Craig, Gordon: Új színház felé - Korszerű színház 58. (Budapest, 1963)
Második párbeszéd: Egy néző és egy rendező beszélgetése
Rendező Lehetséges; de időbe telne neki, amíg beletalálná magát abba a sajátságos atmoszférába, amelyet ez a társulat kialakított, és hogy ezt megtehesse, meglehet, hogy nagyon kis szerepekkel kellene kezdenie. Héző Tehát az ottani munka annyira különbözik a más színházakban végzett munkától, hogy bárki, aki odakerül, először talajtalannak érezné magát? Rendező Pontosan igy van. Néző Valamennyi ott tanuló növendék színésznek készül? Igen. Rendező Néző Hát rendezőket nem képeznek? Rendező Ahhoz, hogy valaki rendező lehessen, előbb színésznek kell lennie. Rendezőket osak a legvégén képeznek, miután a tagok már több éven át színészek voltak, lehet, hogy egyikük vagy másikuk rendezői tehetséget árul el. Ekkor lehetőséget adnak, hogy ez a tehetség megnyilatkozhassék és kibontakozhassék, még pedig a következőképpen: Az Iskola minden évad végén tiz-tizenkét darabból jeleneteket mutat be.. 1909—ben a következő darabokból válogatták ki jeleneteiket a növendékek: Hauptmann BIgái a és Hanneléje.egy Sudermann— darab, Ibsen Ha mi holtak feltámadunk. Goldoni A fogadósáé. D’Annunzio Holt város. Molière a Fösvény cimü müvei és három vagy négy darab orosz szerzőktől. Ezeket a- 60 -
