MAGYAR SZÍNPAD 1904. december (7. évfolyam 333-362. sz.)

1904-12-12 / 344. szám

A M. Kir. Operaház, Nemzeti Szinház és a Várszinház minden látogatója .6) a „Magyar Színpad" e példányát kívánatra a jegyszedőknél díjtalanul kapja. hetedik évfolyam. Budapest, 1904. deczember 12. Szöveges és képes 344. szám. Színházi Napilap. A M. Kir. Operaház, Nemzeti Szinház, Vigszinház, Magyar Szinház, Királyszinház, Népszínház és Várszinház hivatalos szinlapja. • Előfizetési ár: Negyedévre 5 korona. — Egy hóra 2 korona. Laptulajdonos és felelős szerkesztő: MÁRKUS JÓZSEF Szerkesztőség és kiadóhivatal: Budapest, VI., Teréz-kőrut 38. Telefon-szám : 46-21. NEMZETI SZÍNHÁZ. M. KIR. OPERAHÁZ. Budapest, hétfő, 1904. deczember 12 én : Bérletszünet 63. sz. Mérsékelt helyárak. Csiky Gergely emlékére: A proletárok. Szinmii négy felvonásban. Irta: Csiky Gegely. Személyek : Szedervári Kamilla — — — Helvey L. Irén — — — — — Török I. Zátonyi Bencze — — — Dezső Mosolygó Menyhért — — Újházi Timót Pál — — — — — Gál Darvas Károly — — — Mihályfi Bankó Béni — — — — Rózsahegyi Elza, neje — — — — Delli E. Tulipán, szabó-— — — — Gabányi Tulipánné — — — — György né Borcsa, szakácsné — — — Nagy I. Ordas Péter — — — — Kőrösmezei Mákony Bálint — — — — Mészáros Mákonyné — — — — Boér H. Zelma, leányuk — — — Paulay E. Klimóczy Endre — — — Latabár Házmester— — — —• — Abonyi Jankó, fia — — — — Paulay TÖRÖK IRMA. Narczisz Váradi I. Bolti szolga — — — Senki Gáspár — — — Vendégek. Kezdete 7 órakor, vége 10 után. Az előadás megkezdésétől a felvonás végéig a nézőtérre vezető ajtók zárva maradnak. HETI MŰSOR: Kedd : Miss Hobbs. Szerda: Az emigráns. Csütörtök : Megjöttfa papa. Tartufte. Péntek : Helikoni ünnep. (Először.) Szombat: H elikoni ünnep Vasárnap d. u.: Lady Windermere legyezője. Este : Helikoni ünnep. Hétfő : Bizáncz. Budapest, hétfő, 1904. deczember 12-én: Nincs előadás. Holnap Évi bérlet 142. sz. Havi bérlet 8. sz. A hugenották. Nagy opera 4 felvonásban. Zenéjét szerzette: Meyerbeer. Szövegét irta: Seribe. Forditotta : Nádaskay Lajos. HETI MŰSOR: Szerda: Nincs előadás. Csütörtök: A kecskepásztor. (La Cabrera. Először.) Sylvia. (Uj betanulással.) (Évi bérlet 143. Havibérlet 9. Premiér-helyárak.) Péntek : Fidelio. Arányi Dezső vendégfelléptével. (Bérletszünet 30.) Mérsékelt helyárak. Szombat: Siegfried (Évi bérlet 144. sz. Havi béri. 10.) Vasárnap: Sámson és Delila (Évi bérlet 145. Havi bérlet 11.) Szinház után a New-York kávéházba megyünk. Tanuljunk világnyelveket a Berlitz-lskolában Erzsóbet-körut IS. Fordítások. A NKHZKTI SZIM1AZ művészeinek hzaralatal gramofonra 6» fonográfra kaphatók STEBNHKlttí cs. ós kir. udr. hanguzergyárábán. (Berope»i-ut Wi. ón karoly-körut 2. KohhuUi l.aJüN-u. sarkán.) YÁLÓDI dr. JAGER-féle trikó • alsóruházatok. Gyapjú férfi és nói harisnyák 40, 45, 50 kr. Remek férfi bokavédők 75 krajezár. Teveször-harisnyák, lábszárvédők, térdmelegitők és mindennemű szövöttáru-különlegességek megbízhatóan és olcsón a „Harisnyavilág"-nál (LUKÁCS M.) kaphatók, IV. ker., Kigyó-utcza 5. (Klotild-palota), j Valódi karlsbadi bőrkeztyük: női 85 kr., férfi 1 frt. Kutyabőr, bélelt 1 frt. = Ha őszül a haja = sohase használjon mást, mint a Stella hajvizet. Üvegje 2 kor. Znltán KáIó gyógyszertárában. = /.Oll a II Deia Budip.tt, »., Szibidug-ter. WINTER és GERO férfi szabók, fehérnemü-készitők, angol és franczia uri divat-czikkek raktára. Budapest, IV., Váczi-utcza 2. Mi mindnyájan megkérdeztük orvosunkat. PETROL.BALZSAM kellemes illatú és a legjobb e nemű szer, mely megakadályozza a hajhullást, a korpa képződését, őszülést, elősegiti a haj újra növését, azt bársonysimává, fényessé és hajlékonynyá teszi. Egy üveg ára 3 korona. — Egyedüli főraktár: Petrovics Drogeria Budapest, Bécsi-utcza 2. szám. Finom uri fehérneműt készít: HOLLÓS J . BUDAPESTEN ktzárélaa i V., DOROTTYA-ÜTCZA ÍO. ILIPITVA 1867. Szinház után a New-York kávéházba megyünk. Tanuljunk vllágnyolveket a Borlltz-lskoléban. Erzsdbot-körvt 15. Fordítások, A műsor ének- én zeneszám«! gramofonra és fonográfra, kaphatók STKBNKEBG OH. és Ur. adv. hangszergyáráhaa (here esi-ut 88. és Karolyköret 2. Kossuth Lajo.-uteza sarkán.) Schunda V. József udvari hangszergyáros a m. kir. Opera, a m. kir. Zeneakadémia, a Nemzeti Zenede és az összes budapesti színházak szállítója. " Budapest, IV., Magyar-utcza 18. sz. Ajánlja saját gyárában készült rézfúvó, fafúvó-, vonó- és ütőhangszereit. — t pedürimbalorn él reksngtrvalt ttrifité (ffidiG WtittÉn — I

H66J afc* öte iV-i ;->teo*í • i*> isfeíateíisiM vtetinn stkx ILfc-^tsaS . AUAP'TTATOTT 1846. TELiEFOfi 611. Férfi és fiuruha-telep. NEUMANN M. es. és kir. udvari szállító BUDAPEST,F MUZEUM-KÖRUT 1. I Velencze kávéház. Teljesen újonnan átalakult. Kerepesi-ut 68. Színezett eleíhü képek. Mozgó színpad. Külónleges Látványosság és zenehangverseny. A fóváros legkellemesebb szórakozóhelye. KALAPKIRÁLY Megnyílik okvetlen Karácsony előtt Budapest, IV., Eskü-ut 6. Klotild-palota. — ungyen-példény.