Piscator, Erwin: A politikai színház - Korszerű színház 56-57. (Budapest, 1963)

A gömbszelet - gömb - színpad

A film funkciója

95

Oktató funkció: film közli az objektiv tényeket, az aktuális és történelmi tényeket egyaránt. Felvilágosítja a nézót az anyagot illetően. Senkitől eem követelhetjük, hogy tökéletesen tudja II. Miklós őseinek a sorrendjét, a cárízmus történetét, az orosz ortodoxia jelentőségét. A nézőnek azonban, ha meg akarja érteni a színdarabot, mindezt tökéletesen tudnia kell. /Természetesen eltekintek azoktól, akik mindenáron tudatlanok akarnak maradni és a színházat "avant coucher ensemble"ügynek tartják./ Az oktatófilm térbelileg és időbelileg kiszélesíti a témát. Ahhoz, hogy az utolsó cár alakját tökéletesen "megmagyarázhassam", hogy öt olyan nemzedékek hosszá, sorának végkövetkezményeként mutathassam meg, amelyeket gyilkosság, téboly, csalás, erkölcstelenség és misztika jellemzett, szükségem volt a Romanov-ház genealógiai áttekintésére /és nem abból a célból, hogy "császárokat és királyokat" gyalázzak, sem pedig "bolsevik uszításból"/. A nézőnek nem egyszeri-véletlen jelenségként kellett értékelnie a cárt. Ezért kezdtem a Kasputint "primitiv történelemtanítással". Cári arcképeket vonultattam fel és ezekhez a naptár felmondta a maga szövegét. "Hirtelen hal meg", "Tébolyban hal meg", "öngyilkossággal végzi". Történelemhamisitás? Vitathatatlan tények, minden történelemkönyvben utána lehet nézni. A sor végén a fényszóró az utolsó Romanov élő alakját vágja ki a sötétből. A film kialszik. Háza tragikus súlyával terhelten, már szimbólummá vált alakként jelenik meg II. Miklós, miközben a végzete, Rasputin árnyéka, emberfeletti nagyságban felnövekszik mögötte. Ezzel megadtuk és meg