Felsenstein, Walter: Az új zenés színjáték - Korszerű színház 85. (Budapest, 1966)

I. Felsenstein zenés színháza

a komolyságnak nem arról a hiányáról van szó, amelyet ön a kulináris opera és az operaüzem szemére vet, hanem a komolysággal űzött játékról az ut másik végén, ahol valaki, a legnagyobb mindnyájuk közül, az emberek komolyságával játszik, mint a gyermek, akiről Herakleitosz®* azt mondja, hogy a világ a labdája. De elég legyen. Azt hiszem, ön elmondta a legfontosabbat azokról az okokról, amelyek önt arra késztették, hogy az operából, amilyennek az ön előtt mutatkozott, elmeneküljön. Most azt szeretnénk hallani, hogyan lát munkához abban az operaházban, amelyben a munkafeltételeket ön teremtette meg magának.- 28 -