MAGYAR SZÍNPAD 1904. március (7. évfolyam 61-91. sz.)

1904-03-25 / 85. szám

1904. márczius 25. 7 Budapesti szinpadok. Bodapeat, márczius 25. A Nemzeti Színház-ban holnap, szombaton, lesz a bemutatója Szécsi Ferencz Utazás az ' özvegység felé czimü három felvonásos vígjátékának. Női főszerepét — egy érdekes és népszerű vígjátéki szerepet — Márkus Emília kreálja, a ki mellett nagy szerep jutott Cs. Alszeghy Irmának is. A két férfi főszerepet Császár Imre és Gál Gyula látja el. Az érdekes újdonság premierszinlapját itt adjuk: Utazás az özvegység felé. — Vígjáték 3 felvonásban. Irta: Szécsi Ferencz. — Szeméiyek: Ellen Moore, később Tasnádyné ... Bogdán Ágota Denk lovag, nyug. tábornok Tasnády — — — Lugosi dr. egyetemi tanár Erike, az unokahuga Seres Kajetán Sarlós doktor, tanársegéd Sziklai Manó, kereskedelmi tanácsos Elza, a felesége Schrafl báró... Binder k. a. nevelőnő Weiss, könyvelő Hattyasy Lenke Arbescu Flóra D'Ervillené Teraikoff Kröller Lord D^resford Lady Deresford Véntiglioni Sancher Kövér ur Kis fiu Első hölgy Második hölgy Harmadik hö:gy Márton inas Föpinczér P. Márkus E. Cs. Alszeghy I. Náday F. Császár Gál D. Ligeti J. Horváth Rózsahegyi Boross Helvey L. Latabár Györgyné Gabánvi T. Delli E. T. Vízvári M. Meszlényi A. Dezső Mészáros Hetényi Boér H. Pethes Kőrösmezei Abonyi Koré' Batizfalvy E. Keczeri I. Munkácsi M. Faludi Horváth D. Szállóbeli vendégek. Szolgák. Történik az 1-ső és 3-ik felvonás Budapesten, Lugosi dr. szanatóriumában; a 2-ik felvonás Nizzában, egy előkelő szállóban. Idő: ma. A Magyar 'Királyi Operaház-ban a most következő nagyhéten bemutatandó Faust elkárhozásá-ból, Berlioz Hektor drámai legendájából már megtartották az első összpróbát az összes közreműködőkkel. Az Operahaz művészei közül Scomparini Mária (Margit), Bochnicsek Gyula (Faust), Beck Vilmos (Mefisto), és Kornai Richárd (Brander) vesznek részt a zenemű előadásában, továbbá a »Budapesti Zenekedvelők Egyesületének« tagjai és az Operaház teljes zenekara és énekkara. Az előadást vezényli Mádcr Rezső igazgató. A bemutató előadásra, melyet páratlan bérletben tartanak meg, már most válthatni jegyet a rendes elővételi helyárakon az Operahaz elővételi pénztáránál (Dalszinház-utcza) és a jegyirodákban. * A Vígszínház-ban a Takarodó, Beyerlein szenzácziós drámája diadalmasan halad a huszonötödik előadás jubileuma felé, a melyet meg nem szakított sorozatban fog elérni. A hét minden napján adják a Takarodó t és pénteken kétszer is kerül szinre. Szombaton is két előadás lesz a Vigszinházban. Délután a szinészegyesület színésziskolája vizsgálati előadásul Liliomfi-t, Szigligeti énekes bohózatát adják. « A Magyar Szinház-ban a Hüvelyk Kató holnapi bemutató-előadásán egy tipikus franczia operett kerül a közönség elé. Hüvelyk Kató afféle női Hüvelyk Matyi, egy szegény szenesember legkisebbik leánya, a kit Bretagneból hat testvérkéjével együtt Páris forgatagos életébe visz a sorsa és ott sok tréfás és vidám kalandnak lesz középpontjává. A czimszerepet Tomcsányi Rusi játszsza, a kinek az utóbbi időben számottévő nagy sikerei voltak; főszerepet játszik még Kornai Berta, Szikiamé. Igen jó szerepe van Sziklai Kornélnak, továbbá B. Szabó Józsefnek, Fenyéri-nek, Heltai- nak, Farkas-oak, Iványi-nak, Gtréth-nek. A Hüvelyk Kato a Magyar Szinház bemutató-bérletének hatodik estéje lesz. Itt adjuk a Hüvelyk Kató szinlapját: Hüvelyk Kató. Operett 3 felvonásban. Írták: Ordonncau és Hcnnequin. Fordította: Mérd Adolf.'Zenéjét szerzette: Pugno Raoul. Rendező: \Mérci Adolf .Karmester: IBékéssy Ferencz.) Személyek : Cabanat, öreg gavallér " Romigoux, szénkereskedő Pibrac, ügynök Maringuet, a társa Dubichon, Cabanat inasa Andoche, vasúti alkalmazott Corniquet, helyszerzö Kató (Hüvelyk Kató), Romigoux legifjabb leánya Coralie Romigoux anyó . Taponnardné ... Adélé j Sziklai Giréth Heltai Farkas Fenyéri B. Szabó Iványi Tomcsányi R. Kornai B. Sziklainé Iványi Dezsőné Rácz M. Abelovszky M. Tallián A. Szabó E. Nemes E. Lédeczi M. Clara Gertrude ' R

0migoux-ék Ag

ath

e leányai Louise I Thérése | Kocsisok, inasok, szolgálók, szobalányok, járókelők. Történik: az I. felvonás Aurillacban, Romigoux szenesboltjában, la II. Párisban: Corniquet üzletében és Cabanat lakásán, a III. az Arany szarvas vendéglőben. A Királyszinház legutóbbi újdonsága, Szőllősi Zsigmond és Hegyi Béla poétikus operettje, a Boris király nagy sikerének fényes bizonyítéka, hogy hétfőn is teljesen megtelt a szinház tágas nézőtere előkelő közönséggel, a mely sokat kaczagott a darab humoros helyzetein és mulattató alakjain. Különösen sok tapsban van része Fedak Sárinak, a ki ugy játékával, mint bravúros tánczával valósággal elragadja a közönséget. A darab a hét minden estéjén műsorra van tűzve. — Pénteken délután Monckton és Caryll fényes kiállítású operettje, A toreador kerül szinre, mig vasárnap délután Rákosi Szidi magánszinésziskolája növendékeinek vizsgaelőadásaul Offenba.h régi nagyhírű operettjét, a Dunanan apó és fia utazása czimüt adják. Mindkét délutáni előadásra a rendes mérsékelt helyárak mellett lehet már jegyet váltani a szinház pénztáránál. * A Népszínház-ban holnap, szombaton, lesz Vidor Pál igazgatása alatt az első bemutató. A Felsőbb asszonyok elmés, ötletes, vidám szövege első színpadi munkája Lövik Károlynak, a pompás melódia, a gazdag muzsika pedig a Népszínház régi színpadi mesterei között is jelentékeny szerepet játszó Szabados Bélának müve. Igen érdekes lesz az operette uj kiállítása is. Tehetségük legjavával igyekeznek sikerre vinni a magyar szerzők darabját a szinház tagjai; résztvesz az operettben az egész balletszemélyzet is, mely egy uj industánczot, az úgynevezett »kickapoo«-t fogja bemutatni, mely Párisban már kiszoritotta a »cake-walk« ot. Itt adjuk az újdonság szinlapját: Felsőbb asszonyok. Operett 3 felvonásban. Irta: Lövik Károly. Zenéjét szerezte: Szabados Béla. Személyek : Dr. Cziprián Újvári Boldizsár Szirmai Sárika, felesége Komlóssy E. Hamilkar, fejedelem Pintér Dsi

n I államtanácsosok - Kis

s Chee-Cho I — Irsai Szikra, pedellus ... Kovács Kató Kápolnai I. Iris Szentmikk ssy Benszülött asszony Láng E. Lenke Harmath I. Történik az I. felvonás Budapesten, a II. és III. felvonás egy exotikus országban. A kulisszák mögül. Budapest, márczius 25. Ma délelőtt a színházaknál . . . — Próbák és főpróbák. — Három főpróba, — már tudniillik három nyilvános főpróba — maradt el ma délelőtt, az ünnepnap okából. A Nemzeti Szinház, Népszínház és Magyar Szinház egy-egy újdonsággal lép holnap este a közönség elé: egyikből sem tarthattak nyilvános főpróbát, miután mind a három színházban ma két-két előadás van: délután és este ilyenkor technikai lehetetlenség a késő délutánba benyúló előadási főpróbát rendezni. A nyilvános főpróbák elmaradása adott módot nekünk arra, hogy széjjelnézzünk valamennyi színházunkban, röptében, mindössze egy óra alatt. íme, kis beszámolót tartunk a szinházak délelőtti munkájáról. A Nemzeti Szinház házi főpróbát tartott, díszlettel, de jelmez nélkül a Szécsi Ferencz darabjából. Az Utazás az özvegyseg felé czimü vígjáték érdekes milieu-jével igy is megismerkedhettünk. Az első felvonás Lugosi tanár ur szanatóriumában máris újszerű milieuben játszik. Újfajta alakok lépnek fel és egy igazán eredeti cselekmény szálait bogozzák. A második felvonás Nizzába vezet: egy nagy hotel terme és terassza, háttérben a tenger, majd velenczei éjszaka, dallal, tánczczal és barkarollal. Aztán megint Budapest. Mindvégig leköti a figyelmünket az elmés, finom társalgás és ébren tartja érdeklődésünket a mozgalmas, mulatságos mese. A művészek elégedettek, roppant kedvvel játszanak és nagy sikert várnak a holnapi premier-esttől. A Népszinház-ba visz szakaszjegygyei a villamos. Lázas munka a szabómühelyekben, festőteremben : az utolsó öltéseket, simításokat teszik a Felsőbb asszonyok jelmezein, díszletein. A Lövik Károly és Szabados Béla operettjében igazán addig a bizonyos utolsó szögig uj lesz minden. Öt nap alatt valóban csodát müveit az uj direktorné. Vidor Pálné, mert az ő felügyelete alatt készül az egész kiállítás. A színpadon immár az utolsóelőtti próba folyik. Az exotikus országban játszó második és harmadik felvonás — már igy: jelmezek nélkül is — pompásan hat. Elmés, szórakoztató és nivós. A színészekben csupa szeretet, duzzadó kedv. Tiz perez alatt felvonul előttünk Hamilkar fejedelem udvara, a hasbeszélő Kovács Miska, a nyolez esztendős, csodálatos »spiczcz-tánezosnő« meg az uj »kickapoo-táncz«. Csupa látványosság, csupa eredetiség és hozzá egy nagyon előkelő, finom muzsika. Forró premierestre van kilátás holnap a Népszínház-ban. A Magyar Szinház-ba gyalogszerrel kerülünk le. Teljes díszlet, kész, uj jelmezek. A próba vidáman perdül, mintha a legteljesebb nyilvánosság ellenőrizné. Hüvely Kató . . . Már a czim is vonzó, kedves, hozzá a márka: Ordonneau és Hennequin egyenesen csábító. Egy nagy vörös »parupli«, alatta hét ennivaló kicsi lány: ezeknek a históriáján fog holnap este mulatni a Magyar Szinház premierközönsége. Bő alkalom kínálkozik a mulatságra, melyet egy izig-vérig franczia muzsika — Pugno Raoul munkája — fűszerez. Mérei Adolf, a Hüvelyk Kató rendezője, most már »beleszólás« nélkül figyeli a próbát: a legteljesebb megelégedés, tükröződik vissza arczán, pedig a »szigorú rendezők« fajtájából való. A Hüvelyk Kató több, mint bizonyos, hogy nagyot fog nőni a Magyar Szinház repertoirján. A Királyszinház-ban nagy nyugalommal indultak meg a legközelebbi újdonság próbái. Elvégre Boris ő felsége nem egyhamar készül odahagyni trónját. De hát a serény szinház egy napot sem tölt munkátlanul. Blumenthal és Kadelburg (jó ismerőseink: »Az arany kakas« szerzői!) egy nagyhírű énekes bohózatát — Der blinde Passagier a német czime — \ Wf , KRRPRL-fMe i Kezfinomito Myaték a vörös felrepeát 4a kexet I nap alatt hértaayitaávi <a Mftbtrr« teaxi. I I

th ára 90 fllíér. Postai szétküldés 4 Oiree m KERPEL^T rendelésénél porlomenm. Budlpöst, V"» Llpét-kü rut 29