Schiller, Leon: A hatalmas színház - Korszerű színház 63-64. (Budapest, 1963)

II. A rendezőképzés

II

A REHDEZŐKÉPZKS

Varsóban tartott referátum a lengyel szinpadi rendezők első kongresszusán, 1919. november 12-én, lj-án.

A színház megreformálására irányuló törekvés nem korunk találmánya. Felfedezhető ez már a szinházmtivészet történetének legkorábbi időszakában is. Fejlődésének vonala csak látszólag szakad meg időnként, valójában végigvonul a szinház 6gész történetén, mintegy vörös fonalat mutatva ebben a rejtélyes labirintusban. S amig világ a világ és szinház a szinház,addig mindenütt találkozi fogunk a szinházmüvészet megreformálására irányuló, többékevésbé forradalmi jellegű törekvésekkel, valamint a csődjükkel is, amelyet a minden ilyen törekvést jellemző egyoldalúság fog okozni.

Hem is lehet másként. Aki a szinházat meg akarja reformálni, az mondja csak meg előre, hogy melyik színházra, melyik szinháztipusra gondol. Ha csak egyfélére, akkor ne csodálkozzék, hogy a többiek ellenállást tanúsítanak és nem hajlandóak átvenni azt a programot, amely egyébként megfelelne nekik. Aki a szinház megreformálására irányuló törekvésében a szinházi produkciónak csak néhány meghatározott aspektusát tökéletesíti, az előbb vagy utóbb azt fogja tapasztalni, hogy miive megsemmisül, mert felszívódik az organizmus egészébe.- 22 -