Wekwerth, Manfred: Változó színház - Korszerű színház 86. (Budapest, 1966)
Politikus színház
ember viszonya valamely tárgyhoz egyenlő a tárgy változásával. Az ember viszonya önmagához és a társadalomhoz, egyenlő az emberi lény és a társadalom változásával. Lényének legbelseje egyenlő az ember lényeges megnyilvánulásaival - a cselekvéseivel. Cselekvéseiben az a nagy emberi esély, hogy abbahagyhatja őket. Az ember mindig másképpen is tud cselekedni. Ezt a lehetőséget konkrétan az embernek az a képessége fejezi ki, hogy viszonyulni tud valamihez. Az ember visszatarthat cselekvéseket, más cselekvések javára. Az állat semmihez sem tud viszonyulni. Egy a tevékenységével. Az ember tud egyféle módon cselekedni és tud másképpen is, de - történelmileg - csak mint az emberi társadalom része cselekedhet, akár tudatában van ennek, akár nincs. Az uj szinház nagy produktivitása, hogy az embert magatartása - társadalmi emberként, emberi emberként bizonyító - sokrétűségében figyeli meg és Írja le. Az uj szinház bizalommal telten helyezi az ember kezébe saját embersége, tehát változtathatósága kulcsát és ily módon - az ember élvezetére és szórakoztatására - az elevenségét tartja életben. Az uj szinház abban a helyzetben van, hogy előadásai - előítéletektől mentesen - tartalmazhatják és az ügy élvezetére a néző elé tárhatják az emberi magatartásnak ama sokrétűségét. Ez a szinház az embert, minden életmegnyilvánulásában - a társadat - mi rend bukásától kezdve a házasság válságáig - mint saját társadalombeli tevékenységével létrehozott és ily módon általa is megváltoztatható történelmi folyamatot jeleníti meg. Még a magánélet legtávolabbi berkeire is - ahol az egyes ember számára már nem érezhető a társadalmi tevékenység - rá tudja fújni az egyetemes összefüggések eleven leheletét. Vlaszova keskeny konyhájába beviszi az évszázad nagy felfedezéseit. A mindenható humanizmus csodálatraméltó tekintetével nézi, hogy Gruse szolgáló megment egy csecsemőt. A kizsákmányolás legmélyebb tragikumában is talál alkalmat rá, hogy az ember világot megváltoztató optimizmusát magasztalja. Igen, még a clown-művészetben is képes lesz egykor a világmegváltoztatás tanának élvezetes ismertetésére. Csak az efféle szinház tudja emberi módon - az ember előtti meghódoltságukban - ábrázolni az emberekben minden korban élő különféle érzelmeket és szenvedélyeket. Az efféle szinház megbirkózik az élet területén mindennap szakadatlanul növekvő produktivitással, mert éppen az emberi együttélés produktivitását teszi nézői - a termelők - élvezeti forrásává. Csak az efféle szinház birja lélegzettel, hogy lépést tartson azokkal, akik ma a jövőt termelik - a munkásosztállyal.- 41 -