MAGYAR SZÍNPAD 1905. február (8. évfolyam 32-59. sz.)

1905-02-04 / 35. szám

1905

. február 4. 3 M. KIR. OPERAHÁZ. NEMZETI SZÍNHÁZ. A »Romeo és Julia« szövege. Blsó felvonás. Terem Capu'.et palotajában. Capnlet bematatja Juliit a társaságnak, kinek születésnapját ünneplik most. Mercatío és Romeo is bejfinnek. Romeo m»írlirja Joliit és mindjárt belésieret, feledre Rosalinet, eddigi szerelmét. Juliira! való találkozása után az is meg.iereti. a nélkül, hogy tudni kilétét. Tybalt zavarja Okét igy mindketten tudomására jutottak, hogy nekik gyOlfilnifik kellene egymást Síltodüt felvonás. Capnlet kerti háza. Romeo bejt orrán. Nagy szerelmi jelenet Romeo és Julia közt. Vrök hűséget fogadnak egymásnak. Szolgák jönnek, "k egy Montecchi-apródot keresnek, azt hivén ró.a, hogy itt rcjtfizik a kertben és átkozzák a Montecchiekrt. HarmaJt felvonás. 1. te. z barat szo^j/a. Romeo beköszönt gyóntató atjjahoz már korán reggel. Kérú hogy eskesse meg őt Júliával titokban. Lőrinci éri ' bár, hogy helytelenül cselekszik, de teljesiti kérelmükethátha ez által sikerulend a két család között duló viszályokat és gyűlölséget kiegyeniiteni. Változás. Köztér. Stepbanot, azt az apródot, kit tegnap éjjel keresett a Montecchi-cselédség. megtámadják a Capuletiek. Mercutio jő, kihívóan bírálja a Capuletiket bogy egy gyermeket támadnak. Tybald ellene tör, de midiin Romeo bejö, ahhoz fordul és őt gyalázza. Midőn Tybalt leszúrja Mercutiót, ő is kardra kel s a viadalban megöli Tybaltot. A herczeg éppen arra megy, Romeot rögtöni száműzetésre itéli. Romeo kétségbe van esve s nem bir távozni, nem képes elhagyni Joliit, kinek fivérét megölte. Negyedik felvonás. Julia szobája. Hajnal. Romeo Juliinál töltötte az éjet, nászúk éjjelét. Fájdalmasan vesznek bucsut egymástól, mert Rómeónak távozni kell. Julia atyja Romeo távozása után belép s tudatja, hogy Tybalt utolsó óhaját akarja teljesíteni, férjhez adni Juliit Páris grófhoz Julia borzadva gondol a következő esemé: yekre, ellenkezni próbál, de az öreg Capulet nem tür ellentmondást Lörincz atyát már elhivatta; Julia most ehhez fordul tanácsért. Lőrinci bizonyos cseppeket ad át, melyektől tetszhalott lesz három napra Ha majd eltemetik. Lörincz lemegy a sírboltba érette Rómeóval és elősegíti együttes raeg•zökésüket. Julia beveszi a csöppeket s midőn Capulet jő, hogy az oltár elé kisérje vőlegénye karjaiba, összeroskad holtan. Ötödik felvonás. A Capuletek családi sírboltja. Romeo visszatért s mivel Lörinczczel nem találkozott, azt hiszi ö is, hogy Julia meghalt. Ide jött Julia közelében - meghalni. Mérget vesz. De ekkor Julia fölébred Romeo most megtudja a tényállást, de már késő. A méreg hatni kezd. Romeo érzi, hogy halála közéig. Julia kiveszi tőrét és szivébe döfi, hogy együtt haljanak meg. Hülő ajkuk összeforr még egy csókban, s akik nem tudtak egymással élni, legalább halálukban agy es ültek Dr. JUTAS9T JÓZSEF oörgyógyász, k. egészségtan-tanár Bőrápoló ós Arcz-szépitó Intézete Rutlapest, IF., Kossuth-Laioe-utoza 4 - Alapíttatott 1892. Kipróbált és ártalmatlan módon gyógyíttatnak az ircz, kéz és haj szépséghibái és makacs bőrbajai. Tisztátalan, elrontott arezok helyrehozatnak; fonnyadó arezok feliidittetnek. Röntgen, rádium, villam-kezelés. Arczhámlasztás. Szőrirtás örökre. Zománczozás (email). Tetoválás. Vazelin és paraffin befecskendezések (mély ránezok és sebhelyek kitöltésére, csúnya orrok és fülek kiigazítására). A modern szépségápolási eszközök, arezmaszszázs, arcz-gözfürdö, stb., az intézetben olcsó előfizetés mellett igénybe vehetők Levélileg a köv. szépséghibák kezelése vállaltatik : durva, sárgult, barnult, pórusos, tulzsiros, tulszáraz arcz; szeplő, májfolt, böratka (mitessszer) pattanás (vimmerli); vörös orr, vörös kéz ; fagyás, izzadás; hajhullás, őszülés (festék). Alapos leirás, hajból minta küldendő Szerekről az intézet gondoskodik. Tudakozódás személyesen vagy levélileg díjtalan. Szépségápolásból leczkeórák, (intelligens nőknek distingvált keresetforrás) A »Miniszterválság« szövege. I. felvonás. Fekete képviselő lakásén nagy ZÍUT van. Jelen van a politikai világ néhánytagja is feleségükkel. A háziasszony, Edit, Ivánd t várja, a képviselőház fiatal, de nagyon befolyásos tagját, a kinek révén reméli, hogy férje miniszter lesz. Mert épp most miniszter1 válság van Répássy földmiveíésügyi miniszter lemondása miatt. A zsuron jelen van Pisztrángné is fiaval, Ádikával. a ki szintén kép viselő és a ki nagy stréber is. Ivándi később megjelen és megígéri, hogy minden befolyását latba teszi, hogy Feketéből miniszter legyen. Ezt annál inkább is megteszi, mert szerelmes Malvinba, Fekete kis húgába. Csakhogy Fekete azzal gyanúsítja meg, hogy feleségébe szerelmes s mint féltékeny férj visszautasítja Ivándi támogatását. Most már csak a saját erejéből akar miniszter lenni. II. felvonás. A politikai válság mind feszültebb lesz. Fekete már-már disszidens akar lenni, a mikor Ivándi megint megjelen a lakásán, s azzal fenyegeti, hogy soha többé nem lehet miniszter, ha baklövést követ el. Különben is Ivándi nem akarja magát exponálni Fekete érdekében, mert Malvintól megtudja, hogy őt csak eszköznek akarják itt felhasználni. Fekete barátai megjelennek és hozzák neki a miniszterelnök czimerét, hogy beszélni szeretne vele. Malvin, a ki féltékeny lvándira és azt hiszi, hogy ő csak spanyolfalul szolgál sógornőjének, Editnek, kaczérkodni kezd Pisztránggal és megkéreti vele a kezét. Közben Fekete megérkezik és elmondja, hogy a miniszterelnök nagyon nyájas volt hozzá. III. felvonás. F.ketéék várják Pisztrángot, hogy eljegyezze Malvint. Az öreg Pisztrángné érkezik meg azonban csak, mert fia közben randevút kapott Ferikétől, a kibe szerelmes. Ferike azonban csak azért ad neki légyottot, hogy ne mehessen az eljegyzésre. Csak nagy későn érkezik meg Pisztráng: ekkor kiderül, hogy ő Ferikét szereti, mig Malvin Ivándiba szerelmes. Fekete még mindig reméli a minisz teri tárczát, sőt néhány bőrtárczát előre meg is rendel. Az egész társaság biztosra veszi mér Fekete miniszterségét, főképp a mikor a miniszterelnök megjelen Fekete lakásán. A mikor eltávozik, Fekete megjelen a türelmetlenül várakozó társaság előtt és kijelenti, hogy a miniszterelnök megígérte neki, hogy legközelebb rá fog gondolni. Nagyravágyó felesége kétségbeesetten roskad erre székébe. sorsa,lt. kar onvi lesz, .zlrnil. kasról, fttlpök- lat ájnt eltOnteti, miáltal a leimet előbbi alakját visszaryeri Apasztó sók szerencsés őszszetétele lévén, gyors haiásu és ártalmatlan. Számos bálanyilatko-at. Ara 8 koroaa utasítással KISS M. , Haszeálat elélt \ gyógitárában. Színházi és báli glassé kezt

yü Elsőrendű minőség 69 kr. Báli azsur flór harisnyák 45, 65 kr. Báli selyem batist 120 cm. széles 45 kr. Báli női ruhakelmék 120 cm. szélességben 55, 75, 150 kr. Báli uri glassé keztyü 80 kr. Báli uri frakking 150 kr. Báli gallér és nyakkendő dus választékban. BLELER IZSÓ taSiyM«r<

a Nagymeeö-u. 12. Saerecsen-u. sarkin. VÁRSZÍNHÁZ. »Válás után« sövege. Henry Duval, a ki nagy zeneszerzőnek tartja magát, mióta házasságra lépett Diane-al, képtelen alkotni. A felesége, a ki kaczér, pazarló és veszekedő asszony, valóságos pokollá változtatja a szegény Henry házát, a mely munkájában fáradhatatlan munkatársa, az egykori primadonnából az anyósok typusává vedlett Bonivardné asszony, a ki legnagyobb kicsinyléssel beszél veje tehetségéről és folytonosan hajdani színpadi sikereiről ábrándozik és ezzel bosszantja Henryt. Duval végre is megunja ezt a helyzetet és elhatározza, hogy elválik nejétől. Champeaux ur, Duval barátja, a ki udvarol Dianenak, hogy ne zavarja meg barátja családi életét, külföldre utazik. Miután Duvalt elválasztották nejétől, újra megnősül. Nőül veszi Bourganeutnak, az özvegy és gazdag fűszeresnek Gabriella nevü kedves, szeretetreméltó leányát. Egy évi boldog házasság után egyszerre csak hire jő, hogy apósa, Bourganeut, megnősült. Az após felesége senki más, mint Diane, Duval első felesége. Az öreg fűszeres, nem ismervén sem az előzményeket, sem Dianet, gyanutlanul feleségül vette az elvált asszonyt. Megérkezik veje látogatására a saját anyósával, Bonivardnéval. Duval meg van semmisülve. A volt felesége lett az anyósa és még ráadásul megvan a régi anyós is. Mikor Bourganeut megtudja, hogy ki a felesége, kétségbeesik. A fenyegetett csajádi' békét a külföldről visszaérkezett Champeaux menti meg, a ki még mindig szereti Dianet és kész őt nőül is venni. Az após örömmel válik el a feleségétől és a primadonna-anyóstól. Chamgeaux pedig viszi magával a két asszonyt bn^Liai birtok ira. Duval igy szabadul tfíe'g ismét, de most már végérvényesen régi feleségétől és most már boldogan élhet Gabriellája mellett zenei ábrándjainak. „KEGVKLET" Entreprise des Pompes Funébres temetkező in'ézat ál hullaszállító vállalat Budapest, IX., Ferencz-körut 24. Dlsaes és egyszerű temetéseket cs hullaszállitlsokai rendez a legjutánjosabb árakon. TELtFON 53-30. SCHMIDT M. szíjgyártó, nyerges és bóröndós Budapest, Kerepesi-ut 26. Kézi- és utazóbőröndök, ridikülök, f

iénz-, szivar- stb. tárczák nagy vá asztékban, úgyszintén lószerszám és nyeregszerekben. — — Árjegyzék bérmentve. — Operákat, operetteket és iiuplékat otthon hallgatnat 6rnrinoplioov. Phonographen, EliirendO gyártmányt ajánl : Révész Gyula ós T» Budapest, IV., Muzeum-körut 19. Hangerek és temetekben legújabb műsor. Hirdetések felvétetnek a „Magya* Színpad" hirdetési osztályában : „Hazai Hirdetési Hészvérsaság" irodájában, VIII., Üllői-at 41. sz. PUR&O \ Eladok és veszek \ Urasági bútorokat, teljes lakberendezéseket, angol bdrbutorokat, mahagóni és rézbutorokat, perzsa- éa smyrna. azdoyegeket, függönyöket, olajfestményeket, gázéa villamos-csillárokat. NAGY ZSIGMOND SfÄ Budapest, Ujvilág-a 27. (Rőser-Bazár mellett) ái égési háibsn. Telefwn 11-11.