MAGYAR SZÍNPAD 1905. március (8. évfolyam 60-90. sz.)

1905-03-19 / 78. szám

A M. Kir. Operaház, Nemzeti Szinház és a Várszinház minden látogatója a „Magyar Szinpad" e példányát kívánatra a jegyszedőknél díjtalanul kapja. Nyolczadik évfolyam. Budapest, 1905. márczius 19. 78. szám. Szöveges és képes MAGYAR SZÍNPAD Színházi Napilap. A M. Kir. Operaház, Nemzeti Szinház, Vígszínház, Magyar Szinház, Királyszinház, Népszínház és Várszinház hivatalos színlap)«. Előfizetési ár: Negyedévre 5 korona. — Egy hóra 2 korona. Laptulajdonos és felelős szerkesztő: MÁRKUS JÓZSEF Szerkesztőség és kiadóhivatal: Budapest, VI., Teréz-körut 38. Telefon-szám : 48-21. M. KIR. OPERAHÁZ. NEMZETI SZÍNHÁZ. / Ifj. TOLDY LÁSZLÓ. a „Sigrid" szerzője. Budapest, vasárnap, 1905. márczius 19-én: Évi bérlet 41. sz. Havi bérlet 9. sz. Először: Sigrid. Lyrai dráma 1 felvonásban. Szövegét és zenéjét irta: ifj. Toldi László. Személyek: Olaf, jómódú halász — — Várady Sigrid, felesége — — — Kaczér M. Edgar, parasztfiú — — — Kertész Hans, öreg halász — — Ney B. Történik északi Norvégiában, Hammerfest környékén. Idő Svlvester éjjelén. Vezényli: Lichtenberg Emil. Utana : A nürnbergi baba. Vig dalmű 1 felvonásban. Zenéjét szerzó : Adam Adolf. Szövegét irták: Leuven és Beauplan. ^Fordította: Havy Lajos. Személyek : Berta, virágcsináló leány Kiss Klára Cornelius, gyermekjáték gyáros Kornai Donathan, fia Gábor Miller Henrik, unokaöcscse és segédje Mihályi Történik : Nürnbergben, Cornélius házában. Idő : 1750. körül. |Vezényli: Noseda Károly karigazgató, •ír 10 perez szünet. Színház után a Nów-York kávéházba megyünk. Tanuljunk világnyelveket a Barlltz-lskolában, Erzsébat-körut 15. Fordítások. tii

iiiiiiim

BSfiafian Schunda V. József! udvari hangazargyároa a m. kir. Opera, a m. kir. Zeneakadémia, a Nemzeti |! Zenede és az feszes budapesti színházak szállítója. [ Budapest, IV., Ilagyar-titcza 18. sz. Ajánlja saját gyárában készült rézfúvó, fafúvó-, rooó- és Ott hangszereit = * ndiltiunlHlai w fam

f

aélt Urmtt wriili Wtihbn = HiMHHMiiiimiimiifla

siwgd „KLOTILD" KÁVÉHÁZ IT., Yáczi-utcza 38. (Iványi-utcza sarkán). | Villanyos megállóhely I Villanyos megállóhely ! .Ma és minden vasár- és ünnepnapon este a m. kir. I. HONVÉD zene nagy hangversenye. 1 i Kezdete 8»'s órakor. KATONA GÉZA tulajdonos. Ál Smeraldi Mazzantininé Koós M. Kodolányi Tragizer G. Gaszner B. Szepesi Faludi Zolnai Balogh Sz. hölgyek, apródok, - Vizirózsák, nim gróf parkjában, a XVI. század. om. Fantasztikus ballet öt képben, szövegét és koreográfiáját irta és betanította Guerra Miklós, zenéjét szerzette: Szikla Adolf. Személyek : Ehrenfels gróf Anna, felesége Hulda, leányuk Kunwald herczeg Elza, felesége Herbert ) Kunwald her- ... Heinrich j czeg fiai Kling-Kling, udvari bolond... Adelchi, tanácsnok Fantasia, az álom tündére Lovagok, nemesek, udvari udvari bolondok, szolgák. fák. — Történik Ehrenfels Rajna mellett. Idő : a Előforduló tánezok: 1. »Szembekötősdi« (Scherzo). Tánczolja Koós M., Kranner R., Kranner I., Fuchs R., Fried bauer G., Ultmann K., Langer K., Csapó P. és Kasztner L. — 2. Nagy induló ballabile. Elő adja az egész tánczkar. — 3. Udvari bohóezok táncza. Előadja Faludi K. és 16 táneznövendék. — 4. a) (Nagy menuette.) b) Nagy keringő (Sátor). Tánczolja Gaszner B., Koós M. és az egész tánczkar. — 5. Adagio. Tánczolja Balogh Sz. és az egész tánczkar. — 6. Változatok. Tánczolja Balogh Sz. — 7. Nagy keringő és 8. Galopp-finale. Előadja Balogh Sz. és az egész tánczkar. Apotheosis. Vezényli Szikla Adolf, karmester. Kezdete 7 órakor, vége 10 óra után. = A nyitány alatt i nézőtérré vezető ajtók zárva maradnak. ===== HETI MŰSOR: Hétfő: Nincs előadás. Kedd: Don Juan. (Évi bérlet 42. sz. Havi bérlet 10. sz.) Szerda: Nincs előadás. Csütörtök: Tosca. (Évi bérlet 43. Havi bérlet 11. sz.) Péntek: Nincs előadás. Szombat: Sigrid. Csavargó és királyleány. Áiom. (Évi bérlet 44. Havi bérlet 12.) Vasárnap: Sába királynője. (Évi bérlet 45. sz. Havi bérlet 13. sz.) Franki M. SCMIV|lDT-féle Szinházi ezukorkák csak IV., Sütó-utcza 3. és VII., Kerepesl-ut 4. A Nemzeti Színházzal szemben. Áz előkelő hölgyközönség szíves tudomására hozom, hogy tavaszi újdonságaim megérkeztek, melyek vásárlási kfttelezettseg nélkül mindenkor megtekinthetők. KARSAY FERY női hqlqpfrülönl«3«.g«ég«h aix>a»«rms Párisi-utcza 3. szám. Budapest, vasárnap, 1905. márczius 19-én : Délután 2

>/ä órakor: Szentivánéji áiom. Szinmü 5 felv. Irta : Shakespeare. Fordi ott i Arany János. Személyek : Theseus, Athenae ura — — Pálfty Aegeus, Hermia atyja — Abonyi Lysander ) szerelmesek — Horváth Demetrius j Hermiába — Császár Philostrat, ünnepély rendező Theseusnál — — — — Vaczkor, ács— — — — Gyalu, asztalos — — — Zuboly, takács — — — Dudás, fuvó-foltozó— — — Orrondi, üstfoltozó — — Ösztövér, szabó — — — Hippolita, amazon királyné— Hermia, szerelmes Lysanderbe Helena, szerelmes Demetriusba Oberon, tündérkirály — — Titánia, tündérkirályné — Puck, vagy Robin pajtás — 1-ső i — — — 2 ik tündér — — — — 3-ik ) — — — Babvirág Pókháló Moly Mustármag Tündérek. Manók tündérek Mészáros Pethes Mátrai Gabányi Dezső Latabár Falu Ji Paulayné K. Gerő L. Cs. Alszegi I. Nagy I. Török I. D. Ligeti J. Keczeri J. Payer M. Berts M. Poor L. Kovács M. Szabados P. Bohai M. heseus és Hippolita kísérői. Helyszín: Athenae és egy közeli erdőség. Este 7V: Bérletszünet 21. sz. órakor: Rendes helyárak. Ikarosz. Szinmü 3 felvonásban. Irta: ifj. Hegedűs Sándor. Személyek i Iaross Károly Anna, felesége Ada, rokonuk Dénes Pál Zsitvayné Alvinczyné Zsoldos Bánki Demeter Szűcs Jegyző Munkásvezér Egy választó Inas Komorna Munkás küldöttség. Az első felvonás történik vidéken Iarossék birtokán, a másik kettő Budapesten Iarossék lakásán. Áz 1-ső és 2-ik felvonás között 4 hónap, a 2-ik és 3-ik felvonás között 1 hónapi időköz van. HETI MŰSOR: Gál Jászai M. D. Ligeti J. Dezső P. Márkus E. Paulayné Pethes Molnár Rózsahegyi Hetényi Faludi Mészáros Paulay Magyarl Munkácsi Hétfő: Elnémult harangok. Kedd: Szökött katona, gzerda: Ikarosz. Csütörtök: A boszorkány. Péntek: Olga. (Először.) Szombat d. u : Emigráns Este: Olga. Vasárnap d. u.: Az agglegények. Este: Olga. Hétfő: A boszorkány. Szinház után a IUw-Y»rk kávéházba megyünk. Tanuljunk »llágniujwkut a Burlltz-lskulában. Eruúbót-kürut 15. Furdltisnk. ungyen-példány.