MAGYAR SZÍNPAD 1904. március (7. évfolyam 61-91. sz.)

1904-03-31 / 91. szám

a u. Kir. Operaház, Nemzeti Szinház és ^ Várszinház minden látogatója a „Magyar Színpad* e példányát kívánatra a jegyszedőknél dijtalami kapja \ Hetedik évfolyam. f Budapest, 1904, márczius 31 91 szám. Szöveges és k&peG MAGYAR SZÍNPAD Színházi Napilap. AM. Kir. Operaház, Nemzeti Színház, Vígszínház, Magyar Színház, Királyszinház, Népszínház és Várszínház hivatalos színlap) Előűxetémi ár: Msgyzdévre 5 koron«. — Egy hót* 2 L*ptui«jdono» éa Maiós MerkMibé MÁRKUS JÓZSEF. Saerkeaatdség és ki«4óhtr«t*l Budapest, VI., Terén-körút j*. TKLBPONSZAMI 4« 01. M. KIR. OPERAHÁZ. Budapest, csütörtök, 1904. márczius 31-én : Évi bérlet 48. sz. Havi bérlet 16. az. Másodszor : Faust elkárhozása Zenei legenda 4 részben. Szerzette: Berlioz Hektor. Fordította: Dr. Várady Antal. Margit (mezzo-sopran) — — Scomparini M. Faust (tenor)— — — — Bochnicsek Mephisztopheles (bariton) — Beck j Brander (bassus) — — — Kornay Mennyei hang — — — — Payer M. Énekkar: »A Budapesti Zenekedvelők Egylete« és a M. Kir. Operaház énekkara. Zenekar: a M. Kir. Operaház zenekara. I. RÉSZ. a) Faust monologja (tenorsolo), b) Falusi nép éneke (vegyes kar), c) Rákóczi induló (zenekar). II. RÉSZ. 1. kép. a) Faust monologja (tenor-solo), b) Húsvéti hymnus (vegyes kar és tenor-solo), c) Recitativ (Fau->t és Mephistopheles); 2. kép a) Bordal (férfikar), b) Brander dala (bassus-solo), c) Fuga (térfikar), d) Mephistopheles dala (bariton-solo); 3. kep. a) Mephistofeles éneke (baritonsolo), b) Gnomok és sylphidek kara. Faust álma (vegyes kar; tenor- és bariton-solo). c) Sylphidek táncza (zenekar); 4. kép. a) Katonák kara (férfikar), b) Diákok kara (férfikar); c) Katonák és diákok kara (kettős férfikar). PP^ 10 perez szünet. "VN III. RÉSZ. a) Takarodó (zenekar), b) Faust áriája (tenor-solo), c) Margit dala (mezzosopran solo), d) Mephistopheles szellemidézése (bariton-solo), e) Lidérczek táncza (zenekar), /) Mephistopheles serenadja (bariton-solo), g) Szerelmi kettős, hármas és finale (mezzosopran-, tenor- és bariton solo, vegyes kar). IV. RÉSZ. 1. kép. a) Margit románcza (mezzosopransolo), b) Faust éneke (tenor-solo), c) Recitativ (Faust és Mephistopheles): 2. kép. a) Faust monologja (tenor-solo), b) Daemonok kara: Faust elkárhozása (férfi kar); 3. kép. a) Recitatv (bassus-solo), b) Apotheosis: Margit megdicsőülése (vegyes kar és gyermekkar). Vezényli: lader Bezsö, igazgató. Kezdete 7

1/t órakor, vége 10 órakor. Heti mOeor : Péntek: Nincs előadás. — Szombat: Nincs előadás. — Vasárnap: Ltheegrill. (A M. kir. Operaház és a Nemzeti Szinház nyugdíjintézetei javára.) — Hétfő : Gamma (Évi bérlet 49. sz. Havi bérlet 1.) Színház után a New-York kávéházba megyünk. NEMZETI SZÍNHÁZ. IV. kép. Színhely Róma. Ádám, mint Sergiolus Éva, mint Julia Luczifer, mint Milo Catulus Hippia Cluvia Péter apostol S. FAI SZERENA. Budapest, csütörtök, 1904. márczius 31-én: Bérletszünet 29. sz. Mérsékelt helyárak. Az ember tragédiája. Drámai költemény. Irta: Madách Imre. Szinre alkalmazta Paulay E. Zenéjét szerzette Erkel Gyula. I. kép : Szinhely : a menny, a paradicsom és a paradicsom mellett. Bakó S. Fái Sz. Gvenes Beregi H egyesi M. Meszlényi A. í Gál Gladiatorok. Gyászkiséret. Apródok. Rabszolgák. V. kép : Szinhely : Bizancz Adám, mint Tankred Bakó Éva, mint Izaura _. __ S. Fii Sz. Lucifer, mint Tankred fegyvernöke Gvenes Helene, Izaura kísérője K. Gerő L. Patriarcha Mátrai VI. kép. Szinhely : Prága A császár Ádám, mint Keppler Éva, mint Borbála, Keppler neje Luczifer, mint Keppler famulusa Tanítvány Ádám, mint Danton . I mint marquisnő | mint rongyos pórnő Luczifer, mint bakó Robespierre ... _„ Saint-Juste és Páris. Molnár _. Bakó S. Fái Sz. ... Gyenes Beregi _ Bakó S. Fii S». Gyenes Dezső Ivanfi Személyek : Az Ur Rafael Gábor Mihály Luczifer Ádám Éva A fold szelleme T. Vízvári M. Paulay E. T. Delli E. Gyenes Bakó S. Fái Sz. Mészáros II. kép : Szinhely : Egyptom. Ádám, mint Pharao Bakó Éva, mint rabszolga neje S. Fái Sz. Luczifer, mint Pharao minisztere Gyenes Rabszolga Náday III. kép. Szinhely: Athén. Ádám, mint Miltiades Éva, mint Luczia, Miltiades neje Luczifer, mint katona Kimon, Miltiades és Luczia fia 2-"IK | dem

a«

o

g ... 2-ik | a n

éP

bő

1 Bakó S. Fái Sz. Gyenes Gálosl Boross Mészáros Paulay Faludi Görög nép. Harczosok. Szolgák. VII. kép : Szinhely : London. Ádám, mint élemedett férfiú Bakó Luczifer, komornoka Gyenes Arthur Beregi Elitélt Abonyi Vénasszony Rákosi Sz. Nyegle Boross Éva, mint polgárleány S. Fái Sz. Anyja Györgyné Lovel Gál Virágárus leány Paulay E. Egy asszony Boér H. VIII. kép. Szinhely : Egy phalansterben. Ádám, mint tudós Bakó Éva, mint munkásnő S. Fái Sz. Luczifer, mint tudós Gyenes Tudós Gál Aggastyán Gabányi IX. kép. Szinhely : egy jeges vidék és a paradicsom m c t Ádám, mint aggastyán Bakó Éva, mint eszkimó, neje S. Fái Se. Luczifer, mint az aggastyán kísérője... Gyenes Eszkimó Náday B. Kezdete 7 órakor, vége 10Vz után. Az előadás megkezdésétől a felvonás végéig a nézőtérre vezető ajtók zárva maradnak. Heti mfiior: Péntek: Ninca előadás. — Szombat: NÍDCS előadás. — Vasárnap d u.: triij•mbar Este: Egyolétag. - Hétfő d. a.: Mik barátja. Este: Flllt. Budapest, csütörtök. 1904. márczius 31-én: Idénybérlet 60. sz. Havi bérlet 10. sz. Constantán abbé. Vígjáték 3 felvonásban. írták: Halévy, Cremieux és Decourcelle. Személyek: Constantin abbé — — — Újházi Jean Raynaud, keresztfia — Mihályfi Paul de Lavardens — — Horváth VÁRSZÍNHÁZ. lXXXX33JJ33XDJMaXX3333XXXXXX}M De Larnac — — — — Bemard, kertész — — — Scottné — — — — — Miss Bettina Percival, testvérhúga — — — — — Lavardens grófné — — — Paulina, az abbé gazdasszonya Történik Longuevalban, a plébánia kertjében, a kastélyban és abbé lakásán. 1/ 1... 1 X —I.«. ..Ana 1 n Ara alAtí Hetényi Gabányi Alszeghy I. 'j D. Ligeti J. Lendvayné Vizváriné Szinház Után a New York kávéházba megyünk. | Színház után a New-York kávéházba megyutu. Szíves figyelmébe! ajánljuk női gyászruha - készítő Vállalatunkat. Horváth * Halász fekete ifiméit, frász nöi ruhái*, fwlöliölq. gy

ászfralapofr, fr«st?üfr, g?ászfrülőnlegességefr stb. aús rajtára. Qpásznihafr Váczi-utcza 26. 1 ele fon 861. ta. — fripánatr

a 4 óra alatt frészHtetneh ~ [Inai en példány.