MAGYAR SZÍNPAD 1904. december (7. évfolyam 333-362. sz.)

1904-12-17 / 349. szám

Hetedik évfolyam. M. Kir. Operaház, Nemzeti Színház és a Várszinház minden látogatója „Magyar Színpad" e példányát kívánatra a jegyszedőknél díjtalanul kapja. Budapest, 1904. deczember 17. 349. szám. Szöveges és képes MAGYAR Színi-lázi Napilap. AM.Kir Operaház,Nemzeti Szinház, Vigszinház, Magyar Szinház, Királyszinház, Népszínház és Várszinház hivatalosszinlapja. Előfizetési ár : Negyedévre 5 korona. — Egy hóra 2 korona. Laptulajdonos és felelős szerkesztő : márkus józsef Szerkesztőség és kiadóhivatal: Budapest, VI., Teréz-körut 38. Telefon-szám : -AQ-21. M. KIR- OPERAHÁZ. Budapest, szombat, 1904. deczember 17-én: Évi bérlet 144. sz. Havi bérlet 10. sz. Siegfried. »A Niebelung gyűrűje« czimü zenedráma-trilogiának második része, 3 felvonásban. Irta : Wagner Richard. Forditotta: Radó Antal. Személyek: Siegfried Bochnicsek Mime Dalnoki B. A vándor (Wotan) Ney D. Alberich... Takáts Fafner Szendrői Brünnhilda Ney H. Erdei madár hangja Payer M. Erda Szántó L. Színtér: I. felv. sziklabarlang az erdőben. 2. felv. erdő mélye. 3. felvonás vadon egy sziklás hegy tövében, azután a Brünnhilda-kó teteje. Vezényli: Márkus Dezső, karmester. Kezdete 6V2 órakor, vége IOVÍ órakor. A II. felvonás után 15 perez szünet. HETI MŰSOR: Vasárnap: Sámson és Delila. (Évi bérlet 145. Havi bérlet 11.) Szinház után a Now-York kávéházba megyünk. Tanuljunk vllágnyalvakat a Berlitz Iskolában. Erzstfbat-körut 15. Fordítások. A mÜHOr ének- és zenen/ám.I rramofonr, é- fonográfra kaphatok NTKBNRKRft ca. rá kir ndv. hangaaerKjárában (Koréoal-at 38. éa karol,kör.I 2. Koaanth Lajo.-oteza aarkáa.) Schunda V. József udvari hangszergyáros a m. kir. Opera, a m. kir. Zeneakadémia, a Nemzeti Zenede és az összes budapesti színházak szállítója, jj | Budapest, IV., Magyar-utcza 18. sz. Ajánlja saját gyárában készült rézfúvó, fafúvó-, vonó- és ütőhangszereit = 1 ptdálciimbilim ét rakinitnnJt ttr*itá nytdiü — H® őszül a haja = sohase használjon mást, mint a Stella hajvizet. Üvegje 2 kor. 7nltán káiu gyógyszertárában. = AiOliail Deitt Budapest, »., Szabadság-ter. r^w* >» s BAYER biztos hatású szer szamárhurut, rekedtség, gégefő- és bronchial-catarrhus ellen. 1 palaczk 1 korona 40 fillér. 2 korona beküldése után bérmentve küldi az egyedüli készitő: Vörösfcere zt-gyógyszertár BUDAPEST, Andrássy-ut 8* NEMZETI SZÍNHÁZ. Gál K. Hegyesi M. PRÉM JÓZSEF, »A helikoni ünnep« szerzője. Liebbald Kristóf, a Georgikon arc honja — — — Perpétua, a neje — — — Jánosy József, a litteratur pro fessora — — Thumer Gottfried, a mathematika professora — — Gabányi Klotz Frigyes Vilmos, a termé szetrajz professora Steifgenick Ruprecht, pedellus és börtönmester — — Vadnay Lajos — — Pálfi — Boross Budapest, szombat, 1904. deczember 17 én : Bérlet 208. sz. Rendes helyárak. Másodszor: Helikoni ünnep. A m. tud. Akadémia gr. Teleki pályázatán 100 aranynyal jutalmazott vígjáték 3 felvonásban. Irta: Prém József. Személyek: Gróf Festetics György — — László, a fia — — — Malvina (Dukai Takács Judit) Geöndötz Ferencz, földbirtokos Berzsenyi Dániel — — — Kisfaludy Sándor— — — Szegedy Róza, a neje — — Páloczi Horváth Ádám — Pázmándi Horváth Endre — Náday Dezső B. Lenkei H. Beregi Gyenes Mihályfi Cs. Alszeghy F akó Hetényi inasok Festetics Leó / praktikánsok Festetics Ernő a Asboth János \ Georgikonban Nagy József / Nemes Arácsy Bálint, hajdú — Bibiéna, komorna— — — Gazsi ) . Pista \ 11 Fritz Georges J lakájok — — Hans Vendégek, praktikánsok, kertészlányok, juhászok, zenészek nép. Történik: Keszthelyen, 1817-ben. Kezdete 7Vs órakor, vége 10-kor. Az előadás megkezdésétől a felvonás végéig a nézőtérre vezető ajtók zárva maradnak. HETI MŰSOR: Rózsahegyi Náday B. V. Molnár R. Paulay E. Gabányi i. Szőke Pethes Keczeri I. Abonyi Kőrösmezei Latabár Faludi Narczisz Vasárnap d. u.: Lady Windermere legyezője. Este: Helikonit ünnep. Hétfő: Bizáncz. Szinház után a New-York kávéházba megyünk. Tanuljunk világnyelveket a Berlitz-lskolában. Erzsébet-körut 15. Fordítások. A NKMZKTI SZÍNHÁZ mÜTC»z.eiiiek »r.araUtal irraniofonr» 6« fonoirrátra kaphatók STKRNBKR1, cs. ós kir. udr. hanaroatrgyárábán. (Koropeal-ot 36. é> Karol,-körűt 2. Konauth Lajoa u. aarkáa.) x*tfai6z;jíkxjfezx4tíx4mx*zx Franki M. 5c \cOF csak ALRplTTR •fOTT 1846 IV., SM-utca* S. ém ML, Kerepesi- ui « A NEMZED SZlHÁZ-oi szettet TEÜEFOR 611. Férfi és fiuruha-telep. NEUMANN M. es. és kir. udvari szállító BUDAPEST, MUZEUM-KÖRUT 1. SäiH x* l x*zx*z x*x x*xx*zx*zx*x x*xx*z xv> x*z x* z x*z x«ér 1 crlm, c szappan, o puder. A s.-'pief »roAU'f rc.kOlézbotftian. Kaphaté mindenütt — vagy ür. gral & comp. bécs, vi. ammerllngstrassa 2. IÁBTONFFY u. FÉNYKÉPÉSZ Budapest, 1 f., Koronaherezey-uteza 3, Ajánlja a zz. é. kÓEÖnaég flayelznébé, hogy a karácsonyi és újévi idényre jukányooan keaait portrét fair.telekot, ugyaimtén nagyításokat éa akvaréUo-kopeket. Ön öregszik! 3g?a£ esetén a biztos hatású és teljesen ártalmatlan Tábor-féle Hajreg iiPratort l! Ez nem hajfestó, sem nem ártalmas. Egy színtelen folyadék, meíy sem a fejbőrt, sem a párnát nem festi. A haj 8—10 nap múlva régi szinét feltét énül visszakapja. Hatásért kezeskedem. Ara 2 korona. Szétküldés: Tábor Gyula, gyógyszerész, Albertlrsa; Budapesten: Török-féle gyógyszertár, KiráJyu. 12. és Egger-féle gyógyszertár, Váczi-körut 17. ./vwvwwvvwvv'ywwwv^ KIRÁLY Megnyílik okvetlen Karácsony elátt. = Budapest, iv., Eskü-ut 6. Klotild-palota. — lingyen-példány.