Lunacsarszkij, A. V.: Viták és kritikák - Korszerű színház 80-81. (Budapest, 1965)
A szocialista realizmus
utazunk, a sinek melletti kis kövecskék elfutnak mellettünk, felcsillannak és vonallá folynak össze. De az utmenti töltésnek és a fáknak már a körvonalai is kirajzolódnak. A távolban pedig ott állnak a hegyek - ezek nagyon sokáig maradnak látókörünkön belül, mert nagyok, mert eluralkodnak a vidéken. Azoknak a problémáknak száma, amelyek eluralkodnak ezen az éven, ezen az évtizeden, ezen a századon, igen nagy s alkotói figyelmünket az ilyen kérdésekre kell fordítanunk. Meg kell tanulni azt is, hogy nagy vásznakra festünk. Az az ember, akinek leggyorsabban száguldottak politikai gondolatai, a forradalom szervezője, aki mindig akkor ragadta meg az élet egy-egy szükséges láncszemét, amikor az elhaladt mellette, Lenin ezt a kifejezést használta: „komolyan és hosszú ideig". Azokon a dolgokon, amelyeken komolyan és hosszasan fáradozunk - és ezeknek száma igen nagy -, a drámairónak komolyan és hosszan kell munkálkodnia s olyan drámákban tükröznie, amelyek komoly jelentőségűek és sokáig fennmaradnak. Tűrhetetlen az a helyzet, amikor a színházak azt panaszolják, hogy nincsen repertoárjuk, vagy ha van is egy jó darabjuk, az tavalyi. Már most is számos olyan drámai problémát oldottunk meg, amelyek nem mellékesek, és a drámaírók minden erővel rávethetnék magukat e kérdésekre. De meg kell érteni, hogy ez nem teheti feleslegessé azt, hogy korunk gyors visszhangra találjon az Íróknál. Sok időszerű, rövid idő alatt megirt mü sokáig fennmarad, mert szerzőjük jó művészi szaktudással és politikai érzékkel rendelkezvén,egy kisebb, de erőteljes színdarabban visszaadta harcunk valamely fontos mozzanatát. Azt mondják, hogy ez nehéz - úgy is van. Vannak, akik belenyugszanak, hogy korunk ábrázolása átkozottul nehéz és ezért inkább lemondanak erről az alapvető feladatról. Ezek az emberek nem korunk ábrázolásának lehetetlenségének, hanem csupán saját tehetetlenségüknek adják tanujelét. Pedig a fő feladatról nem szabad és nem is fogunk lemondani...- 90 -
