MAGYAR SZÍNPAD 1904. december (7. évfolyam 333-362. sz.)

1904-12-26 / 357. szám

2 1904. deczember 219. 3 KIRÁLY SZÍNHÁZ. A «János vitéz» szövege. Első felvonás. A faluvégén búcsúznak a leányok a hadba induló huszárokról. A háromszínű lobogóra a piros pántlikát Iluska. a falu legszebb virágszála, köti rá. Szegény íluskát halálra kínozza gonosz mostohája; a kis árvának egyedüli öröme, minden boldogsága Kukoricza Jancsinak, a derék bojtárlegénynek szerelme. De ennek az idyllnek is vége szakad, A gonosz mostoha pénzért felbéreli a falu csőszét, hogy hajtsa a tilosba Jancsi nyáját és mikor ez megtörténik: Jancsinak menekülnie kell a nép dühe és a reá váró büntetés elől. Bucsut vesz Iluskájától, felcsap huszárnak és megy világot látni, de megigéri szerelmesének, hogy soh' sem feledkezik el róla és száz halálból is vissza jön érette, kis menyasszonyáért. Második felvonás. A franczia király udvarában nagy a szomoiuság: a török megnyerte a csatát, veszendőbe a francziák királyának koronája, országa. Ekkor megérkezik hős huszáraival János vitéz — a ki sok hőstettéért nyerte ezt a nevet — és a szép franczia királyleány kérésére vállalkozik az ország megmentésére. Harczba indul és elkergeti, leveri a tatárt. A franczia király hálából felajánlja neki országa felét és leánya kezét. De János vitéz — általános álmélkodásra — visszautasítja a királylány kezét: Iluskájára gondol, hozzá vágyik vissza a szive, lelke. Furulyaszó hallatszik: porlepte, szomorú huszár érkezik. Bagó, a trombitás, a ki meghozza a dermesztő hirt Jancsi falujából, hogy Iluska nincs többé. A gonosz, mostoha rossz bánásmódja halálba kergette. El hoz egy rózsát Jancsinak, azt a rózsát, a melyik Iluska sirján nőtt. Jancsi — megtört szívvel, kinzó fájdalommal lelkében — bucsut vesz a franczia király udvarától és elindul Bagóval, hogy a halálban felkeressék szivük közös szerelmét: Huskét. Harmadik felvonás. Jancsi és Bagó vándorutjukban elérkeznek az Élet tavához. A gonosz mostoha, mint rut boszorkány, megkísérli Jancsit elcsalni a tó környékéről, de Jancsi a tündérek énekéből megtudja, hogy hol van és hogy itt feltalálhatja elveszett Iluskáiát. Az Iluska sirján nőtt rózsaszálat bedobja az Élet tavába, a tóból virágok, rózsák nőnek és előtűnik a tündérek Dirodalma, a hol Iluska a tündérkirálynő. A két szerelmes boldogan talál egymásra és Jancsit rábírja Iluska, maradjon meg Tündérországban a tündérek királyának, Jancsi beleegyezik, de mikor a távozó Bagó szomorú nótája felcsendül a furulyán, nem búmagával és utánna rohan, haza: szép Magyarországba. Iluska sem maradhat, hasztalan kérlelik a tündérek, Jancsija után siet és együtt, egymást átölelve, örök szerelemben egyesülve, érkeznek haza, estének idején, a faluvégre, Iluska jól ismert kis házába. Bagó pedig, siratva a maga elvesztett boldogságát, lepihen a patak partjára. Knlicnh IÓ7C0f «"

1<ork

a nagykeresMJildüll JUáóCl kedásáben kaphatók A legjobb Schmidt-fele különleges szinházi czukorkák Király-utcza 75 (A színháztól a 2-ik czukorkaüzlet.) Koczé Antal leghíresebb szóüista, a Népszinház l-s5 dij nyertese, zenekarával esténként az Erzsé- Ifiváltf IfáuóháT" ba

I> bet-köruton levő aiy-Ra*enaA 'bang-e

nd

yéiután

a

p— Katona-hangverseny. Válogatott hideg Buffet. Pontos kiszolgálás. < HT MAZZANTINI-féle ) Tancz- és illemtanintézet

. < v Harmadik tanfolyam decz. 25-én. ^ y Beiratkozás naponta V., Erzsebet tér 18. I. om. ^ Dr. JUTASSY JÓZSEF oőrgyógyász, k. egészségtan-tanár Bőrápoló és Arcz-szépitő Intézete — Budapest, IV., Kossut h-LaJos-utcza 4 — — Alapíttatott 1892. — Kipróbált és ártalmatlan módon gyógyíttatnak az arcz, kéz és haj szépséghibái és makacs börbajai. Tisztátalan, elrontott arezok helyrehozatnak; fonnyadó arezok felüdittetnek. Röntgen, rádium, villam-kezelés. Arczhámlasztás. Szőrirtás örökre. Zománczozás (email). Tetoválás. Vazelin és paraffin befecskendezések (mély ránezok és sebhelyek kitöltésére, csúnya orrok és fülek kiigazítására). A modern szépségápolási eszközök, arezmaszszázs, arcz-gőzfürdő, stb., az intézetben olcsó előfizetés mellett igénybe vehetők. Levélileg a köv. szépséghibák kezelése vállahatik: durva, sárgult, barnult, pórusos, tulzsiros, tulszáraz arcz; szeplő, májfolt, bőratka (mitessszer) pattanás (vimmerli); vörös orr, vörös kéz ; fagyás, izzadás; hajhullás, őszülés (festék). Alapos leirás, hajból minta küldendő. Szerekről az intézet gondoskodik. Tudakozódás személyesen vagy levélileg díjtalan. Szépségápolásból leczkeórák, (intelligens nőknek distingvált keresetforrás). Birctir-fólo Orgona-Créme-szappan Bircuyftli Eltsaglti az arcz fehérségét éa hamvat azInéL Ára 70 fillér. Kapható: TÖRÖK i. gyógytárában, Bndaput, VII.. Kirily-gtczi 12. n. Zongora plairi kanBÖRhuR 1. .MUd (yáitaiá •agai mvcVarffcá ci íMi .salb) ayo vat, Mctafc Ehrbar A Sr*w»h«fier a legal — cateb Arak melleit — DEHMÄL KAROLY VSK? IV., Károly - körút 20. (mtáijM hsagtIttak uikizari Irritált - Gitté bérlitt]. 35 díszoklevél. Legmagasabb kitiintetesek. Dr. GRÄFTE BYROLIN Nélkülözhetetlen a szépség- és bőrápolásnál. j* 3 C -cd BYROLIN BYROLIN BYROLIfl elismert legjobb KOSMETIKUM a bőr ápolásához. . tulfinom bőrhöz, horzsolt, sebes állapotoknál az izzadás által szenvedő testrészeknél nélkülözhetetlen. a legmagasabb körökben, a palotától a kunyhóig, napi szükséglet. 7|\

N A bőrt üdévé, puhává, hamvassá teszi a _ r A kezet, ajkat, arezot pattanásoktól, eldurvulástól és vörös szintől megóvja a . Télen, nyáron egyaránt — NÉLKÜLÖZHETETLEN házi czikk a BYROLIN BYROLIN BYROLIN Vi tubus V

2 » IMattalan Byrolin : lllatosiott Byrolin : K 1.70 Vi tubus ... K —.60 Vi tubus ... K 2.— V* tubus... K » 1 — Vs » ... » —.30 Va « — » 1.20 Vs » ... » Legfin. Illatosított Victoria Byrolin : .70 Vi tubus ... K 3.— V4 tubus ... K 1..40 1.70 Vs » — 60 A BYROLIN-szappan tiszta, semleges, tulzsirositott szappan. A BYROLIN-szappan darabonként egy tubus Byrolint tartalmaz. A BYROLIN-szappan enyheség, tisztaság tekintetében utolérhetetlen, ment minden lugosságtól és igy a legjobb toilett- és gyermekszappan. Byrolin-szappan darabonkint 40 és 70 fillér,' nagyobbmérvü használathoz, tekercsekben kg.-kint 5.—, 3.—. A BYROLIN-szappan ha egyidejűleg használjuk Byrolinnal, a legnagyobb mértékben támogatja a bőr ápolását. A BYROLIN-szappan különleges hatásánál fogva rendkívül ajánlatos haj- és bőrbetegségeknél. A BYROLIN-szappan folyós állapotban (üvegekben) bajúsz, szakáll és a haj számára utolérhetetlen szer. Ha kísérletet csinál a Byrolinnal és a Byrolinszappannal, azontúl minden más helyett csak azt fogja használni. te •c CB N r*T3 O cc o cns P ín N X 2. a 3 te N < n' C er 5' p i tr .P te r*. <T Távirati czim : Ozonpatent, Wien. A hol gyógyszertárakban, drogueriákban, illatszerkereskedésekben nem volna kapható, ott forduljon egyenesen Dr. Graf & Comp. Wien. YJ/I Amerlingsstrasse 2

—

4. vagy Dr. Graf & Comp, Berlin O, 112. Árjegyzéket és prospektust ingyen és bérmentve küldünk. Telefon 9326.'