Simson, Lee: Kezdődhet a játék. I. (A díszlet művészete) - Korszerű színház 96. (Budapest, 1968)

Tartalom

Sárkányokat és kígyókat is gyártottak; némelyikük tüzet hányt:

"Andrieu Ghislainnak, aki megegyezés szerint hét kigyót csinált fűzfavesszőtől: 4 1."

"Andrieu Gtrislainnak, két fűzfa kígyóért - négy karért és lábért valamint egy kosárért: 36 s."

"Jehan Des t^uesnes fapapucs készítőnek egy fűzfa tönkért, és két fejformáért, egy ördögfejért és egy sárkányfejért: 14 s." "Godefroy du Pont-nak öt és fél napi munkáért, mely idő alatt csöveket szerelt a kígyókba, hogy tüzet hányhassanak, napi 8 s.: 44 s.”

...A pokol szájának a bejárata egy hatalmas "varangy arc volt". Méreteire abból következtethetünk, hogy egy kőműves és két segéd három napot töltött a megformálásával és 18 szekérnyi agyagot használt fel hozzá. Ezután vászonnal vonták be és kifestették.E- zeknek az alvilági régióknak az effektusai olyan bonyolultak voltak, hogy tizenhét diszitő munkásnak kellett működtetni őket:

"Jehan du Fayt mesternek és segédeinek, akik számszerint tizenheten voltak, amiért a fent nevezett misztérium alatt kilenc napon át a pokolnál segédkeztek, mindegyik 6 sóiért naponta: 45 1. 18 s."

A munka menete olyan bonyolult volt, hogy külön emlékeztető cédulákat kaptak a "viharok", "nagy viharok", "szörnyű larma" és az ágyudörgés időzítésére... Az egyik ilyen instrukció figyelmezteti a főgépészt: "Emlékeztesse azokat, akik a mennydörgést előállitó titkos hordókkal dolgoznak, hogy a rájuk kirótt feladatot a papíron leirt utasításoknak megfelelően hajtsák végre és ne felejtsenek el megállni, amik or Isten azt mondja: Csend legyen és uralkodjék a nyugalom."

148