MAGYAR SZÍNPAD 1905. május (8. évfolyam 119-149. sz.)
1905-05-18 / 136. szám
1905. május 17 . 140 Budapesti színpadok. Budapest, május 18. A Magyar Királyi Operaház ma, műsorát a szinház kitűnő vendége, Ivonne de Treville, dominálja. A fiatal énekművész- ő, a ki úgyszólván egy rohamra hóditotta meg közönségünket ma, csütörtökön a Szevillai borbély Rozinájában és jövő hétfőn a Romeo és Julia dalműben lép fel. A hét műsorán ezenkivül szerdán és vasárnap a Bohémélet, szombaton a Nemo szerepel. A jövő hét igen érdekesnek Ígérkezik az Operaház-ban. Yvonne de Treville hétfői fellépésén kivül szerdán a Lakmé-ban lép föl. Kedden Mátrai Dezső kezdi meg vendégföllépéseit a Tannhduser-ben; második föllépte pénteken lesz a Lohengrin-ben. Csütörtökön lesz a bemutatója Strauss operettjének, A czigánybáró-nak, a melyben Szaffit V Krammer Teréz fogja énekelni. A czigánybáró szombaton, majd hétfőn is műsoron van, mind a három alkalommal jótékonyczélu előadásul. • A Nemzeti Szinház e heti műsorán a szombat este mély hatással bemutatott Parasztszivek még pénteken szerepel. Vasárnap Az ember tragédiájá-X, ma, csütörtökön a Boszorkány-t és szombaton Cyrano de Bergerac-oX adják. * A Vigszinház-ban már teljes diszletezéssel tartják a próbákat Bataille Henry Kolibri mama czimü négyfelvonásos színmüvéből, a melynek szombaton lesz a premiéreje. Az uj díszletek közül különösen hatásos a harmadik felvonásbeli, a mely egy algiri uri ház terraszát ábrázolja a tropikus égalj buja növényzetével. Kolibri mamát, a kit a másodvirágzás szerelme tesz az újdonság hősnőjévé, T. Halmi Margit játssza. A fér jogaiért síkra szálló Rysbergue bárót, a kinek szerepe kiváltképen a negyedik felvonásban domborodik ki, Hegedűs Gyula adja. A fiu szerepében Góth Sándornak nyilik alkalma érdekes alakításra. A csábitót, a kiért Kolibri mama elhagyja a családi tűzhelyet, Somlay Artúr játssza. A darab egyébként is nagyszámú személyzetet foglalkoztat. G. Kertész Ella adja Kolibri mama menyét, a ki elzárja házát férjének bűnös anyja elől. Érdekes alakot mutat be Pécsi Paula, a ki egy fiatal angol hölgyet személyesít. Ezeken kivül Szerémy Zoltán, Haraszthy Hermin, Nikó Lina játszanak fontosabb szerepeket. Az újdonság szinlapját itt adjuk: Kolibri mama. Szinmü 3 felvonásban. Irta: Bataille Henry. Fordította Kürthy Emil. s nagy hatása van a tréfás leczkejelenet groteszk alakjainak és a Bob apró rongyos gárí distáinak is. A Bob herczeg, mindenkor Fedák Sárival, a hét minden estéjén szinrekerül. — Fedák Sári, a ki 150-nél többször játszotta el a János vitéz czimszerepét, szombaton délután uj alakitást mutat be a páratlan népszerüségü daljátékban. Ebben az előadásban ugyanis, a melyet a Királyszinház karszemélyzetének jutalomjátékául rendeznek, Iluskát és a ki ályleányt fogja játszani s ennek az érdekes szerepcserének a jegyek kelendőségéből itélve, zsúfolt ház lesz a tanuja. A kiváló müvés 7nő a tündérjelenésben mint tündérkirálynő, külön tánczot is fog lejteni. A jótékonyczélu előadást rendes esti helyárak mellett tartják meg. * A Fővárosi Nyári Szinház-ban a Népszínház e héten mutatja be első újdonságát, Déry Gyulának Sportlovagok czimü fővárosi életképét, a melynek zenéjét Szabados Béla irta. Az újdonság holnap, pénteken kerül bemutatóra. A Sportlovagok szinlapját itt adjuk: Sportlovagok. Énekes bohózat 3 felvonásban. Irta: Déry Gyula, zenéjét szerezte: Szabados Béla. Böske j Ludmilla ... i Galambosné .. j Miczi ... ... j Torbágyi Gábor... ... I Pista ... .. Edelényi Tatár Szilárd... .. Kohn Kun Korpás .. .. Elnöknő Pénztárnoknő Ercsfelder .. Személyek: Petráss S. S. Kápolnay I. Siposné Abelovszky M. Szirmai Füredi Raskó Kassai Pázmán Kiss Vági Pesti Kovács Balázs O. Bálint R. Újvári Risbergue Louis Richard Georget ... . Soubrian Lignieres ... Colette Madeleine ... . Ledonné Miss Eacon Marquise Louisa.. Chadeauxné Személyek: Hegedűs Sarkadi Góth Somlyai Szerémy Bárdy Haraszthy G. Kertész E Nikó L. Pécsi P. Hunyadi M. Kész R. Rónaszékyné A Magyar Szinház változott műsora folytán Miss Mary Halton ina, csütörtökön este újra Mimózát énekli A gésák-ban. A Sherry, a melynek felújítása szombatról elmaradt, a jövő héten kerül sorra néhány uj zeneszámmal gazdagabban, a melyeket Félix Hugó zeneszerző az operett londoni előadására irt. Pénteken és szombaton miss Halton A gésák-ban lép föl, vasárnap pedig mindakét előadásban Rajna Ferencz revüjét, az Ex'Jeic-et láthatja a közönség. A Királyszinház nézőterét napról-napra megtölti a Bob herczeg, a melynek Fedák Sári diadalmas alakítása s a szinház pazar bőkezűsége a fényes kiállításban, uj vonzóerőt adott. A közönség érdeklődésén nem érzik meg a végét járó májusi szezón s előrelátható, hogy a Martos-Bakonyi-Huszka daljátéka uj otthonában is rövidesen jubilálni fog A tetszés középpontjában természetesen Fedák Sári áll, mellette azonban a többi főszereplőnek is sok taps jut, A Városligeti Nyári Szinház-ban ma, Szoyer Ilonka harmadik vendégjátékául a Szép Heléná-X adja elő Krecsányi színtársulata. Offenbarst klasszikus operettje holnap, pénteken és holnapután, szombaton is előadásra kerül a czimszerepben Szoyer Ilonkával. Vasárnap délután a Színházi képtelenségek, este az Egy éj Velenczében czimü operett van műsoron. A kulisszák mögül. Budapest, május 18. „Kolibri mama" főszereplőjéről. — A „ Vigszinház"~szombati újdonságáról. — A nagy Halmi leányát, és a nagy Halmi méltó utódjának, Tanay Frigyesnek feleségét: Halmi Margitot, művészi pályáján nem az a sors kiséri, a mely érdem szerint megilletné. Nem annyira az ő hibája, mint talán a körülményeké, a melyek eddig megakadályozták, hogy ezt a nagystílű egyéniséget nálunk is ugy megkedveljék, minthogy becsülték, szerették a vidéken, a honnan a Vígszínház Buda pestre hóditotta. Volt két nagy alakítása. Tavaly a Lulut kreálta és elragadta azokat, a kik látták, hallották, fényes birálatok jutottak osztályrészéül, de talán a darab idegenszerűsége miatt, nem birta kiaknázni diadalát. Az idén a Hadik huszárok-ba.n játszotta a szerelmében csalódott grófnőt. És megirták róla, hogy soha magyar verseket szebben nem mondtak el, mintahogy Halmi Margit tolmácsolta szerepét. Nagy tetszéssel fogadták finomságát, előkelő Ízlésességét, a disztingvált hanghordozást, a különböző lelkiállapotoknak megfelelő árnyalást, arcz- és szemjátékát, szóval a felsőbbrendű művészi alakitásnak megannyi elemeit, amelyek \Halmi Margit játékából kiragyogtak. A közönség azonban — elmaradt. Megint a darab volt a hibás ? Őszintén szólva nem mentség ez sem. Irigykedve láttuk az itt járt németeket, a kik szinte tudatosan válogatják össze az úgynevezett rossz darabokat és éppen azokkal aratják a legtöbb babért, és azokkal érik el a legnagyobb anyagi eredményeket. Brahm-nak Berlinben szemére lobbantották, hogy elrontja a többi szinház műsorát. És Brahm mosolygott magában. Mintha bizony Wagner törődött volna vele, ha a maga remekeivel elvette sokaknak gusztusát az olasz verkli muzsikától. Amint Wagner lángelméje elérte, hogy az édes olasz muzsika hivei meghajtották zászlójukat a tetralógia előtt. Brahm is diadalra juttatta a maga északi iróit, a kik nem édes meseszóval, de "lelki és társadalmi próblémák küzdelmeivel állnak a közönség elé. Oly nagy volt a Brahm győzelme, hogy konkurrencziát csinált önmagának. A fiatal Reinhaidt elleste a Brahm titkát: Istentől megihletett művészetet kell szinpadra vinni, és bizonyos a siker. A mi színpadunk sokat tanult ettől a két mestertől; közönségünk kevesebbet tanult a berlini közönségtől. Még nem kell túlságosan restelkednünk miatta. A nagyszerű Bécs sincs kedvezőbb helyzetben. Épen most panaszkodnak a bécsi lapok, hogy lám berlini színtársulatnak kell bemutatnia Bécsben bécsi irók müvét, mert hazai szinház nem nyilt meg a számukra. A berliniek pedig nagyszerű sikereket érnek él azokkal a darabokkal. Igaz, hogy olyan színésznőjük van, mint Eysoldt Gertrud, a kinek kedvéért meg lehet nézni és meg is kell nézni. És ezzel odajutottunk, a hová tulajdonképen akartunk. Halmi Margit nagyon sokban emlékeztet erre a nagy német művésznőre, a kit a Vígszínház közönsége is több izben megcsodálhatott. Sokban emlékeztet reá, sokban különb is nála. Csak annyiban marad mögötte, hogy — magyar. Ugyanolyan törékenynek látszik a fizikuma, époly fiatal és karcsú, époly kevéssé gügyög és csicsereg, de époly hatalmas a jellemző ereje, époly szivhez szóló a hangja, époly magával ragadó a játéka, de hát épugy nélkülözi a sablonos babaarczot és ezt a mi közönségünk szörnyen nehezen tudja megbocsátani. De erős a reménységünk, hogy a szombati bemutató fordulópontot jelent, ha nem is a Halmi Margit művészetében, a mely teljes és kiforrott, de a sikerének állandóságában. Mert ezúttal a darab is olyan, a mely méltán keltheti fel minden ember legnagyobb érdeklődését. Egy kifogás emelhető előre is Halmi Margit ellen: sokkal fiatalabb, mint azt a szerepe tulajdonképen megengedné. De hiszen ezzel a kifogással Párisban is számoltak, a hol mlle Bady játszotta Kolibri marná-1, Bataille Henry diadalmas szinmüvét. Akarjuk hinni, hogy diadalmas lesz nálunk is és vele fog diadalmaskodni Halmi Margit is. Labourdette. Színházi pletykák. Budapest, május 18. i. Az anziksz. Az anzikszkártya helyett ma már nem igen divatos egyszerű képeslapokat használni. A szenvedélyes képeskártya küldözgetők tehát uj formákat találtak ki és képeskártya helyett ujabb idő óta a pezsgős palaczkokról leszedett sztaniolt használják fel vagy pedig manzsettájukra irnak és küldenek üdvözletet. A minap Harmath Ilona, a Népszínház széphangu énekesnője, kapott egy ilyen manzsettát, a mely tele volt tisztelőinek aláírásával. A művésznő elhatározta, hogy megtréfálja a furcsa anziksz küldőjét. Néhány nap múlva a posta csomagot vitt a kézelő tulajdonosának. A csomagban volt az a manzsetta, a mit a művésznőnek küldött, csakhogy most már nem voltak rajta aláírások, mert hófehérre volt mosva. A csomag mellé a következő levél is volt mellékelve : Tisztelt uram ! Piszkos kézelőjét máskor is szívesen kimosatom! Csak ne firkálják ugy tele. Üdvözli Harmath Ilona.