MAGYAR SZÍNPAD 1905. február (8. évfolyam 32-59. sz.)

1905-02-04 / 35. szám

M. Kir. Operaház, Nemzeti Szinház és a Várszínház minden látogatója »Magyar Színpad" e példányát kívánatra a jegyszedőknél díjtalanul kapja. b Nyolczadík évfolyam. Budapest, 1905. február 4. 35. szám. Budapest, szombat, 1905. február 4 én Bérlet 26. sz. Rendes helyárak. Miniszterválság. Vígjáték 3 felvonásban. Irta: Bérezik Árpád. Személyek : Fekete Bertalan \ — Gál Ivándy Zsolt I Dezső Pisztráng Adilár | ország- — Rózsahegyi Báriossy David * gyűlési Pethes Galambos Ignácz képvi- — Molnár Barnabás György selők Hetényi Veletics Gyula — Boross Hevesi Robert Nálay B. Edit, Feke'e neje — — — Csillag T. Malvin, Fekete testvérhúga Paulay E. özv. Pisztrángné — — — Rákosi Sz. Bárdossy Ferike — — — D. L'geti J. Veleticsné— — — — — Paulayné Galambosné — — — — Munkácsi M. Inas — — — — — — Fa udi Történik Budapesten, napjainkban. Kezdete 7Va órakor, vége 10-kor. Az előadás megkezdésétől a felvonás' végéig a nézőtérre vezető ajtók zárva maradnak. HETI MŰSOR : Vasárnap d. u.: Napkeleti Este: Killicrankie herkirá ykisasszóny. czeg. Sdnház utan a New-York kavéházba megyünk Tanuljunk viiágn/alvakat a Berlitz Iskolában. Erzstfbat-kórut 15. Fordítások. A NEMZETI SZÍNHÁZ miivé./.elnek ac.valatal gramofonra éa fonográfra kaphatok STEUNBEKU cs. éa klr. név. hangaier. gyárban. (Keree.l-ut 86. éa Károly-körnt 2. Koaaath L.-n. .árkán. Budapest, szombat, 1905. február 4-én: Idény bérlet 42. sz. Havi bérlet 2. sz. Válás után. Vígjáték 3 felvonásban. Irta : Bisson A. Fordította : Paulay. Személyek: Duval Henry — — — — Náday Bourganeuf — — — — Vizvári Champeaux — — — — Horváth' Corbulon — — — — Gabányi Egy napszámos — — — Abonyi '.f Bonivardné — — —' — Vizváriné Diane leánya, Henry neje — Nagy I. • Gabrielle, Bourganeuf leánya T. Vizvárf'M. Victoire ) szoba- — — — Keczeri I. j| Mariette j leányok — — Batizfalvi G. Történik Páris közelében Az l-ső felvonás Vésinetben, a 2-ik és 3 ik Villeneuve St.-Georgesben. Idő: jelenkor. Kezdete 7 órakor, vége 9 után. Szinház után a New-York kávéházba megyünk. Tanuljunk világnyelvekot a Borlitz-iskolában. Erzsébet körút 15. Fordi átok. Schunda V. József udvari hangszergyéro» a m. kir. One :a, a m. kir. Zeneakadémia, a Nemzeti Zenede és az összes budapesti szinházak szállítója. Budapest, IV., Magyar-utcza 18. sz. Ajánlja saját gyárában készült rézfúvé, fafúvó-, vonó- és f" hangszereit. = 1 pedálczimbalom és rakunk üt tárnati nredlk WtiUÜL = EHM JÁNOS vendéglőjébe: 1 Nemzeti Szinház bérházában \ ma és HAMZa MISKA ts FIAI ha

n8" | \ minden este Nagyváradról versenyez., Szöveges és képes MAGYAR Színházi Napilap. 4 M. Kir. Operaház, Nemzeti Szinház, Vígszínház, Magyar Szinház, Királyszinház, Népszínház és Várszínház hivatalos szinlapja. Vasárnap: Gemma. (P. Márkus E. közreműködésével.) (Évi bérlet 19. Havi bérlet 3.) Szinház után a Now-York kávéházba megyünk. Tanuljunk vllágnyoivokot a Borlitz-iskolában. Erzsébat-körut 15. Fordítások. A műsor éaek- é. zene.zarnal gramofo.r. é. foaogrf- . kaphatók STEBNBBKG ez. é, klr. adrarl haoptrergyárában.) ( ... pezl-Kt 36 éa Károly.körút 3. Koa.uth La|o«-utrza zarkáa. Velencze kávéház. Teljesen újonnan átalakult. Kerapasl-ut 68. Először Budapesten. Élő, beszélő, éneklő és zenélő mozgóképek. Feltűnést keltő újdonság. Szabad bemenet, köznapokon fcntariotl helyek. = H® őszül a haja = aohase használjon mást, mint a Stella ha]vizetÖregje 2 kor. Zoltán Béla iÄtSÄ I PT AT AP PTTP ÁT V''IÖrmeflnyUottTBaTHPbiliújdonságait me

g?ä?X« I ! n,

n i

J * Budapest, JV.. Eskü-ut 6. Klotild-palota. J .tf.TTTű Var. ,-iJ Budapest, flingycsrrL^jpc^liCuáo^/o Előfizetési ár: Negyedévre 5 korona. — Egy hóra 2 korona. Laptulajdonos és felelős szerkesztő: MÁRKUS JÓZSEF Szerkesztőség és kiadóhivatal : Budapest, VI., Teréz-körut 38. Telefon-s^ám ; 46-31

. ' M. KIR. OPERAHÁZ. NEMZETI SZÍNHÁZ. VÁRSZÍNHÁZ. Budapest, szombat, 1905. február 4 én : Évi bérlet 18. sz. Havi bérlet 2. sz. Arányi Dezső vendégfelléptével: Uj betanu'ással r Romeo és Julia. Dalm'l 5 felvorásban. Zené ét szerzette • Gounod K Szövegét irták: Barb er Gy. és Carré M. Fordította: Ormay F. Szemé yek : Komái Kertész Szemere Szoyer I. N Válent V. Ki-s Arányi D. m.v. Takáts Juhász Szamosi E. Ney B. Ney D. Váradi M. Kazalné B. Juhász Escalus, Verona fejedelme ... Páns gtóf, rokona Capulet gróf Juha, leánya Gertrud, Julia dajkája Tybalt, Capuet unokaöcscse R >meo, Montecchi ... Mercutio, a herczeg rokona, Romeo barátja Benvolio, Romeo barátja S efano, Romeo apródja Gregorio, Capulet szolgája Lorenzo, szerzetes Rita Manuela. Angelo Hölgyek és veronai nemesek, polgárok, szerzetesek, szolgák, apródok. Színhely : Verona. Idő : XIV. század kezdete. A harmadik felvonásbeli utczai harezban előforduló vívást betanította: Fodor Karoly, a M. Kir. Operaház vivómestere. A vivásban részt vesznek : Fodor Károly és Hollósy Ödön vívómesterek, valamint Kaminer, Földes, Győry, Incsely, B^donyi, Rankay, Vidor, Gonda, Podbejeezty, Tnuróczy, Törzs és Fekete, az Orsz. M. Kir. Színművészeti Akadémia növendékei. Vezényli: Márkus Dezső, karmester. Kezdete 7 órakor, vége 10 után. Az I. és a II. felv. után 10—10 p. szünet. HETI MŰSOR: SZOYER ILONA. D. LIGE11 JULISKA. T. VÍZVÁRI MARISKA. "I