Felsenstein, Walter: Az új zenés színjáték - Korszerű színház 85. (Budapest, 1966)
II. Brecht és a zene
ideiktatni, folyton változó történelmi példákkal és mindig egyforma refrénnel... Mily bölcs király volt Salamon! De várta csúf halál. Jövőbe látni, jaj, nehéz, Átkozódott egész nap és látta már: Egy félgarast sem ér az ész. Mily nagy király volt, mily derék! De várni kell egy csepp időt, S már les reá a szörnyű vég: A bölcsesség keverte bajba őt! örülj, ha igy nem sújt az ég! Mily büszke volt Cézár, a hős! De várta csúf halál. Oltáron ült, mint Isten ő, Ám megölték, bizony meg és látta már: Hogy mennyit ér a hős erő. Te is, fiam! - szólott eképp. Csak várni kell egy csepp időt, S már les reá a szörnyű vég! A bátorság keverte bajba őt! örülj, ha igy nem sújt az ég! Igazra tört nagy Szókratész, Igaz beszédért hála jár -Ám a törvény elé citálták szegényt, S ott várta már bürökpohár. Mily tiszta volt, milyen derék! De várni kell egy csepp időt, S már les reá a szörnyű vég: A tiszta szó keverte bajba őt! örülj, ha igy nem sújt az ég!- 89 -! I
