Kerr, Walter: Színház Amerikában - Korszerű színház 47-48. (Budapest, 1963)

I. Gondolatok színházról, drámáról

erre vall). A tényeket sem szükségképp kell szó szerint venni; fejezhetnek ki e müvek mélyen rejlő, majdhogynem öntudatlan, pszichológiai és szellemi észleleteket is. Ha pedig a helyzet igy áll, akkor a tükrök eltüntetése nem lenne egyéb borzalmas öncsalásnál.

Az én ösztönöm tehát azt súgja, hogy legyünk a lehető legóvatosabbak, amikor bármelyik drámaírót arra kérjük, változtassa meg ábrázolását erről a mai, I960 körüli világról, amelyben él. Könnyen lehet, hogy éppen ezt a mai, I960 körüli világot, amelyben él - ezt kell orvoshoz vinni.

I960, szeptember 11.

14