MAGYAR SZÍNPAD 1904. május (7. évfolyam 120-149. sz.)

1904-05-28 / 146. szám

1904. má'uc 28. mat, mintha a fotografáló masina előtt állnék. Még csak szólni is alig merek, mert hiszen előre tudom, hogy minden szót, a mit mondok, azt megírják. Hanem azért mégis örülök neki és szinte hiányoznék, ha minden budapesti vendégszereplés alkalmával legalább egyszer meg nem interjuvolnának. Aztán kedves hangon beszélt arról, hogy milyen szivesen látogat el mindig hozzánk. — Az idén vagyok ötödször Budapesten és azt tapasztalom, hogy minél gyakrabban látogatok el önökhöz, annál inkább nehezemre esik innen elválnom. Hiszen a magyarok olyan jók, kedvesek, vendégszeretők, vidámak, hogy az ember csak jól érezheti magát közöttük. És a czigányzene! Van ám már egy nótám is! Tudja melyik ? Erik már, érik már a cseresznye . . . Pompásan ejtette a magyar szöveget és kedvesen, preczizen dúdolta hozzá a vidám dallamot. — Nemsokára magyarul is fogok tudni. Mert a hányszor Magyarországra jövök, mindig ragad reám néhány szó. Nem hiszi ? Ju náput! Á'ászolgéá ! Khezenem ! Igen ! Nem ! Egyszerre megszólal a társaság egyik férfi tagja, Bernauer Rezső, a ki nemcsak kitűnő színész, hanem egyike Németország legszellemesebb szatirikusainak és tört magyarsággal mondja : — Bizony mi ketten Berlin-ben is magyarul szoktunk egymással beszélni, mert én is magyar vagyok ám! Ebben a pillanatban a nézőtéren óriási tapsvihar hangzott fel. Heims Elza búcsúzott. — Ez a nagy taps Engels nek szólt, a mi azt jelenti, hogy következik az én jelenésem is. Kérem, menjen ki a nézőtérre és mondja meg, jól játszottam-c ? De igazat mondjon ! — Nagysád tessék ! — szólt az ügyelő. És egy perez múlva Heims Elza már kilépett a közönség elé és Renata sorsa, az ő művészi alakításában, könnyeket fakasztott a nézők szeméből . . . Pierrot. Vidéki színpadok. Budapest, május 28. Arad városa a törvényhatóságokat közös mozgalomra kéri, hogy törvényhozási intézkedést sürgessenek ki a vidéki színészet megvédelmezésére. Arad hatósága végzetes veszedelmet lát abban, hogy a fővárosi színházak évközben is szerződéstörés utján szerződtetik a vidék jobbnevü színészeit, a kiket lassanként mind elvonnak a vidék színpadaitól. A közgyűlés ezt az átiratot egy ad hoc bizottságnak adta ki véleményadás végett és ennek a bizottságnak lenne feladata az is, hogy a szinház bérbeadási rendszerének esetleges módosításáról a tanácsnak tegyen javaslatot. * Az újvidéki színházban három estén át szép sikerrel vendégszerepelt a héten Keleti Juliska, a Magyar Szinház tagja. = Olcsó nyaralás a magyar fürdőkben. Ujabban rendkívüli előnyös módot nyújt a hazai fürdőkben való olcsó nyaralásra az Idegenforgalmi Vállalat által tervezett Utazási sorsjáték, a melynek nyereményei között ott szerepelnek a Balatonfüred, Császárfiirdö, Csorbató, Herkulesfiirdö, Margitsziget stb. szép magyar gyógyfürdőkben érvényes nyári lakás es ellátás igazolványai. A két koronás sorsjegyek az összes tőzsdékben és menetjegyirodákban kaphatók. == Niacs szeplő, pattanás, májfolt azon hölgy arczán, a ki a Balassa-féle valódi angol ugorkatejet ára 2 kor. és szappant ára 1 kor. használja. Kapható Balassa gyógytárában Budapest—Erzsebetfalva és minden gyógyszertárban és droguériában. Külföldi színpadok. Budapest, május 2S. Leone Fennagali, az olasz baritonist iból lett német drámai színész »Éjszaka« czimü egyfelvonásos szövegkönyvet irt, melyet Zepler Bogunin német karnagy megzenésített. Az operát szép sikerrel adták eddig Zürich-ben, Genf-ben, Hamburg-ban és S/rassfcrrrfban. * Reichmann Tivadarnak, Wagner Rikárd kedves mesterdalnokának, szobrot emelnek, berlini sirja fölé. A márványemléken rajta lesz a hires baritonista mellszobra, előtte a művészet múzsája, szétszaggatott húrú lirával kezében. Ez a lira hü mása lesz annak, a melyet Wagner ajándékozott Reichmann nak a Tannhauser-béb Wolfram alakításáért. • Miss Izadora Duncan a minap meglátogatta Wagner Cosima asszonyt a bayreuthi Wahnfried villában. A művésznő szereplése az idei ünnepi játékokban, most már biztosra vehető. Egy pétervári szinház nyári szezonját egy A keleti hareztér eseményei czimü nagy kiállitásos darabbal nyitotta meg. A darab az oroszok egymásután következő győzelmeiről szól. A végét egy apothezis képezi, a melyben az orosz sas már végleg diadalmaskodott a keleten. « A velenczei nyári szinházban 31-én lesz a bemutatója Kerker Gusztáv és Hellmesberger József: A jégkirálynő czimü fantasztikus, burleszk operettjének, a melynek szövegét Band angol regénye után irták. Pivatelli, a hires színházi vállalkozó felszólította mindazokat, a kik a Sonzogno pályázaton résztvettek, hogy müveiket felülbírálás czéljából neki beküldjék. Kötelezi magát a sok rossz darab közül a tiz egyfelvonásost Olaszország nagyobb színpadain szinrehozni. Hirdetések. FŐVÁROSI ORFEUM? WALDMAHN IMRE, Igazgató. VI., Naiymazá-u. 17. Még csak néhány napig! Ma uj műsor. A nevelőintézetben. Tréfás ballet, Fröhlich Bianca k. a., a newyorki metropolitain Operahouse tagjának vendégjátékával. A kínos véletlen. (Ein peinlicher Zwischenfall.) Lorde-Forestier nagysikerű színmüve. Párisi betörők. Tréfás némajáték. Előadja a Plkard. franczia társulat. A protekezió. Vígjáték egy felvonásban. A Tarka Színpad nagyhatású darabja. Továbbá PS" 8 különlegesség. A télikertben reggel bóráig Várót Elak cziginyzenekara hangversenyez Alapíttatott 1850. Á Alapíttatott 1850. Cs. és Ur. udvari ssállitó.' SfimlAP J BUDAPEST, V.. léotl-a. OOlUlOr U a , Oaik Foroao-a. torok Értesíti a n. é. vásárló közönséget, hogy a tavaszi valódi angol kslma ajdeatágal már megérkeztek, melyek legkiválóbb czikke a (4 99 mely arl iltiay és ail kosztümökrv első sorban alkalmas, továbbá legújabb különlegességek eredeti angol mellényekben. Aagel hlmalaya és atazé pialdak nagy választékban. Minták kívánatra készéj gel küldetnek. Tiszta üde, fehér bársonyszerű arezbőre és finom kezei lesznek, ha a Lengyel-féle HYACINT TEJCREMET ára 2b kr használja. Tessék 'megpróbálni, kapható 10 és 20 fillérért próbü dobozokban is. Mandula créme bO kr. Kézfehéritő paszta bO kr Gyöngyvirág púder próba cso mag 10 kr. Egyedüli főraktár: Lengyel >MEDVE« drogéria = Budapest, Vit., Baross-tér 22. Seztyö gyári raktár Kercpesi-ut 9. sz. Férfi és női keztyük ÜA , minden színben OU k

rai«a

r= Czérna kaztyiik nagy választékban. = Mlndan pár felpróbálható. Oriáti választék. Bártfa gyógyfürdő. Posta-, távírda- es vasúti állomás. «000 hold gyönyörű fenyveserdő. Kárpáti gyógy- és fürdőhely a Beszkid déli lejtőjén. Kitűnő gyógyhatású égvényes sós-vasas savanyúvizek. Kiváló éghajlati ós torsp-ayóByhely. Enyha, balzsamot, per- ót szslmentas levágó. Hideg és meleg ásványvíz, vasláp- ós fenyó-fürdők. firvné-fnrrá« kivá

l°, egészséges sós-savanyuWfVOS iorras vi

z. Tüdo-és gégebetegeknek elismert szaktanárok által legmelegebben ajánlva. Alkatrészei folytán hasonló mása a Selters-viznek. Az elö- és ntóidényben (május 15—junlns 15. és augusztus 20—szeptember 30-lg) elsőrendű, páratlan peiialo kapható napi 8 kor.-értjlakás, teljes ellátás, fürdő és orvosi rendelés. É rendszerrel lehetővé válik, hogy minden tisztviselő, a ki egy évig tartó nehéz munkájában elfárad, erejét felfrissítse és megromlott egészségét helyreállítsa. Ezen pensio olyan olcsó és olyan előnyökkel jár, hogy még a legszűkebb anyagi viszonyok között élők is rendkívül olcsón megszerezhetik maguknak azt a gyönyört és élvezetet, a melyet néhány Bártfafürdőn eltöltött hét nyújt Elismert kitűnő felszerelésű hidegvíz-gyógyintézet. Tej- és isvő-kare. Vaismos-sjófyksselés O cflász. és Uj. felééit istenben boldofult Erzsébet királyné nyári tartózkodási helye 18M6. évben. Deutsch Zsigmond és Társa bookmaker. l' s Blecksbsrg 2

1 a Con Amsrt 4 Ma Az osztrák Dorbyre oddsai a következők S ksrlnje 12 Mvha 8 lab Adam« 14 Nirmaad« II. 0 Hadar 18 . Vadaz :