MAGYAR SZÍNPAD 1904. március (7. évfolyam 61-91. sz.)
1904-03-16 / 76. szám
1904. márczius 10. 3 A ifjú, pajkos Boris király aztán látta a Nemzeti Szinház-ban a patinás koronájú ősz Willenstein herczegasszonyt és látta a II. felvonás jelenetét is a tanulságos diner-mesével, a melyről anynyit beszéltek már a városban, hogy a közönség feszült érdeklődéssel várja és viharosan megtapsolja minden egyes alkalommal. A Flirt-nek e legutóbbi előadásán is, a melyet a magas vendég, Boris király, egy földszinti páholyban nézett végig, ugyanolyan szenzácziót keltett Willenstein herczegné. A várakozás mozgása hullámzott végig a nézőterén és tüntető ünneplés következett a hires jelenet után. Boris király a páholyából kihajolva, tapsolt hévvel. Aztán csakhamar legördült harmadszor és utoljára a függöny, s Boris király lesietett a színpadra, s megvárta a herczegnét az öltözője előtt. Mikor aztán kilépett a kiváló asszony, .akkor szó nélkül a nyakába ugrott, össze-vissza csókolta és lelkes elragadtatással gratulált. — Pazar voltál, csudálatos voltál Szidi néni! . . . Hogy elragadtad •& közönséget! . . . És hogyan lesték, hogy mikor jösz ki a nagy jelenethez! . . . Tudod Szidi néni — s most hunczut mosoly jelent meg az ajkán — tudod . . . ilyen mozgást csak akkor szoktam még észlelni, a mikor — én lépek ki a színpadra . . . Orpheus. Vidéki színpadok. Budapest, márczius 16. A miskolczi szinház igazgatója: Németh József, mint a vidéki újságok írják, kénytelen abba hagyni a szinigazgatast. Miskolcz-on már elhatározott dolog, hogy a mostani szezon befejezésével uj ember veszi át a szinház vezetését s már a nyári állomásokra is az uj direktor fog bevonulni. » A nagyváradi szinügyi bizottság elhatározta, hogy a Szigligeti-Szinház-at, a melynek szerződése 1905-ben lejár, pályázat mellőzésével Somogyi Károlynak, a mostani igazgatónak további három évre adják bérbe. A szerződés megkötésére ki is küldtek egy bizottságot. • Arad-on eddig három pályázó jelentette ki, hogy részt vesz a színházért való versengésben. Az egyik Mariházy Miklós, a ki tagja a jelenlegi aradi szinlársulttnak, a másik Odry Lehel, az Operaház nak nyugdíjazott művésze, a harmadik pedig, mint az aradi lapok irják, Edivi Illés László. Külföldi színpadok. Budapest, márczius 16. Massenet uj operáját, melynek Chérubin a czime, a monte-carloi színháznak adta át előadás végett. A dalmű librettója a sokat emlegetett Francis de Croisset-fé\e hasonczimü darabból készült. A fiumei Teatto Communale-ban e hó 13-án nyilt meg az olasz opera-szezón Mascagni Iris czimü dalmüvével. Az Opera, melynek ez volt a bemutatója, daczára a jó előadásnak, nem aratott sikert. Stuttgart-ban tegnapelőtt volt a premierje Hauptmann Bernd Róeá-jának. Az udvari színházban került szinre és hatalmas sikert aratott. * A netv-yorki Lyric-szinház-ban néhány hét óta zsúfolásig telt házak előtt adnak egy darabot, melynek főjelenetében a chicagói terménytőzsdét viszik a színpadra. Felülmúlhatatlan reálizmussal elevenül meg a néző előtt a tőzsdetanács minden izgalmával együtt. Megjelennek a spekulánsok, a tisztviselők, szolgák, táviratkihordók, a kik ide-oda futkosnak, üvöltenek. Villamos csengők szava hallatszik, papirfoszlányok röpködnek a levegőben, — minden egy elsőrendű kritikus napra vall. A darab hőse Jadwin spekuláns, a kit a baisse tönkretesz és a ki elkeseredésében megöli egy régi ellenfelét, a ki kegyetlenül kigúnyolja. A főjelenetben ötszáz személy szerepel. Heyermanns uj darabja. — Berlini levelezőnktől. — Budapest, márczius 16. A kitűnő hollandus darabját, az Ora et laborá-t szombaton mutatta be dr. Brahm igazgató színházában, a Deutsches Theater-ben, a melyből a szezon végével ki fog költözni egész müvészszemélvzetével együtt és a spreeparti Lessing Theater-be vonul, a hol bizonyára folytatódnak majd eddigi nagy sikerei. Heyermanns uj darabjának hőse egy Watz nevü paraszt ember, a ki rossz sorsa miatt kénytelen földjét lassankint rosszlelkü szomszédjának eladni s végül teljesen a tönk szélére jut. Mindent eladott már, csak a tehene maradt meg; ez is megdöglik. De elveszti azt a pört is, a melyet irigy szomszédjával folytatott. Mikor a függönyt először húzzák fel, egy fríz udvart látunk; az előtérben egy rozoga kis gunyhó áll, a melyben Watz paraszt családjával végigszenvedi az élet nyomorúságát. A gunyhóban Watz felesége és anyja a tűzhely mellett guggolnak Az öreg asszony mereven bámul a lobogó tűzbe. Watz feleségének gondolatai ott járnak annál a két asszonynál, a kik a közeli csatornán keresztül akarják húzni a befagyott dereglyét. Nehéz munka ez, mert a jég szilárd és nem enged. Hiddes halász a feleségével és Sytske leányával tehát kénytelen néhány napig itt maradni és várni, mig az időjárás némileg megenyhül. Ezeken kivül szerepelnek még a darabban Döntve, Watze Eelke nevü fiának egyik barátja és a gonosz Tjerk szomszéd. Az első felvonás főhőse a — tehén. Watz felesége egy zsémbes természetű asszony, mindenkivel veszekszik nyomora miatt. Szidja a gazdag szomszédot, a kit vérszopónak nevez; kötekedik vén anyósával, a ki már évek óta élősködik a férje nyakán és a leányára, egy sajnálatraméltó gyöngeelméjü teremtésre. Azon iparkodnak, hogy a tehenet megmentsék. Ha Watze-nak sikerülne a beteg állatot a mészárosnak eladni, legalább az elveszett pör költségeit tudná kifizetni a kapott összegből. Watze veszekedve jelenik meg Tjerk-keA; egykori nagy birtokának romjára alkuszik a gazdag szomszéd, de sehogysem tudnak megállapodni és Watze ragaszkodik az általa megszabott árhoz. Látva, hogy a tehene mindinkább közeledik az elpusztuláshoz és hogy minden perczben megdögölhetik, — levágja nyakát, hogy ezáltal azt a látszatot keltse, mintha az állatot leölte volna. A második felvonás a kunyhó belsejében történik. Az öreg nagyanya beteg és az ágyban fekszik. Systke a néhány napig itt időző halász leánya, a ki Eelké-1 szeretni látszik, ápolja. Eelke korcsolyázni volt a szabadban és fontos újságokat hoz. Ő és Döntve barátja elakarják hagyni a szülőföldet és a messze idegenben akarnak munkát keresni. A szerelmes Sytske nem akarja elbocsájtani. Szomorú szerelmi jelenet, a melyben a szerelmesek kölcsönös szemrehányásokkal illetik egymást. Döntve visszatér és áldomást fizet. Egy perezre elfelejtik a nyomort, a tenger gondot; esznek, isznak és danolnak. Hirtelen Watz zavarja meg a mulatozókat. Be van rúgva és a leölt tehén árát a markában szorongatja. Egy padra fektetik tehát, a hol csakhamar elalszik; közben a két útra készülő legény az újságban egy hirdetést pillant meg, a mely szerint önkénteseket keresnek 200—306 forint készpénzzel a kolóniákra. Eelke és Döntve tehát elhatározzák, hogy felcsapnak. Sytske nem képes őket tervükről lebeszélni. A harmadik felvonás elején temetik a nagyanyát. A Kunyhó ajtaján egy nagy czédula van kitéve »birói árverés«. Watze asszony Döntve-t«i megtudja, hogy önkéntesnek akar a fia beállani, de nem sokat törődik vele. Ekkor megtudja, hogy Eelke uniformisban jelenik meg. a szülők eleinte büszkén tekintenek a fiukra, de aztán pénzt kérnek tőle; az asszony szitkokkal, az apja szép szóval kéri a fiát. A halász család megjelenik, hogy bucsut mondjon; az Eelke által felajánlott pénzről lemondanak és a mikor a vén halász már azon van, hogy a pénzt mégis elfogadja, közbelép Sytske és a pénzt Eelke lábához hajitja. A halász családja távozik. Watze, Döntve és a szomszéd halotti tort ülnek Hidde asszony és a leánya Systke megint a nyakukba akasztják a kötelet és nehezen húzzák a dereglyit a csatornán. A szegény leány oly gyönge és ugy látszik, mintha minden pillanatban leroskadna. Végre lassan elvonszolják a nehéz dereglyét. Eelke sir . . . A függöny legördül. — s. = Tannháiiser Wagner ez egyik örökszép remekének paródiája naponként zsúfolt házat vonz az Orfeumba A kitűnő paródia kiállítását csak a pompásan összevágó előadás múlja felül, melyben Brakl tenorista mint vendég, Mariot, Schiller urak es Doór kisasszony tűnnek ki első sorban. A többi szereplő is egytől-egyig jó A márcziusi uj varieté-műsor újra bővül. Paulinc D'Argcnt exezentrique-énekesnő a legújabb attrakezió, a ki ma kezdi meg fellépéseit. = Sziaésznoiak feltűnnek remek és különleges toalettjükkel, de különösen divatos kalapjukkal. Egyegy előkelő művésznő kalapja olyan, akár valamely finom költemény, hölgyeink bámulattal adóznak ízlésűknek. Ha tehát ízléses, divatos és valóban elegáns kalapot akarnak beszerezni, ugy a valódi franczia modell, valamint saját készitményü kalapokat, legjutányosabban Friedmann Sándor jun., IV,, Párlsl-utczs I. szállít. Hirdetések* FŐVÁROSI ORFEUM. WALDMANN IMRE, Igazgató. VI., Nagymszs-u. II. Ma és mindennap : Pauline D'Argent excentrique-énekesnö. Tannhäuser (paródia.) iraki Adolf müncheni tenorista vendégszereplésével és Marlat felléptével. Továbbá : a kitűnő márcziusi varieté-műsor, A télikertben reggel 6 óráig Vörös Elok czigányzenekara hangversenyez. Állandó butor-kiállitás. N E MIÉ S és LENGYEL czégnél Budapesten, IV., Keoakemétl-uto« O. Készlet: háló-, ebédlő-, uri szobák, szalon-berendezésekből, ' valamint tervezerinti kivitel. 'j aranyozó, melylyel bárki azonnal mosha tóan ujjá aranyozhat elavult tükör- és kép rámát, szobrot, stb. Üvegje ecsettel 80 ki , negyedliteres 3 frt, nyolczadliteres 1 frt 50 kr Megrendelhető: Kartasi Tédornál, Budaptn, Kristót-tér. SS 0 Kossuth Lajos-u. 6. TELEFON: ISI. Deutsch Zsigmond és Társa T— c Elfogad fix és start odds mellett, a bel- és külföldi versenyekre fogadásokat. = Double és treeble eventek.
