MAGYAR SZÍNPAD 1905. május (8. évfolyam 119-149. sz.)

1905-05-24 / 142. szám

A Vígszínház és a Magyar Szinház minden látogatója a „Magyar Színpad' e példányát a jegyszedőknél díjtalanul kapja. JNyolczadík évfolyam. Budapp, május 24. 142. szám. Szöveges és képes MAGYAR SZÍNPAD Színházi Napilap. M. Kir. Operaház, Nemzeti Szinház, Vigszinház, Magyar Szinház, Királyszinház, Népszínház és Várszínház hivatalos szinlapja. Előfizetési ár: Negyedévre 5 korona. — Egy hóra 2 korona. Laptulajdonos és felelős szerkesztő: MÁRKUS JÓZSEF VÍGSZÍNHÁZ. G.-KERTESZ ELLA. Budapest, szerda, 1905 május- 24-én Kolibri mama. Szinmü 4 felvonásban. Irta : Bataille Henri. Fordította : Kürthy Emil. Rendező: Szilágyi Vilmos. Személyek : fiai " Rysbergue báró Irén, a felesége Richárd Paulot De Chambry Georges Soubrian Louis, a fia — Ligniéres Ledouxné Chadeauxné Madeleine, a leánya Villedieu Colette Miss Deacon De Saint-Puy marquise Louisa Frangois A dada Jenny Inas Hegedűs T. Halmi M. Góth Győző Somlai Szerémy Bárdi Sarkadi Nikó L. R. Rostagni I. G. Kertész E. V. Haraszthy H. Pécsi P. Hunyady M. Varga A. Kassay Kész R. Jancsó J. Dayka Az első felvonás Parisban történik, a második egy franczia fürdőhelyen, a harmadik Algírban, a negyedik ismét Párisban. Kezdete 7Vi órakor. Szinház után a N«W-York kávéházba megyünk. Ye»«l]Hk világnyelvek«! a Berlltz-lskolábaa. Erzsébat-körut 15. Fordítások. HETI M0SOR: Csütörtök: Kolibri mama. Vasárnap d. u.: Diákélet. Péntek: Kolibri mama. Este: Kolibri mama Szombat: Kolibri mama. A tnúBor 6«et- éa loneait-ai gr«»ofo«t» ea fonograa . kraiereihetők 8TKBXBKB« cs. éa klr. .4r»rl hangMergyárab.nKcnpal-.t 86., a hol fonegralok éa gramofonok la aagj ralasztfék kaa kahaptók. LÁDÁNYI (

LITTMANN

) JÓZSEF (ZZmdB LIPÓT-KÖRUT 27. CMZl Naponta friss tengeri halak, tiszta franczia és magyar konyha, bel- és külföldi borok. — Esténkint Toll Jancsi és fia — teljes zenekarával hangversenyez. Szinház után az uri közönség találkozó helye. Figyelmes kiszolgá- LADÁNYI JÚZSEF, lásról gondoskodik tulajdonos.— Tnnninnnnn * lagjobb ea Iegegóauógaatbb IanniDgene ^m'^^n'so

8' • Annn a legjobb véddaner asajn&k, fogaknak, éa 11 N

ol

l tüdőnek. Osan—Ssájvin-Eszenozla 0Taganként 88 kr. Ooan-fogpor dobosokban 44 kr. Cztrny keleti a legklpróbaltabb ssépitősser á 1 frt. Haan# . . zavaló bigien. Balaamin-szappan 10 kr. Rozsateje t.

i

e

8

6^

i,raforg<5viTá

8- oia

j8"

pßTArnv I Antal Bécsben. XVIII., Carl Ludwig. VAVrnj «Ii nniai Strasse 0. Küldés posUi utánréna) Kapható minden nagyobb gyógyszertárban, Drogériában, Ulat sneszkereskedésbcn stb. Árjegyzék ingyen. Pt aktár: Törők Jószef gyógyszer iaraban, Budapesten, VL. Klrály-u. Az arcz és kezek ápolására az orvosok mint kitűnő és teljesen ártalmatlan szert, a Carnilla-créme-t ajánlják, mely száraz és zsírmentes. A manicürok legkedveltebb kéz és arczápoló szere a Carnila-eréme, amely a legkitűnőbb eredménynyel használtatik pörsenések, májfoltok, bőratkák, stb. ellen. Pár napi használat után a legkicserepedettebb, hámló vörös bőr is üde, rózsaszínűvé válik. A Carntlla-créme kiválóságát legjobban bizonyítja, hogy ma már a hölgyek milliói használják. Egy tégely Carnilla-cróme ára I kor. Egyedüli készítője: Petrovics Miklós, droguista rtndapest, IV., Bécsi-ntcza 2. szám. Színházi blotts nkülönlegességek áruházán Magyar Miklós = ZÜRICH VÁROSAHOZ. Nagymező-utcza 16. ••••••••• + 4-h-i 1 • TTT iséxfi4wmU& fafycuUkoT 'A kezel3napalaNbársonysimává és hófehérré teszi. 1ÖVE6 90 FIUÉR,AÜVE6BENDELÉ5nÉL FRANKO. KERreLGYÓGYTÁRiüDAPEST.UPÓTKÓRljT^ Szerkesztőség és kiadóhivatal: Budapest, VI., Teréz-körut 38. Telefon-szám : 46-21. KIRÁLY SZÍNHÁZ. \ MIHÁLYI ERNŐ Bidapesi, szerda, 1905. május 24 én Bob berezeg. Regényes daljáték 3 felvonásban. Írták. Martos Ferencz és Bakonyi Károly. Zenéjét szerzette : Huszka Jenő. Rendező: Mérei Adolf. Karmester: Vincze Zsigmond. Személyek: A királynő ... Tesztory J. György herczeg, a fia Fedák S. Viktória herczegnő, Magay A. Lord Lancaster, gárdakapitány Mihályi Pomponius, a herczeg nevelője Németh Hopmester Gabányi Tánczméster Bársony Tom bátya Torma \nnie, a leánya Csatay J, Plumpudding, borbély Csiszér Gipsy, fűszeres • Körmendi Pickwick, korcsmái os Vágó Testőrhadnagy Oláh Harangozó Cseh Sekrestyés ... Z. Molnár Mary i Annié Hidvéghy M. Elise ( barátnői Szegedi E. A rongyos gárda parancsnoka Szentgyörgyi Gy. 1-ső ) , , Dobsa M. 2-ik | cs

aP

osleán

y Thurzó M. 1-ső - Gyenis 2-ik I testö

r __ ... Sérosi 1-ső i , .... Ligeti 2-ik |

nasznf

lg

y Palotai Udvarhölgyek, gárdisták, heroldok, tanárok, famulusok. nép, leányok. Történik Londonban, Kevdete 8 órakor SaiuLiLí után a low-York kávéházba mogyüni . tanuljunk vllágnyolvokot a Borlltz-lokoláboia Erzsébat-körut 15. Fordítások. HETI MÜSORt Csütörtök: Bob herczeg. Vasárnap : d. u.: János Péntek: János vitéz. vitéz. Szombat: János vitéz. Este : Bob herczeg. k aiűaor éaek éa leprara ma) »ramofonra éa fonográfra o-.arrrrhetók STKBbBlbtl.» éa kir adr iur"".jirÉbu (Kart peai-at 88 , a hal foaografak éa grinofoaok la aagj rálaaitókbaa kaphatók. Velencze kávéház, a cominens ieg. Eerrpr.l-at «8. , nagyobb Projectograph látványossága. Szenzáczlós ujdonsáfl. A Svájcz: Világpanorámája a természet bűvös változatának, az örök paradicsom, a szemlélő elfeledi, hogy csak optikai csoda. Él, élvez, üdül a hűs lombok alatt, szinte dagadni érzi tüdejét a sztklabérczek oázisán beszitt ozonos levegőtől. Pedig nincs a Svájczban — hanem a Velencze kávéhazban. I á Vlgszlafcáz ékszarésio. A raayérák, ar.sylánezok, divatos Sksztrsk, diszss logadrák, brlllláasfíllik, aranygyűrűk, kinn, azüstárak, krilllsas aialltük, araay kézslígoabok, stb. A lagjatiayasabb árak. budapest, Erxaébet-kOrat 88. szám, 1-ső t - Tel*fon 380. = Fióktzlet: IL, Fö-atcsa 21. I lngyeo°példáoy.