claire felelősségre vonja' ezért Athenaist, a ki hideg gúnyolódással fogadja szemrehányását. A jelenet azon végződik, hogy Claire kiutasítja házából vélt vetséíytársnőjét Bligny herczeg a sértésért kihivalja Derblayt Claire most egészen megtörik, megköveti férjét az első estén tanúsított viselkedéséért és megakarja akadályozni a párbajt. Derblay hallani sem akar róla s indul, hogy megverekedjék a herczeggel. Qaire nem akarja elereszteni, de Derblay kitépi magát ölelő karjai közül és megy. Claire kétségbeesetten vivődik magában s aztán egy ötlete támad és férje után rohan. Negyedik felvonás. Derblay készül a pisztolypárbajra s utolsó intézkedéseit teszi meg. Huga kezét Octave-nak adja, a ki ismételten kéri Derblayt, hogy a párbaj előtt béküljön ízi feleségével Derblay végre beleegyezik s Clan» a segédek hívására belép. Változás. Az erdőbea. Az ellenfelek már szemben állanak egymással s Qaire egy bokor mögé rejtőzve, várja a végzetes jek, mikor a felek elsütik fegyvereiket. Ebben a pillanatban előrohan, hogy testével védje férjét. A lövések eldördülnek, — Claire összeroskad. Derblay elrémülve azt gondolja, hogy a golyó Qaire-t találta, de az orvos megnyugtatja, hogy csak elájult. Qaire magához tér és szerelemmel sünül féije karjai közé. B A Y E Ft biztos hatású szer szamárhurut, rekedtség, gégefő- és bronchiai-catarrhus ellen. - 1 palaczk 1 korona 40 fillér. 2 korona bekül^ dése után bérmentve küldi az egyedüli készitő: < Vöröskereszt-gyógyszertár BUDAPEST, Andrássy-ut 84. teljes lakberendezéseket, angol bSi bútorokat, •uhagoni áa réibutorokat, perzsa- és smyrnaszőnyegeket, függönyöket, olajfestményeket, gáiéa t >1!omos-csillárokat. — MAGYAR SZÍNHÁZ. Az »Ex lex« szövege. 1. kép. [Előjáték.) Ripka Lenczi vidéki színigazgató az ex lex állapot folytán tőnkre ment, mivel társulata fentartására szükséges állami szubvencziót nem utalványozhatja neki a k.rmány. Feljött nejével Ibivel és ennek húgával Magdával a fővárosba, hogy valamit tegyen a szubvenczió megsürgetése dolgában. Siker nélkül. Magda vőlegénye Király Mátyás szintén áldozata az ex lex-nek, mert egy találmányának értékesítésére szintén nem kaphatja meg az állami segélyt. Már már készülnek, hogy elemészszék magukat, a mikor utjokba kerül a Honatya, a ki a haza sivár állapota fölött töprenkedve elárulja, hogy ő is a békét óhajtja. Ripkáék meghaÚgatják beszédét és felajánlják neki szolgálataikat az ex lex állapot leküzdésére. A Honatya nem hisz nekik. Ekkor ők mint színészek bemutatják neki képességeiket, mire a Honatya szolgálataikat elfogadja és a társaság elindul az Ex lex leküzdésére: 2. kép. Nagy emberek. Asszonyok a nyeregben. A küzdelemnek nincs eredménye. Ekkor Sodróné, Ibi és Magda anyja felvilágosítja őket, hogy az ex lex állapotnak azért nem birnak véget vetni, mivel jelenleg nincsenek a nemzetnek nagy emberei. Bemutatja nekik a magántudóst, a ki kész az ő televény esője segítségével rögtön egy nagy generácziót teremteni. Az eső meg is ered és nemsokára Ripkáék, mint óriás emberek jelennek meg, hogy igy tovább folytassák a küzdelmet. Megjelenik egy vidéki küldöttség, a melynek soraiban mér Ripkát mint debreczeni talyigást, Királyt mint röföskereskedőt látjuk. Két pesti csavargó zavargást idéz elő a vidékiek között, fellázítják az utczát, minek folytán felvonul a zavargók ellen a tovasrendőrség és a népet szétverik. Kitűnik, hogy a lovasrendőrséget, nehogy a népnek baja essék, Ripkáné szervezte színházi őlgyelvei és mikor a tüntető jogászság is megjelenik az utczán, verekedés helyett a női rendőrség éa a jogászság között egy nagy fraternizálási jelenet fejlődik ki. A rendőrség és a jogászság ballabilejével végződik a második kép Harmadik kép. A szobrok kongresszusa. Ripkáék, miután nem boldogultak az ex le:< legyűrésével, bajukban a nemzeti mult nagyjaihoz fordultak segítségért. Deák Ferencz össz« is hívta a szobrokban megörökített nagyoka egy éjjeli kongresszusra, a melyen elhatároz zák, hogy küldöttságben járulnak a magyaros istene elé, hogy ő szüntesse meg a vészes dlEpotokat. A szobrok között taegje!: ilk Magyar ország Nagyasszonyának a fehér szobra is, t melyet a szegedi Kossuth-szobor íenköít szavakban kér fel arra, hogy a küldöttség vízetéaét váltai,?. el. A Nagyasszony élére áll a szobroknak és fáklyával kezében vezeti őket a magasba Negyedik kép. A jövő álma. A küldöttségnek sikere volt. Megtörténtek a választások, kedvező kilátások vannak a békére. A Honatya tudatja ezt a néppel és magára maradva, szövi gondolatait az iránt, hogy most tnegyalósulnak-e a nemzet álmai, különösen a nemzeti hadsereg dolgában. Megjelenik előtte a harczkészség szelleme és megnyugtatja őt az iránt, hogy lesz nemzeti hadsereg. El is vezeti, hogy megmutassa neki a jövő képét, a nemzeti hadsereget Ötödik kép. A nemzeti hadsereg. A nemzei, hadsereg bevonulása és díszszemléje a hármas szövetség képviselői előtt, Hatodik kép. Termékenység. A béke bizto sitva látszik és Ripkáék elszélednek hazafelé. Ripka a békéhez a Természet bőkezűségét fohászkodja le a hazára, mire nyilt változásban felvonulnak a magyar föld természeti kincsei. A végső csoportot a Kultura, a Jólét és a Dicsőség alakjai egészítik ki a magyar harczkészség oltalma alatt. NAGY ZSIGMOND Budapest, Uj világ-n. 27. (Rőser-Bazár mellett) •(*•> htiban. Tataion IV—11.