Vinaver, Michel: Sztanyiszlavszkij és Brecht - Korszerű színház 68-69. (Budapest, 1964)
Käthe Rülicke: Sztanyiszlvaszkij és Brecht munkamódszere
17 -amelynek alapján a rendszert egy harminc évvel azelőtt keletkezett könyvben lerögzítette. Azonban ekkor már egy alapvető átdolgozásra sem tudta rászánni magát. Ez túl sok időt vett volna igénybe és kérdésessé tette volna a könyv nyilvánosságra hozatalát." /Kriszti/ Az Életem a művészetben cimii könyvben Sztanyiszlavszkij 1925-ig bezárólag Írja le a maga munkásságát. Ezt az időt három korszakra osztja: 1398-tól 1905-ig; 1906-tól 1922-ig; 1922-től 1925-ig. Az első korszak akkor veszi kezdetét, amikor Sztanyiszlavszklj és Nyemirovics-Dancsenko megalapítja a Művész Színházat. A magánszínház megalapítását, a művészet iránti szenvedélyes lelkesedés sugallta; a tett akkor forradalmi volt és az udvari befolyás alatt álló cári Nagy és Kis Színház ellen irányult. A polgárságnak,Osztrovszkij, Grihojedov, Gogol, Tolsztoj és Csehov társadalomblréló drámái révén, már megvoltak a maga irodalmi képviselői; Sztanyiszlavszkij most meghódította számára a színpadot is.Nem véletlen,hogy a Sstanyiszlavszkij által nagy sikerrel bemutatott Csehov-drámák azelőtt, a Kis Színházban, megbuktak, mint ahogy Ibsent és Hauptmannt a cári színházak eszközeivel egyáltalán játszani sem lehetett. Amikor Sztanyiszlavszkij a színpad igazságát követelte, úgy ez hadüzenet volt az udvari színházakban, valamint az olasz és francia társulatok vendégjátékaiban uralkodó deklamáló-patetikua hazugságok ellen. Ezt az első korszakot, amelyet Sztanyiszlavszkij tanulóéveknek és a KERESÉS KORSZAKÁNAK nevezett, a kísérletek bámulatos gazdagsága teszi jelentőssé. Valamiféle "rendszerről" természetesen aég nem lehetett szó: "Szobám falai között meghatároztam a színpad és a játék elrendezését és a fiatal színészeknek eljátszottam minden szerepet, hogy lemásolhassanak... Ugyan mi mást is tehettem volna?" E tanulmány iem alkalmas rá, hegy a kísérletek gazdag sorát bemutassa. A "vonalakat", amelyekkel Sztanyiszlavszkij ezekben az éve kV : kísérletezett - a TCSTÉNELMI-VALÓSÁGHÍ)
