Akimov, N.: Színház és varázslat - Korszerű színház 65. (Budapest, 1964)

Részletek megíratlan önéletrajzomból

4. Egy művészeti alkotás értékét.mondanivalójának értékét az határozza meg, mi újat ad a már régebben elmondottakhoz.

Ez a körülmény nagyon megnehezíti a múlt nagy hagyományainak alkalmazását a mai művészetben.

Habár az egyszeregy óriási tekintélyt vivott ki magának, felesleges még egyszer feltalálni.

A művészet a kerékpárhoz hasonlóan vagy előrehalad vagy az oldalán jaever. A már elért eredmények konzerválásának akadémikus kísérletei mindig hanyatláshoz vezetnek.

3. Az uj szót a művészetben, Ugyanúgy, mint a tudományban mindig csak a képzett hallgatóság érti meg, s csak később, e hallgatóság segítségével számíthat széleskörű elterjedésre.

Ezért mindkét területen az őszinte bejelentés: "Én pedig ezt nem értem!" - nem lehet mindig kritériuma s -, alkotás értékelésének, hanem néha pusztán a hallgatóság felkészültségét jelzi.

Az alkotás felett ezért nem szabad elsietve kimondani az utolsó szót,

is. Egy művészeti módszer értéin' t mindig az határozza meg, milyen müvek szüleiek e rendszer alapján.

Az olyan módszerről szóló deklarációk, amelyikei még nem értek el remekműveket, közömbösen hagynak minket.

12