Bojadzsijev, Grigorij: A színház költészete - Korszerű színház 49-50. (Budapest, 1963)
Teátralitás és igazság
kicsiny sejtjében, minden együttesében, minden fényes előadásában, minden tehetségesen eljátszott szerepében állhatatosan és megállíthatatlanul kovácsolódott a színház uj költészete. Ennek a költészetnek fő forrása életünk volt, az, hogy a szocialista valóságban a művészek uj emberi viszonyokat, uj társadalmi eszményeket tártak fel. "Az országunkban végbement változások rányomták bélyegüket a szovjet emberek pszichológiájára is, arra, ahogyan az életet éa a végbement eseményeket felfogják, rányomta bélyegét kölcsönös kapcsolataikra - mondotta Hruscsov. - Ezért irodalmunkban, művészetünkben nincs és nem is lehet más áramlat, mint szovjet áramlat." A szovjet áramlat hatalmas áradata magában foglalja a művészi stílusok és az egyéni hajlamok egész változatosságát, szt egységes kommunista világnézet ötvözi egybe, alapja a hősi népi jellem« A nép szellemi energiáinak évszázadokon át gyűjtött erői, amelyeket az októberi forradalom hívott életre, meghatározták az uj, forradalmi költészet kiinduló pontjait, a szovjet ember, a kommunizmus építőjének alkotó munkája és erkölcsi ábrázata pedig valamennyi szovjet művész ihletett alkotásának örök forrásává lett, meghatározta az uj színház költészetét. A szovjet színház alkotó művészei azzal hajtották végre legnagyobb tettüket, hogy a színház egész története során elsőként alkottak meg népi típusokat, a népből származó embert teljes lelki gazdagságában, világos gondolkozásával és céltudatos akaratával együtt mutatták be. A szovjet színház költői alakjainak hatalmas színpadi képtárában ott függ Yer3i^yin/Kac^alov/2-’/, epikus alakja, a partizánoastsg vezetőjéé, a bölcs p&raezté, aki egész szivével megszerette a népi hatalmat és a nagy forradalom harcosainak első soraiba állott. 25/ Kacsalov/ereuetileg Sz*eruboviez/,?aszilij /1875-1945/ nagy szovjet színészt a Művész Színház egyik vezető művésze.- 21 -