MAGYAR SZÍNPAD 1905. február (8. évfolyam 32-59. sz.)

1905-02-01 / 32. szám

Nyolczadik évfolyam. ö c 0 fr 9 N * I N e « 9 l M N e 4 i> \i 9 B. 9 B X <0 M C 0 ü C >> c 0 N » H I« >•> C I) E Budapest, 1905. február t. Szöveges és képes 32. szám. MAGYAR SZÍNPAD Színházi Napilap. A M. Kir. Operaház, Nemzeti Szinház, Vígszínház, Magyar Színház, Királyszinház, Népszínház és Várszínház hivatalos szinlapja. Előfizetési ár: Negyedévre 5 korona. — Egy hóra 2 korona. Laptulajdonos és felelős szerkesztő : MÁRKUS JÓZSEF Szerkesztőség és kiadóhivatal: Budapest, VI., Teréz-körut 38. Telefon-szám : 46-21. VÍGSZÍNHÁZ. G.-KERTESZ ELLA. Budapest, szerda, 1905. február 1-én: A paradicsom. Bonőzat 3 felvonásban írták: Hennequin és Bilhaud. Fordította: Molnár Ferencz. Rendező : Szilágyi Vilmos. Személyek: Gaston Chalindrey Antoinette Barentin Planturel ... Gilberte

... Edgard ... ... Hortense Goby... ... ... Bélois Rose Fran<;oise Baptiste Góth Sz. Varsányi I. Balassa Vendrey G. Kertész E. Hegedűs Fábián K. Csáky I. Győző V. Kész RMakróczyné Kassay Kezdete 7Va órakor. Szinház után a New-York kávéházba megyünk, világnyelvekét sébet-körut 15 Tanuljunk Erzsébet a Berlltz-lskolában. Fordítások. HETI MŰSOR: Vasárnap d. u.: A paradicsom. Este: A paradicsom. Csütörtök d. u. Diákélet. Esle: A paradicsom. Péntek: A paradicsom. Szombat: A paradicsom. A VÍGSZÍNHÁZ műrészeinek szavalatai gramofonra ée foaogrífra kaphatók HTKKNRHBü cs. és klr. ndv. hangszergyáríban. Keiepesl-at 36. és Káról,-körnt 2. Kossuth Lajos-utcza sarkán.) Ládányi (uttimum) József éttermei F., Lipót-körut 27. Tiszta franczia és magyar konyha, bel- és külföldi borok. Esténként zenehangverseny. Az Első magyar Rttivény-Strfözde allimert és kadvalt udv. sör ét dupla márciusi sör klméréss. Szinház után friss vacsora. — Figyelmes és pontos kiszolgálásért gondoskodik. Ládányi József, vendéglős. HARISNYAKIRALY BUDAPESTI ÜZLETE» CSAK I sTEREZKCRUT 2. FÖLTÉTLEN SZABOTT ÁRAK CLIS MERT LEGJOBB HARISNYÁK. .1 " BRASCH IZIDOR ELSŐ RANGÚ CziPÖ RAKTÁRÁ Südwest VII., Királyutcza 55. sz. á pöstyéni iszapfőraktár Budapest, Till., Szentkirályi-u. 14. Dr. PajoF Yizgyógyintézetében, Ugyanitt Inhalatorium (belégző kura), szénsavas fürdők, massage, teljes vizkura. TELEFON 60—04. TELEFON 60—04. Prospectus, mérsékelt árak. \ lii posztókeraskedés, ei ét kir. udv. szállító, Budapest, Bécsi- és Deák Ferencz-u. sarkán. Ajánlja nagy választékban eredeti — angol férfi és női szöveteit.— Az idény beállta előtt maradékok nagy választékban febr. l-ig mélyen leszállított árakon. Elsőrangú gyértaiónyok. Eredeti angol uri és női plaidek. Minták kívánatra bérmentve. ZILZJER JOHANNA 30 éven át kitűnőnek bizonyult, közkedvelt arczkenőcse eltávolít mindennemű szépséghibái, nevezetesen szeplöt, májfoltokat, az orr és kéz vörösségét s az arcznak késő korig egészséges, rózsás szint kölcsönöz. Ára 1 nagy tégely 2 kor 40 fill., 1 kis tége'v 1 k. 20 f. I a hozzávaló szappan 1 drb 10 fillér. Szétkül | dések a világ minden tájéka felé, utánvéttel Valódi minőségben kapható : Zilzer Herminánál, Budapest, VI., Király utcza 70. szám. és T ör ök József eyógyszertái &ban. P

1 Színházi b'onsoK L

Kitűnő selyemből díszes kivitelben 8 frtéri Selyem ingblousok 6 Irt 50 krért. Magyar Miklós == ZÜRICH VÁROSÁHOZ. : Nagymező-utcz« 16. Andrássy-ut sarok. PÜRGO MAGYAR SZÍNHÁZ. KELETI JULISKA. Budapest, szerda, 1905. február 1-én: Putifárné. Operette 3 felvonásban írták : Ernest Depre és Leon Xanroff Fordította: Mérei Adolt Zenéjét szerzette : Edmond Diet. Rendező : Rubos Árpád. Karnagy: Békéssy Ferencz. Szereplők: A fáraó — — — — — B. Szabó Putifár, tábornok— — — Tol'agi József — — — — — Ráthonyi Simeon— — — — — Sziklai Zebulon — — — — — Giréth Izakár Ruben — — — — — A királyné — — — — Lota, Putifár felesége — — Zenóbia, jósnő — Iványi Gömöri Keleti J. Szentgyörgyi L. Sziklairé Selika — — — — — Szent györgyi M. A tánczosnő— — — — Bal'ai E. Az énekesnő — — — — Tallián A. Nilea, rableány — — — Rácz M. A szerelmes színész — — Heltai A kamarás — — — — Sz-bó A fogadós— — — — — Csige A sürgöny hordó — — — Földvári Altiszt — — — — — Sólyom Miniszterek, ijjószok, tánczosrők, Virágszóró lányok, legyezős lányok, nép. Az első felvonás a kairói játékbank előtt, a kaszinó kertjében, — a 2-ik és 3-ik felvonás Putifár palotájában történik. Kezdete 7Va órakor. Szinház után a New-York kávéházba megyünt. Tanuljunk világnyelveket a Berlltz-lskolábas. Erzsébet-körut 15. Fordítások. HETI MŰSOR: Csütörtök d. u.: Szegény Szombat: Putifárné. Jonatán. Este: Putifárné. Péntek: Putifárné. 1 műsor ének- és renesr.árasl gramofonra éa fo.ofráfr, kaphatók STERNBERG c«. és klr. odv. hsa/s/erejáriban.) Kél. p.sl-nt 86. és Karolj-kSrot í. Kossuth Lalos-uteia-sarkin.) m wos^^us^ I

.

k.61mm

*

. . Q Vasárnap d. u.; Szegény Jonatán. Este: Putifárné Virágbokor j**™« József-tér és Fürdő-utcza sarok. Szinház után mindig friss vacsora. Társaságok részére külön termek száz személyig. Borok és sörök 10 palaczkonkint díjtalanul házhoz szállíttatnak. VWUSMSM.! I Serényi I > Vlguilwhii éktiaréeia. van melynek megtekintésére szerencsém a n. é. közönséget tisztelettel meghivni. Rendkívül olcsó árak, vásárlási kényszer nélkül. OjéYi kiállításom a u D A P fc 8 T, Erzsébet-körut 28. izá», I-ső em Telefon 580. Fióküzlet: 11., Fő-ntcza 21. J