MAGYAR SZÍNPAD 1903. április (6. évfolyam 92-118. sz.)
1903-04-16 / 104. szám
6 1903. április 14. Bárdi Ödön észrevette, hogy Győző-ben megint dolgozik az ambiczió és ezért egy délelőtt kaján mosolylyal szólitotta fel kollegáját: — Te Lajos, van egy ideám ! — Nos, mi az ? - Átengedem neked az én szinpadi játékomat ! Ezentúl a Maxim-felvonásban te cserélj kabátot Vendrei-ve 11 Győző boldogan szoritotta meg barátja kezét. — Köszönöm, Ödön, ez igazán nemes tett! Soh'se fogom elfelejteni! E naptól fogva csakugyan Győző-nek jutott a szerencse, hogy ingujjra vetkőzhessék a színpadon. Két-három estén nagy örömmel »játszta« ezt a kabátcserélést Győző, de már egy hét múlva savanyu arczczal szólott oda Bárdi hoz: — Te, Ödön, van egy ideám! — Nos, mi az ? — Cserélj csak te kabátot ezentúl Vendreinéi ! Nekem már elég volt! — Hohó, édes öregem, most már nem kell a szerep! Te örömmel vállaltad el, csak csináld te ! — De Ödönkém, — siránkozott Győző — nézd meg ezt a mosószámlát! Minden este — tiszta ingre van szükségem ! Bárdi Ödön elégedetten dörzsölgette a kezeit. Győző pedig azóta nem győzi a mosószámláját fizehii. Ügyelő. Színházi élet Budapest, ájrilis 16. Sylvette és Percinet — jegyesek. — >A regényesek« negyedik felvonása. — Egy illatos virágbokroktól és ágas-bogos indáktól szegélyezett mohos szinpadi fal két oldalán kezdődött (vagy talán folytatódott ?) a kedves szerelmi idyll. Sylvette és Percinet bájosan csevegték el a Rosiand csengő szerelmi rimeit és a közönség bizonyára nem is sejtette, hogy azért pereg ajkukról oly meggyőzően a szerelmi szó, mert a maguk érzésének adott szárnyakat a költő verseiben . . . íme, A regény esek folytatása : ÜGETI JULISKA. inteti 'j-u.íiélla éft sdez-ző 'József jecp^e&eít. DEZSŐ JÓZSEF. Ehhez a poétikus frigyhez, melyben két ifjú művész-sziv forr össze egy szerelmes dobbanásban, szerencsét kivánunk a budapesti szinházi közönség nevében. Vidéki színpadok. Budapeat, április 16. A kassai szinház a jövő héten mutatja be a Vigszinház óriási sikert aratott bohózatát, a Miczi herczegnő-t. * A temesvári színtársulat, tegnap este tartotta bucsuelőadását s a mai nap folyamán érkezik Budapestre, a budai szinkör szombati megnyitó előadására. Külföldi szinpadokBudapest, április 16. Sarah Bernhardt a jövő hónapban ujabb körútra indul Németországban. A franczia tragika Karlsruhe-ban kezdi vendégjátékát és Stuttgart-ban, München-ben, Nürnberg-ben, Drezdá-ban, Lipcsé-ben, Hannoverá-ban, Brémában fog játszani. A körút összesen tizennégy nagyobb németországi városra terjed ki. A körutat Stein, hamburgi impresszárió rendezi. * Bonn Ferdinánd, a legismertebb német színművészek egyike, kibérelte a Berliner Theater-t, melynek vezetését az idei őszön veszi át. Bonn évenként 125,000 márka bért \ fizet a szinházért. * Prágá-ból jelentik, hogy Smetana, a legkiválóbb cseh zeneszerző, az Eladott menyasszony és más jeles dalmüvek szerzőjének hagyatékában, eddig ismeretlen, nagybecsű kompozicziókat találtak. A kompozicziók közt van egy egész zenei cziklus, a mely Corneille: Cid cúmü tragédiájához készült. VARIETÉ SZÍNPADOKelérésére, tökéletesítésére és fentartására legkitűnőbb és legbiztosabb a Földee-féle MARGIT CREME, mely vegytiszta, zsírmentes és teljesen ártalmatlan. Törvényesen védve. Ezen világhírű arczkenöcs pár nap alatt eltávolít szeplot, májfoltot, pattanást, bőratkát (Mitesser) és minden más bőrbajt. Kisimítja a ránezokat, redöket, himlöhelyeket és az arezot fehérré, simává és Üdévé varázsolja. Legkitűnőbb óvszer a nap és szél befolyása ellen. Ára: nagy tégely 2 kor., kis 1 kor, Margit hölgypor 1.20 kor., Margit szappan 70 fill., Margit fogpép (Zahnpasta) 1 kor., Margit arezviz 1 kor. Postán utánvétellel vagy a pénz előzetes beküldése után kUldi a készítő : FÖLDES KELEMEN gyógyszerész, ARAD. Kapható azonban minden gyógyszertárban. Főraktárak Budapesten: Török József Törv. védve. gyógyszertára, Király-u. 12. és Andrássyut 28. és dr. Egger Nádor gyógyszertára, Váczi-körut 17. Legjobb szépítő ****** Tavaszi saisoura a legújabb női ruhakelmékben, selyemszövetekben, mosó-árukban, lenárukban, csipkefüggönyökben, a legdúsabb választék található. SCHATZ H. ÉS TÁRSA olcsó áruházban. Király-utcza 10. II. udvar átjáróház. \ CALDERONI és Társa j Budapest, Vaczi-utcza 1. j Í Színházi : látcsövek FŐVÁROSI ORFEUM WALD MANN IMRE i(asgató. Nagymező-ntczs 17. Aga a lebegő rejtély! Aga alszik és mégis lebeg! Aga bámulatba ejt! Aga a jelenkor legnagyobb rejtelme! Aga csak rövid ideig látható! Aga olyan látványosság, aiiiit mindenkinek látnia kell! Továbbá Cake-Walk, Mariot, Dorottya stb. stb. A téli kertben reggel 6 óráig VőrÖB Elek czigány- | zenekara hangversenyez. alumíniumból legkülönbözőbb kiállításban. NÖÍ látcsövek foggantyuval ZeiSS-téie táv csövek. Tábori-, vadász és verseny látcsövek. Szalon lorgnettek. Orrcsiptetők. és szemüvegek. Anerold legsulymérök. Terem és ablak hőmérők Fényképészeti készülékek »I» LIPÓTVÁROSI SZÁLLÓD A (Budapest, V. Sétatér-uteza 5.) Havi szobák 15 frttól és feljebb. tó elegáus szoba 1 frttól feljebb. Színészeknek és utazóknak 25% engedmény. Étterem a szállóban. Telefon: 44— Ralaton Szálloda (Garni.) - V. ksr., Hajnal-ufoza és Vadász-utozs tarok. Újonnan átalakítva. Villanyberendezás és rézágyakkal. Nappali szoba 60 krtól 4 frtig. 1 Első magyar Üveggyár ===== részvénytársaság == £ Budapesten, | V., Fürdő-ntcza és Ferencz József-tér $ sarkán - iddkre pontosa» se állit a Set. Lukács f€rdö Kutvállain/ rudán.