MAGYAR SZÍNPAD 1904. december (7. évfolyam 333-362. sz.)

1904-12-25 / 356. szám

NÉPSZÍNHÁZ. B_da.pest, vasarnao, iyu4. deczemcer 25 t Kiírj- Klára és Z. Bárdi Gabi vendégfelléptevei. Nyolczadszor: A rátartós királykisasszony. Mesejáték 5 képben. Irta: Holger Drachmann. Magyar szinre alkalmazta: Heltai Jenő. Zenéjét szerzette : Jakabfi Viktor. Személyek: A király — — — — — Újvári A királykisasszony — — Küry Ki. Észak herczege — — — Z. Bárdi G. Csipcsup Matyi, a szolgája— Kovács M. Főczeremőniásmester — — Pesti Kapitány — —- — — Lubinszki Dalos— — — — — Raskó 1-ső - — — — Beleznai M 2-ik / j . ... — — Szécsi R 3-ik udvarho

!gy Bálint R. 4 ik J — — Kaposi M. 1-ső ) , , ~ — — — — Zombori 2-ik I kér

0 Pintér 1-ső ) . — — — — D elli H 2-ik | ,ov

ag _ _ Rusznyák 1-ső \ _____ Nagy m 2-ik f , , — — — Suhajda R. 3-ik í aprÓ

d - - - - B ?gár G. 4-ik ) — — — Kenesei I. Kulcsárnő — — — — — ízsóné Főszakács — — — — Kiss M. Szénégető — — — — — Doktor 2-ik i katon

a - Pázmán ' Lo .gok, udvarhölgyek, szolgák, őrök. A herczeg kísérete, apródok, katonák, vadászok, kukták. Történik az 1-ső, 2-ik és 3 ik kép a franczia király, a 4 ik és 5-ik kép az északi herczeg birodalmában. A 4-ik képben: »faczipő-táncz«. Tánczolja a balletkar. Az 5-ik képben: »Kukta-táncz«. Tánczolja : Csáti Iza, a balletkar és a balletnövendékek. Kezdete 7Vs órakor. inház után a Kew-York kávéházba megyünk. inuljunk világnyelveket a Berlitz-iskolában, Erzsébet-körut 15. Fordítások. HETI MŰSOR: Hétfő d. u.: Katalin. Este : Rátartós királykisasszony. .1 niiÍHür • és zenesz >ma! gramofonra é* ionográfre okaink STKKNUERG cs. és kir. ndr. hangszergyárutran. (Kere-* -i-ut S6. és Koroly-körút -2. Kossnt.l) Lajos-atcza -sarkán.) VALÓDI dr. ÜAGER.féle trikó - alsóruházatok. Gvapju férfi és nói harisnyák 40, 4b, 50 kr. Remek férji bokavédők 75 krajczár. Teveszór-harisnyák, lábszarvédök, térdmelegitők és mindennemű szövöttáru-külcnlegességek megbízhatóan és olcson a „Harisnyavilág"-nál (LUKÁCS M.) kapható.. ' cr., Kigyo-utcza 5. (Klotild-palota). Való ka-. hadi h k.ztyük: női 85 kr., f 'fi / {et. Ku'iiabor, bélelt 1 frt. »'Stet . 1 # Mahrbach Bernát J ezipóLz m. ? ajánlja dúsan feiszereitczipöraktárát kizárólag saját Ä készítményéi, úgyszintén szinházi- es báli czipőt. fe •g VI., Andrássy-ut 50. Tnréz-körnti oldalán. fe if.

ßpifSfRIw;, iäKZ^USjs-. -tr>rtf^«Iß is .iÜRY KLÁRA. Oelulán 2

1 s érakor, mérsékelt helyáraklral: A piros bugyelláris. | Eredeti népszínmű dalokkal 3 felvonásban. Irta Csepreghy Ferencz. Személyek : Török Mihály, biró Szirmai Zsófi, felesége _ ... ... Blaha Lujza m, v. Julis asszony ... ... Izsóné Menczi, huga ... ... ... Majthényi M. A huszárkapitány Pázmán Csillag Pál, huszárőrmester ... Kiss M. Baros | huszárkáplárok Szabó Gondos Pennás, jegyző... ... Kovács M. Hájas, ispán.. ... Pesti Kósza Gyurka, gulyásbojtár ... Raskó Misi, gyalogpostás Újvári * t kisbíró "" Delli •ik j ... Némedi Öreg béres .. ... ... ... Szilágyi Jóska, kocsis Kovács K. Panni ) , ,,,, ... ... Kati | szoIgalo

k Tallián 1. Delliné Egy legény ... ... . ... Gyenizse Egy leány ... ... ... ... Tallián I Lajcsi muzsikus ... ... ... Nagy Susták Kata, kuruzsoló czigányNagy asszony ... ... ... Siposné Egy lakatos legény ... ... Enyvári Nép, huszárok, czigányok. Történik Tölgyesen. 7*7 a g karácsonyi szőrme vásár 11 JfCíttlCf"* VII., Kiráíy-utcza 47. Alapítva 1890. Bámulatos olcsó karácsonyi árak. Remek szőrme njdonsaL gok óriá .z választékban, ' Ír/ u' m'

: stol<i

k' f armanyMfS tyúk, gyermek garnituKK rák; férfi, női. és gyer- [jj mek szőrme-sapkák stb. . mn. szörmebelépők jutányos árban n —- kölcsönadatnak. - p ív : € € m m % m Szinház után friss vacsora a volt Jaim-féle vendéglőben. Andrássy-ut A-t. sz. WAGNER VILMOS »Márvány menyasszony« tulajdonosa. gA ejTfeXsÁK«) T)!ft. GWeX» WeXpjl CÄLUliRQNi ÉS TÁBSA BUDAPEST, IV., Váozl-utcr.a 1. szám. Legjobb min»8égü színházi aluminiumhól. Árjegyzék ingyen. látcslvsk Női látcsövei« foggantyuval. Zeiss, Busch és Ooerz-féle prlsmis távcsövek. sálon - lorgne tl tk. orrcslptetók és szemüvegek. Kimérik w léysslrmffök. 9 Fényképsjtiti kniüá. Agobiátt Is Adorján keleti szönyeg-kereskedők BUDAPEST, IV., Váczi-n. 36. (Klotild-palota.) 4 Kagy Ijarácstryi occassio! 4 4 4 4t> 4 4 SN «m 500 darab kiváló minőségű és remek rajzú valódi perzsa szőnyeg, a mig a készlet tart, darabonkint á 5 frt, 10 frt, 12 frt, 15 frt, 20 frt, 23 frt, 35 frt és feljebb. - irakatainkat ; -V közönségnek megtekintésre n. e. szíves ajánljuk. JVd 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 i V Ti ^ u Nemény Bc.l [g (V7I... L -zsébet-körut' 27.) minden este nagy katonazene-nangverseny. Ma a budapesti 1. honvédzenekar nagy hangversenye. Vasárnap délután nagy katonazene-hangverseny i honvédzenekar által. Elsőrendű kávé, kávéházi italok kiszolgáltatnak. jj e. V Szinház atáiz friss ételek. — Kitűnő konyha. — Szt. István sör. — Untaborok. Kernek télikert. «1 -si\ FŐVÁROSI ORFEUMÉ TI., Nagymező-n. 17. !!! tor'k ayada !!! a világhírű spanyol tánezosnö. Yeinis a földön. Lincke nagy operettje. Roland Franklins illuzionista. remek tornászok Bili és B ili excentrikusok. R endes bel várak I ! Szives ügye mébe Budapestre utazóknak KI akar jól rágni? az forduljo tet- |/nil fi P O I amerikai fogmiiterem- ff ' jes bi.alommal IVuVnuO vi. tulajdonoshoz. Lakik:» | Károty-körut :). szám, U. emelet 8., található »-tár 6-ig, hol £ 24 ora alatt 2 trt tói feljebb I F OGAK és teljes fogsorok fájdalom cs gyökér g eltávolítása nélkül beillesztetnek jótállás mellett, rágásra, amerikai mód- g szer szerint. A valódi iogaktól föl nein ismerhetők, azonnal megszokhatok Kitört és rosszul I illó fogsorokai átalakítok tógánként 1 forint, azonnali megvárható. — Szegenyeknek kedveztueny. Kitüntetve elsó díjjal. Fővárosi nyomda vonalzó- és kfinykötő részvé, niariczkv-utcza