Kott, Jan: Színház az egész világ… - Korszerű színház 101. (Budapest, 1968)

Balogh Géza: Bevezető

nair. Shakespeare jelen van valamennyi írásban, szóljon az akár az antik tragédiáról,akár a kortársakról,Beokettről vagy Mrozekről. Mint ahogy a színház is jelen van minden kis karcolatéban, utijegyzeteiben, tárcáiban, vagy rövid portréiban, Jan Kott, az irodalomtörténész éppen erre az abszolút értelemben vett színházi látásmódra taníthat meg mindnyájunkat .teoretikusokat, gyakorlatl színházművészeket, vagy színházszerető nézőket, Olaszország minden városrésze, minden kis utcája a teátrum mundi egy-egy hatalmas, díszlete, a színház elválaszthatatlan az ' élet hétköznapjaitól. így olvad egybe az iró képzeletében és szemléletében Pescara városai a görög sorstragédiák színterével,a,krakkói borozó Kafka "színpadával", a varsói Marszalkowska utcaüJadeusz Eózewicz első színpadi müvének absztrakt játékterével, Ionesco és családja egy meg nem irt, vagy inkább minden müvében megirt Ionesco komédia szereplőivel.Totus,mundus agit histrionem - idézhetné a Globe színház jelszavát az Ahogy tetszik mélabús Jac que s-jával» "Színház az egéçz világ. És szinész benne minden férfi és nő".

A klasszikus müvek modern rendezéséről vallott nézetei vitatható tézisekre, következtetésekre és alapvető tévedésekre is ragadtatják az irót. A modern művészetről vallott nézetein erősen érződik a neofreudizmus és Antonin Artaud hatása. Bár a kegyetlenség színházával - mint az egyik itt közölt Írásából is kiderül — nem rokonszenvez, bizonyos patologikus vonások keresése, a szekszualitás erős túlhangsúlyozása /fcl. SzentIvánéji álom- értelmezése,vagy a már említett Ophelia-kérdés/ egyes Írásaiban mégis Artaud nézeteinek vita nélküli elfogadását mutatja.

7